तेनोtena: Adverbu: Particle एवPart of speech: Particle मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular पुनर्युवतायाpunaryuva: Adjective · Case: Cpdtāyai: Noun · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Singular आशेतिāśā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particle
tenotena: Adverbu: Particle evaPart of speech: Particle mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular punaryuvatāyāpunaryuva: Adjective · Case: Cpdtāyai: Noun · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Singular āśetiāśā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particle
तौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual हैनांha: Particleenām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular श्वोभूतPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular एत्यैतद्etya: Verb · Verb form: Convetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular एवोचतुःeva: Particleūcatuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Dual
tauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual haināṃha: Particleenām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular śvobhūtaPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular etyaitadetya: Verb · Verb form: Convetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular evocatuḥeva: Particleūcatuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Dual
साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular होवाचha: Particleuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular युवंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Dual वाPart of speech: Particle असर्वौPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual स्थोPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Dual यौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual देवौPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual सन्ताव्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualTense: PresentVerb form: Participle असोमपौPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual स्थःPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Dual
sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular hovācaha: Particleuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular yuvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Dual vāPart of speech: Particle asarvauPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual sthoPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Dual yauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual devauPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual santāvPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualTense: PresentVerb form: Participle asomapauPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual sthaḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Dual
सर्वोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular पतिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सोमपPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle
sarvoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular patirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular somapaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle
तौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual होचतुःha: Particleūcatuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Dual कस्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तस्येशेtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularīśe: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular यद्Part of speech: Subordinating conjunction आवम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual अपिसोमौsyāva: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 1 · Number: Dualiti: Particle
tauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual hocatuḥha: Particleūcatuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Dual kasPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tasyeśetasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularīśe: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular yadPart of speech: Subordinating conjunction āvamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual apisomausyāva: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 1 · Number: Dualiti: Particle
अयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular पतिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle होवाचha: Particleuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
ayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular patirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle hovācaha: Particleuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
वत्सैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural पशून्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural संवाशयन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
vatsaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural paśūnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural saṃvāśayantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
यदाPart of speech: Subordinating conjunction वैPart of speech: Particle पशवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वत्सैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural संवाशन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural ऽथPart of speech: Adverb कामान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural दुह्रेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
yadāPart of speech: Subordinating conjunction vaiPart of speech: Particle paśavoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vatsaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural saṃvāśantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural 'thaPart of speech: Adverb kāmānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural duhrePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
कामदुघाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural अस्मैPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular रेवतयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural भवन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
kāmadughāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural asmaiPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular revatayoPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural bhavantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
पवमानेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular संवाशयेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कामयेतामुष्मिन्kāmayeta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularamuṣmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular मेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular लोकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular कामदुघाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural स्युर्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural इतिPart of speech: Particle
pavamānePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular saṃvāśayedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kāmayetāmuṣminkāmayeta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularamuṣmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular mePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular lokePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular kāmadughāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural syurPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural itiPart of speech: Particle
अमुष्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular हैवास्यha: Particleeva: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular लोकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular कामदुघाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural भवन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
amuṣminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular haivāsyaha: Particleeva: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular lokePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular kāmadughāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural bhavantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
अभ्यावर्तिषुPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural संवाशयेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कामयेतास्मिन्kāmayeta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular मेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular लोकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular कामदुघाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural स्युर्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural इतिPart of speech: Particle
abhyāvartiṣuPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural saṃvāśayedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kāmayetāsminkāmayeta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular mePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular lokePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular kāmadughāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural syurPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural itiPart of speech: Particle
अस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular हैवास्यha: Particleeva: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular लोकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular कामदुघाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural भवन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
asminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular haivāsyaha: Particleeva: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular lokePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular kāmadughāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural bhavantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
उभयत्रPart of speech: Adverb संवाशयेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कामयेतोभयोर्kāmayeta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularubhayoḥ: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Dual मेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular लोकयोःPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Dual कामदुघाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural स्युर्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural इतिPart of speech: Particle
ubhayatraPart of speech: Adverb saṃvāśayedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kāmayetobhayorkāmayeta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularubhayoḥ: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Dual mePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular lokayoḥPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Dual kāmadughāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural syurPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural itiPart of speech: Particle
उभयोर्Part of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Dual हैवास्यha: Particleeva: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular लोकयोःPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Dual कामदुघाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural भवन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
ubhayorPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Dual haivāsyaha: Particleeva: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular lokayoḥPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Dual kāmadughāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural bhavantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आहुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural इतोPart of speech: Adverb वत्साPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular स्युर्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural इतोPart of speech: Adverb मातरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āhurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural itoPart of speech: Adverb vatsāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular syurPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural itoPart of speech: Adverb mātaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
उदीचीर्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural वाPart of speech: Particle आपःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural स्यन्दन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
udīcīrPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural vāPart of speech: Particle āpaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural syandantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
आपोPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural वाPart of speech: Particle एतेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural यत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पशवPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural इतिPart of speech: Particle
āpoPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural vāPart of speech: Particle etePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural yatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular paśavaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural itiPart of speech: Particle
तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उPart of speech: Particle वाPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural आहुर्Part of speech: Adverb इतPart of speech: Particle एवPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वत्साःPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural स्युर्Part of speech: Adverb इतोPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular uPart of speech: Particle vāPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural āhurPart of speech: Adverb itaPart of speech: Particle evaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vatsāḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural syurPart of speech: Adverb itoPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
यदाPart of speech: Subordinating conjunction वैPart of speech: Particle पिताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुत्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular निरवसाययत्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular उत्तरतोPart of speech: Adverb वावPart of speech: Particle सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular निरवसाययतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yadāPart of speech: Subordinating conjunction vaiPart of speech: Particle pitāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular putraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular niravasāyayatyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular uttaratoPart of speech: Adverb vāvaPart of speech: Particle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular niravasāyayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular