Dharmalib

Jaiminīyabrāhmaṇa

samaveda
Notable Lemmas:
2941–2960 of 3010 verses
3.203.12

यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इन्द्रPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular चित्रPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular इहPart of speech: Adverb नास्तिna: Particleasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular त्वादातम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अद्रिवःPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular indraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular citraPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular maPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular ihaPart of speech: Adverb nāstina: Particleasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular tvādātamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular adrivaḥPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

3.203.12.2

राधस्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तन्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular नोPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Plural विदद्वसPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular उभयाहस्त्य्Part of speech: Adverb Part of speech: Adposition भरPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular

rādhasPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tanPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular noPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Plural vidadvasaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular ubhayāhastyPart of speech: Adverb āPart of speech: Adposition bharaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular

3.203.12.3

इतिPart of speech: Particle

itiPart of speech: Particle

3.203.13

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हेक्षांचक्रेha: Particleīkṣāṃcakre: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: peri · Person: 3 · Number: Singular महद्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular बतPart of speech: Interjection Part of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular ऋषयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural याचन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hekṣāṃcakreha: Particleīkṣāṃcakre: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: peri · Person: 3 · Number: Singular mahadPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular bataPart of speech: Interjection maPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular ṛṣayoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural yācantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

3.203.14

उभयाहस्त्य्Part of speech: Adverb Part of speech: Adposition भरेतिbhara: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle वाPart of speech: Particle आहुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural इतिPart of speech: Particle

ubhayāhastyPart of speech: Adverb āPart of speech: Adposition bharetibhara: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle Part of speech: Particle āhurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural itiPart of speech: Particle

3.203.15

यत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular दिक्षुPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural प्रराध्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv मनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अस्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular श्रुतंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle बृहत्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

yatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular dikṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural prarādhyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv manoPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular astiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular śrutaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle bṛhatPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

3.203.15.2

तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular दृढाPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural चिद्Part of speech: Particle अद्रिवPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Adposition वाजंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दर्षिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular सातयेPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular

tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular dṛḍhāPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural cidPart of speech: Particle adrivaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular āPart of speech: Adposition vājaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular darṣiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular sātayePart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular

3.203.15.3

इतिPart of speech: Particle

itiPart of speech: Particle

3.203.16

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हेक्षांचक्रेha: Particleīkṣāṃcakre: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: peri · Person: 3 · Number: Singular दृढंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular बतPart of speech: Interjection Part of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular ऋषयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural याचन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hekṣāṃcakreha: Particleīkṣāṃcakre: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: peri · Person: 3 · Number: Singular dṛḍhaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular bataPart of speech: Interjection maPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular ṛṣayoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural yācantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

3.203.17

Part of speech: Particle हाजज्ञाव्ha: Particleājajñau: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular अकूपारंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दिदृक्षन्तPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural इतिPart of speech: Particle

naPart of speech: Particle hājajñāvha: Particleājajñau: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular akūpāraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular didṛkṣantaPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural itiPart of speech: Particle

3.203.18

यन्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular मन्यसेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular वरेण्यम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular इन्द्रPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular द्युक्षंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Adposition भरPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular

yanPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular manyasePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular vareṇyamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular indraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular dyukṣaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āPart of speech: Adposition bharaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular

3.203.18.2

विद्यामPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Plural तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular वयम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural अकूपारस्यPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular दावनेPart of speech: VerbVerb form: Infinitive

vidyāmaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Plural tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular vayamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural akūpārasyaPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular dāvanePart of speech: VerbVerb form: Infinitive

3.203.18.3

इतिPart of speech: Particle

itiPart of speech: Particle

3.203.19

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हाजज्ञाव्ha: Particleājajñau: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular अकूपारंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle दिदृक्षन्तPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural इतिPart of speech: Particle

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hājajñāvha: Particleājajñau: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular akūpāraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle didṛkṣantaPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural itiPart of speech: Particle

3.203.20

तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Particle पदोदस्यन्न्padā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularudasyan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle उवाचेदम्uvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular एवPart of speech: Particle मेदम्mā: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular ऋषयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural महद्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular इवोभयाहस्त्य्iva: Particleubhayāhasti: Adverb Part of speech: Adposition भरेत्य्bhara: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle अवोचन्न्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 3Number: Plural इतिPart of speech: Particle

taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular haPart of speech: Particle padodasyannpadā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularudasyan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle uvācedamuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular evaPart of speech: Particle medammā: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular ṛṣayoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural mahadPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ivobhayāhastyiva: Particleubhayāhasti: Adverb āPart of speech: Adposition bharetybhara: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle avocannPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 3Number: Plural itiPart of speech: Particle

3.203.21

तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अपश्यन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular apaśyanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

3.203.22

ताPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural एताःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural कामसनयkāma: Noun · Case: Cpdsanayaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural ऋचःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural etāḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural kāmasanayakāma: Noun · Case: Cpdsanayaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural ṛcaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural

3.203.23

एतंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural कामम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अकामयन्तPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

etaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kāmamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular akāmayantaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

3.203.24

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एभ्यःPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural कामःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular समार्ध्यतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ebhyaḥPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural kāmaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular samārdhyataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

3.203.25

यत्कामyad: Pronoun · Case: Cpdkāmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular एवैताभिर्eva: Particleetābhiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural ऋग्भिPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural स्तुतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सम्Part of speech: Adposition अस्मैPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कामPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऋध्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

yatkāmayad: Pronoun · Case: Cpdkāmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular evaitābhireva: Particleetābhiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural ṛgbhiPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural stutePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular samPart of speech: Adposition asmaiPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kāmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ṛdhyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

A project by designLab at Bodha.