Dharmalib

Jaiminīyabrāhmaṇa

samaveda
Notable Lemmas:
2861–2880 of 3010 verses
3.122.3

तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नूनंPart of speech: Adverb पुत्राPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वास्तौPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular हित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv प्रायासिषुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: sisPerson: 3Number: Plural इतिPart of speech: Particle

taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nūnaṃPart of speech: Adverb putrāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vāstauPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular hitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv prāyāsiṣurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: sisPerson: 3Number: Plural itiPart of speech: Particle

3.122.4

तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आद्रुत्याब्रवीद्ādrutya: Verb · Verb form: Convabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular ऋषेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular नमस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular ऽस्तुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular

tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ādrutyābravīdādrutya: Verb · Verb form: Convabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular ṛṣePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular namasPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular 'stuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular

3.122.5

शार्यात्येभ्योPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural भगोPart of speech: Interjection मृडेतिmṛḍa: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle

śāryātyebhyoPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural bhagoPart of speech: Interjection mṛḍetimṛḍa: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle

3.122.6

अथPart of speech: Adverb Part of speech: Particle सुकन्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular शार्यात्याPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular कल्याण्य्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular आसPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

athaPart of speech: Adverb haPart of speech: Particle sukanyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular śāryātyāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular kalyāṇyPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular āsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

3.122.7

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular होवाचha: Particleuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle मेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular सुकन्यांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular देहीतिdehi: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hovācaha: Particleuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle mePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular sukanyāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular dehītidehi: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle

3.122.8

नेतिna: Particleiti: Particle होवाचha: Particleuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

netina: Particleiti: Particle hovācaha: Particleuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

3.122.9

अन्यद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular धनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ब्रूष्वेतिbrūṣva: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle

anyadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dhanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular brūṣvetibrūṣva: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle

3.122.10

नेतिna: Particleiti: Particle होवाचha: Particleuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

netina: Particleiti: Particle hovācaha: Particleuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

3.122.11

वास्तुपस्यPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle ब्राह्मणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वेदPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 1Number: Singular

vāstupasyaPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle brāhmaṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vedaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 1Number: Singular

3.122.12

तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular Part of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular इहोपनिधायासायम्iha: Adverbupanidhāya: Verb · Verb form: Convāsāyam: Adverb एवाद्यeva: Particleadya: Adverb ग्रामेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular याताद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular इतिPart of speech: Particle

tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular maPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular ihopanidhāyāsāyamiha: Adverbupanidhāya: Verb · Verb form: Convāsāyam: Adverb evādyaeva: Particleadya: Adverb grāmeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular yātādPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular itiPart of speech: Particle

3.122.13

तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वैPart of speech: Particle त्वाPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular मन्त्रयित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv प्रतिब्रवामेतिpratibravāma: Verb · Tense: Present · Mood: Subjunctive · Person: 1 · Number: Pluraliti: Particle

tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vaiPart of speech: Particle tvāPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular mantrayitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv pratibravāmetipratibravāma: Verb · Tense: Present · Mood: Subjunctive · Person: 1 · Number: Pluraliti: Particle

3.122.14

तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural होचुर्ha: Particleūcuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural मन्त्रयित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv एकंPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वैPart of speech: Particle द्वेPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Dual त्रीणिPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural परमम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अनयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular धनानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural लभेमह्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Plural अथैनयेहatha: Adverbenayā: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singulariha: Adverb सर्वम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular एवPart of speech: Particle लप्स्यामहेPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Plural

tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural hocurha: Particleūcuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural mantrayitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv ekaṃPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vaiPart of speech: Particle dvePart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Dual trīṇiPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural paramamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular anayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular dhanāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural labhemahyPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Plural athainayehaatha: Adverbenayā: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singulariha: Adverb sarvamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular evaPart of speech: Particle lapsyāmahePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Plural

3.122.15

हन्तास्माhanta: Interjectionasmai: Pronoun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular इमांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ददामेतिdadāma: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 1 · Number: Pluraliti: Particle

hantāsmāhanta: Interjectionasmai: Pronoun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular imāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular dadāmetidadāma: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 1 · Number: Pluraliti: Particle

3.122.16

तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular हास्मैha: Particleasmai: Pronoun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular ददुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular hāsmaiha: Particleasmai: Pronoun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular daduḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

3.122.17

तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular होचुःha: Particleūcuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural कुमारिPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular स्थविरोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Particle अयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular निष्ठावोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नालम्na: Particlealam: Adverb अनुसरणायPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular

tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular hocuḥha: Particleūcuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural kumāriPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular sthaviroPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Particle ayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular niṣṭhāvoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nālamna: Particlealam: Adverb anusaraṇāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular

3.122.18

यदैवyadā: Subordinating conjunctioneva: Particle वयंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural युनजामहाPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 1Number: Plural अथान्वाधावताद्atha: Adverbanvādhāvatāt: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singular इतिPart of speech: Particle

yadaivayadā: Subordinating conjunctioneva: Particle vayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural yunajāmahāPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 1Number: Plural athānvādhāvatādatha: Adverbanvādhāvatāt: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singular itiPart of speech: Particle

3.122.19

साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular हेयंha: Particleiyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular युक्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ग्रामम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अनुसरिष्यन्त्य्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: FutureVerb form: Participle अनूत्तस्थौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular heyaṃha: Particleiyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular yuktaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle grāmamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular anusariṣyantyPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: FutureVerb form: Participle anūttasthauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

3.122.20

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular होवाचाहेha: Particleuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularahe: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular परिधावPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular सखायंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular जीवहायिनम्jīva: Noun · Case: Cpdhāyinam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular इतिPart of speech: Particle

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hovācāheha: Particleuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularahe: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular paridhāvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular sakhāyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular jīvahāyinamjīva: Noun · Case: Cpdhāyinam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular itiPart of speech: Particle

3.122.21

साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular यदीतीयायyadi: Subordinating conjunctioniti: Particleiyāya: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular यदीतिyadi: Subordinating conjunctioniti: Particle

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular yadītīyāyayadi: Subordinating conjunctioniti: Particleiyāya: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular yadītiyadi: Subordinating conjunctioniti: Particle

3.123.1

कृष्णसर्पPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Particle हैवैनांha: Particleeva: Particleenām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular प्रत्युत्तस्थौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

kṛṣṇasarpaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uPart of speech: Particle haivaināṃha: Particleeva: Particleenām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular pratyuttasthauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

A project by designLab at Bodha.