Dharmalib

Jaiminīyabrāhmaṇa

samaveda
Notable Lemmas:
2521–2540 of 3010 verses
1.316.19

तस्माद्Part of speech: Adverb आहुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural सोमPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ब्रह्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

tasmādPart of speech: Adverb āhuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural somaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular brahmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

1.316.20

सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ह्य्Part of speech: Particle एनंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular देवाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural उपजीवन्तीतिupajīvanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraliti: Particle

sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural hyPart of speech: Particle enaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular devāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural upajīvantītiupajīvanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraliti: Particle

1.316.21

साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular हैषाha: Particleeṣā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular ब्रह्मैवbrahma: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular रेतस्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular haiṣāha: Particleeṣā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular brahmaivabrahma: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular retasyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

1.316.22

ब्रह्मणाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular हास्यha: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular स्तुतंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवंPart of speech: Adverb विद्वान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PastVerb form: Participle रेतस्ययाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular स्तुतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

brahmaṇāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular hāsyaha: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular stutaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evaṃPart of speech: Adverb vidvānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PastVerb form: Participle retasyayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular stutePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

1.318.1

तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural षड्Part of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऋतवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ṣaḍPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ṛtavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

1.318.2

षड्ढुरṣaṣ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulardhuraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural एताPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural देवताःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural

ṣaḍḍhuraṣaṣ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulardhuraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural etāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural devatāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural

1.318.3

एताभिस्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular देवाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural असुरान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अधूर्वन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

etābhisPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular devāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural asurānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural adhūrvanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

1.318.4

यद्Part of speech: Subordinating conjunction अधूर्वंस्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural तस्माद्धुरोtasmāt: Adverbdhuraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural ऽभवन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

yadPart of speech: Subordinating conjunction adhūrvaṃsPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural tasmāddhurotasmāt: Adverbdhuraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural 'bhavanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

1.318.5

एताभिर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural अस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सर्वाभिर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural देवताभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural स्तुतंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवंPart of speech: Adverb वेदPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

etābhirPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural asyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular sarvābhirPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural devatābhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural stutaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evaṃPart of speech: Adverb vedaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

1.318.6

एताभ्यPart of speech: PronounCase: AblativeGender: FeminineNumber: Plural Part of speech: Particle एवPart of speech: Particle Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वाभ्योPart of speech: PronounCase: AblativeGender: FeminineNumber: Plural देवताभ्यPart of speech: NounCase: AblativeGender: FeminineNumber: Plural आवृश्च्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवंPart of speech: Adverb विद्वांसम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PastVerb form: Participle उपवदतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

etābhyaPart of speech: PronounCase: AblativeGender: FeminineNumber: Plural uPart of speech: Particle evaPart of speech: Particle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sarvābhyoPart of speech: PronounCase: AblativeGender: FeminineNumber: Plural devatābhyaPart of speech: NounCase: AblativeGender: FeminineNumber: Plural āvṛścyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular yaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evaṃPart of speech: Adverb vidvāṃsamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PastVerb form: Participle upavadatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

1.318.7

तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular हैताम्ha: Particleetām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular एकेPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पङ्क्तिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular विगायन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural नाविकृताna: Particleavikṛtāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural गर्भाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural जायन्तPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural इतिPart of speech: Particle वदन्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle सांजग्मानोPart of speech: Particle

tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular haitāmha: Particleetām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular ekePart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural paṅktiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vigāyantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural nāvikṛtāna: Particleavikṛtāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural garbhāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural jāyantaPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural itiPart of speech: Particle vadantaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle sāṃjagmānoPart of speech: Particle

1.318.8

तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Particle होवाचha: Particleuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular शाट्यायनिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यतPart of speech: Subordinating conjunction एतांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular विगायन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural ततPart of speech: Adverb इदंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular गर्भाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural मुह्यन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular uPart of speech: Particle hovācaha: Particleuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular śāṭyāyanirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yataPart of speech: Subordinating conjunction etāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vigāyantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural tataPart of speech: Adverb idaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular garbhāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural muhyantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

1.318.9

यतोPart of speech: Subordinating conjunction वैPart of speech: Particle गर्भाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural प्रसार्यन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural ऽथPart of speech: Adverb जायन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

yatoPart of speech: Subordinating conjunction vaiPart of speech: Particle garbhāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural prasāryantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural 'thaPart of speech: Adverb jāyantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

1.318.10

तस्माद्Part of speech: Adverb एषाPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular गायत्रम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एवPart of speech: Particle प्रसृताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle गेयेतिgeyā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Gdviti: Particle

tasmādPart of speech: Adverb eṣāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular gāyatramPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular evaPart of speech: Particle prasṛtāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle geyetigeyā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Gdviti: Particle

1.318.11

तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आहुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Particle अद्यPart of speech: Adverb धुरोPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural विगायेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एनाःPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural संगातुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive विद्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle

tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āhuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Particle adyaPart of speech: Adverb dhuroPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural vigāyedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular yaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular enāḥPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural saṃgātuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive vidyādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle

1.318.12

तद्धैकtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularha: Particleeke: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural आहुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural बहिष्पवमानेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular वावPart of speech: Particle वयंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural विगायन्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle संगायामोPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural यद्Part of speech: Subordinating conjunction Part of speech: Particle वाPart of speech: Particle इतिvāc: Noun · Case: Cpdnidhanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural वाङ्निधनाःPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural

taddhaikatat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularha: Particleeke: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural āhurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural bahiṣpavamānePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular vāvaPart of speech: Particle vayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural vigāyantaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle saṃgāyāmoPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural yadPart of speech: Subordinating conjunction oPart of speech: Particle Part of speech: Particle itivāc: Noun · Case: Cpdnidhanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural vāṅnidhanāḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural

1.318.13

तेनैवtena: Adverbeva: Particle नःPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Plural संगीताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle भवन्तीतिbhavanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraliti: Particle

tenaivatena: Adverbeva: Particle naḥPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Plural saṃgītāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle bhavantītibhavanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraliti: Particle

1.318.14

तेनाज्येष्व्tena: Adverbājyeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural आद्रियन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural Part of speech: Particle पवमानयोःPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Dual

tenājyeṣvtena: Adverbājyeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural ādriyantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural naPart of speech: Particle pavamānayoḥPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Dual

1.318.15

अथPart of speech: Adverb हैकha: Particleeke: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural आहुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural आज्येष्व्Part of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural एवPart of speech: Particle वयंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural विगायन्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle संगायामPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural इतिPart of speech: Particle

athaPart of speech: Adverb haikaha: Particleeke: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural āhurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural ājyeṣvPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural evaPart of speech: Particle vayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural vigāyantaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle saṃgāyāmaPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural itiPart of speech: Particle

1.318.16

जगतींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular होतुर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular आज्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular

jagatīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular hoturPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular ājyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular

A project by designLab at Bodha.