Dharmalib

Jaiminīyabrāhmaṇa

samaveda
Notable Lemmas:
2961–2980 of 3010 verses
3.273.1

अथाकूपारम्atha: Adverbākūpāram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

athākūpāramatha: Adverbākūpāram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

3.273.2

अकूपारोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle कश्यपःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कलिभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural सहPart of speech: Adverb समुद्रम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अभ्यवैषत्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: saPerson: 3Number: Singular

akūpāroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle kaśyapaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kalibhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural sahaPart of speech: Adverb samudramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular abhyavaiṣatPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: saPerson: 3Number: Singular

3.273.3

तस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular प्रतिष्ठाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ऐच्छत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

tasminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular pratiṣṭhāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular aicchatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

3.273.4

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एतत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सामापश्यत्sāma: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularapaśyat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular etatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sāmāpaśyatsāma: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularapaśyat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

3.273.5

तेनास्तुतtena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularastuta: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

tenāstutatena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularastuta: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

3.273.6

ततोPart of speech: Adverb वैPart of speech: Particle Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular समुद्रेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular प्रतिष्ठाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अविन्दतेमाम्avindata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularimām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular एवPart of speech: Particle पृथिवीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular

tatoPart of speech: Adverb vaiPart of speech: Particle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular samudrePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular pratiṣṭhāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular avindatemāmavindata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularimām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular evaPart of speech: Particle pṛthivīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular

3.273.7

ततोPart of speech: Adverb Part of speech: Particle स्मPart of speech: Particle वैPart of speech: Particle तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular कलयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पृष्ठPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular आसतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

tatoPart of speech: Adverb haPart of speech: Particle smaPart of speech: Particle vaiPart of speech: Particle tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular kalayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural pṛṣṭhaPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular āsatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

3.273.8

तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एतत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular प्रतिष्ठासामpratiṣṭhā: Noun · Case: Cpdsāma: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular etatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular pratiṣṭhāsāmapratiṣṭhā: Noun · Case: Cpdsāma: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

3.273.9

प्रतितिष्ठतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवंPart of speech: Adverb वेदPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

pratitiṣṭhatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evaṃPart of speech: Adverb vedaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

3.273.10

समुद्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle छन्दोमाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

samudroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle chandomāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

3.273.11

कश्यपोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle समुद्रम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अतिपारयितुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive अर्हतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

kaśyapoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle samudramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular atipārayitumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive arhatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

3.273.12

तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अत्राकूपारंatra: Adverbākūpāram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular समुद्रस्यैवातिपारणायsamudrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particleatipāraṇāya: Noun · Case: Dative · Gender: Neuter · Number: Singular

tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular atrākūpāraṃatra: Adverbākūpāram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular samudrasyaivātipāraṇāyasamudrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particleatipāraṇāya: Noun · Case: Dative · Gender: Neuter · Number: Singular

3.273.13

यद्Part of speech: Subordinating conjunction व्Part of speech: Particle अकूपारःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कश्यपोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽपश्यत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तस्माद्Part of speech: Adverb आकूपारम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इत्य्Part of speech: Particle आख्यायतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

yadPart of speech: Subordinating conjunction vPart of speech: Particle akūpāraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kaśyapoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'paśyatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tasmādPart of speech: Adverb ākūpāramPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ityPart of speech: Particle ākhyāyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

3.273.14

अथैताatha: Adverbetāḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural द्विपदोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural भवन्त्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural उक्तब्राह्मणाःukta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebrāhmaṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural

athaitāatha: Adverbetāḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural dvipadoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural bhavantyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural uktabrāhmaṇāḥukta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebrāhmaṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural

3.273.15

ताPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural एताPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural भवन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural पवस्वPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular सोमPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular महेPart of speech: AdjectiveCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular दक्षायेतिdakṣāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural etāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural bhavantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural pavasvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular somaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular mahePart of speech: AdjectiveCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular dakṣāyetidakṣāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle

3.273.16

महद्ध्य्mahat: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularhi: Particle एतद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अहर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अष्टाचत्वारिंशम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

mahaddhymahat: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularhi: Particle etadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular aharPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular aṣṭācatvāriṃśamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

3.273.17

तासुPart of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural विधर्मोक्तब्राह्मणम्vidharma: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularukta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebrāhmaṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

tāsuPart of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural vidharmoktabrāhmaṇamvidharma: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularukta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebrāhmaṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

3.273.18

तच्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चतुरक्षरणिधनंcatur: Numeral · Case: Cpdakṣara: Noun · Case: Cpdnidhanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चतुष्पदाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वैPart of speech: Particle पशवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

tacPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caturakṣaraṇidhanaṃcatur: Numeral · Case: Cpdakṣara: Noun · Case: Cpdnidhanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular catuṣpadāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vaiPart of speech: Particle paśavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

3.273.19

पशवश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural छन्दोमाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पशूनाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural एवावरुद्ध्यैeva: Particleavaruddhyai: Noun · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Singular

paśavaśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural chandomāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural paśūnāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural evāvaruddhyaieva: Particleavaruddhyai: Noun · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Singular

3.273.20

उपोupa: Adpositionu: Particle षुPart of speech: Adverb जातम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle अप्तुरम्ap: Noun · Case: Cpdturam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular इतिPart of speech: Particle जनद्वतीर्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural भवन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

upoupa: Adpositionu: Particle ṣuPart of speech: Adverb jātamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle apturamap: Noun · Case: Cpdturam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular itiPart of speech: Particle janadvatīrPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural bhavantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

A project by designLab at Bodha.