Dharmalib

Jaiminīyabrāhmaṇa

samaveda
Notable Lemmas:
661–680 of 3010 verses
1.45.16

तस्याPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular आहुतेर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular हुतायैPart of speech: VerbCase: DativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle रेतःPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सम्भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

tasyāPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular āhuterPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular hutāyaiPart of speech: VerbCase: DativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle retaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sambhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

1.45.17

स्त्र्य्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular एवाग्निर्eva: Particleagniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वैश्वानरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

stryPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular evāgnireva: Particleagniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vaiśvānaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

1.45.18

तस्योपस्थंtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularupastham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular समिद्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular योनिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular ज्योतिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इष्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular धूमोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽभिनन्दोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विष्फुलिङ्गाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural संस्पर्शोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽङ्गाराःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

tasyopasthaṃtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularupastham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular samidPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular yonirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular jyotirPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular iṣyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular dhūmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'bhinandoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular viṣphuliṅgāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural saṃsparśoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'ṅgārāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

1.45.19

तस्मिन्न्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular एतस्मिन्न्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular अग्नौPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular वैश्वानरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ऽहरहर्ahar: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularahar: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular देवाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural रेतोPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular जुह्वतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

tasminnPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular etasminnPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular agnauPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular vaiśvānarePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular 'haraharahar: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularahar: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular devāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural retoPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular juhvatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

1.45.20

तस्याPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular आहुतेर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular हुतायैPart of speech: VerbCase: DativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle पुरुषःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सम्भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

tasyāPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular āhuterPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular hutāyaiPart of speech: VerbCase: DativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle puruṣaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sambhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

1.45.21

सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽत्रPart of speech: Adverb पञ्चम्यांPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular विसृष्ट्यांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular पुरुषोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular देवेभ्योPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural जायतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'traPart of speech: Adverb pañcamyāṃPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular visṛṣṭyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular puruṣoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular devebhyoPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural jāyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

1.45.22

पञ्चम्यांPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular विसृष्ट्यांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular दिव्याPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural आपःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural पुरुषवाचोpuruṣa: Noun · Case: Cpdvācaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural वदन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural यथाPart of speech: Particle यथामुंyathā: Particleamum: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular लोकम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अप्येतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

pañcamyāṃPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular visṛṣṭyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular divyāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural āpaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural puruṣavācopuruṣa: Noun · Case: Cpdvācaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural vadantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural yathāPart of speech: Particle yathāmuṃyathā: Particleamum: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular lokamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular apyetiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

1.46.1

तस्याग्निर्tasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularagniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular एवाग्निर्eva: Particleagniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वैश्वानरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

tasyāgnirtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularagniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular evāgnireva: Particleagniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vaiśvānaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

1.46.2

तस्यौषधयश्tasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularoṣadhayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural Part of speech: Conjunction वनस्पतयश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural Part of speech: Conjunction समिज्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular ज्योतिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एवPart of speech: Particle ज्योतिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular धूमPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle धूमोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विष्फुलिङ्गाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural एवPart of speech: Particle विष्फुलिङ्गाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural अङ्गाराPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural एवाङ्गाराःeva: Particleaṅgārāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

tasyauṣadhayaśtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularoṣadhayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural caPart of speech: Conjunction vanaspatayaśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction samijPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular jyotirPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular evaPart of speech: Particle jyotirPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular dhūmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle dhūmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular viṣphuliṅgāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural evaPart of speech: Particle viṣphuliṅgāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural aṅgārāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural evāṅgārāḥeva: Particleaṅgārāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

1.46.3

तस्मिन्न्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular एतस्मिन्न्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular अग्नौPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular वैश्वानरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ऽहरहर्ahar: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularahar: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular देवाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पुरुषंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular जुह्वतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

tasminnPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular etasminnPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular agnauPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular vaiśvānarePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular 'haraharahar: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularahar: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular devāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural puruṣaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular juhvatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

1.46.4

तस्याPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular आहुतेर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular हुतायैPart of speech: VerbCase: DativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle पुरुषोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽमुंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular लोकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सम्भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

tasyāPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular āhuterPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular hutāyaiPart of speech: VerbCase: DativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle puruṣoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'muṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular lokaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sambhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

1.46.5

सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular लोकःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुनरुत्थायैpunar: Adverbutthāyai: Adjective · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'syaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular lokaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular punarutthāyaipunar: Adverbutthāyai: Adjective · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

1.46.6

तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular हैतस्यha: Particleetasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular देवस्याहोरात्रेdevasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularahorātre: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Dual अर्धमासाardha: Adjective · Case: Cpdmāsāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural मासाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऋतवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural संवत्सरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गोप्ताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तपतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular haitasyaha: Particleetasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular devasyāhorātredevasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularahorātre: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Dual ardhamāsāardha: Adjective · Case: Cpdmāsāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural māsāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ṛtavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural saṃvatsaroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular goptāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tapatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

1.46.7

अहोरात्रेPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Dual प्रचरेPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Dual

ahorātrePart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Dual pracarePart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Dual

1.46.8

तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular हर्तूनाम्ha: Particleṛtūnām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural एकोPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कूटहस्तोkūṭa: Noun · Case: Cpdhastaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular रश्मिनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular प्रत्यवेत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv पृच्छतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular पुरुषेतिpuruṣa: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle

taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular hartūnāmha: Particleṛtūnām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural ekoPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kūṭahastokūṭa: Noun · Case: Cpdhastaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular raśmināPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular pratyavetyaPart of speech: VerbVerb form: Conv pṛcchatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular koPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'siPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular puruṣetipuruṣa: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle

1.46.9

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular किम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अविद्वान्a: Particlevidvān: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Past · Verb form: Participle प्रवृञ्ज्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kimPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular avidvāna: Particlevidvān: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Past · Verb form: Participle pravṛñjyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

1.46.10

तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Particle प्रहरतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular haPart of speech: Particle praharatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

1.46.11

तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Particle प्रतिराद्धस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle त्रेधाPart of speech: Adverb साधुकृत्याsādhu: Adjective · Case: Cpdkṛtyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular विनश्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular haPart of speech: Particle pratirāddhasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle tredhāPart of speech: Adverb sādhukṛtyāsādhu: Adjective · Case: Cpdkṛtyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular vinaśyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

1.46.12

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तृतीयम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आदत्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tṛtīyamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ādattePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

1.46.13

दिशोPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural ऽनुPart of speech: Adposition तृतीयम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अप्येतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

diśoPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural 'nuPart of speech: Adposition tṛtīyamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular apyetiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

A project by designLab at Bodha.