तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural होचुर्ha: Particleūcuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural इत्थंPart of speech: Adverb चेद्Part of speech: Subordinating conjunction इदम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अभूत्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular
tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural hocurha: Particleūcuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural itthaṃPart of speech: Adverb cedPart of speech: Subordinating conjunction idamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular abhūtPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular
एतPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural इदंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular संप्रब्रवामहाPart of speech: VerbTense: PresentMood: SubjunctivePerson: 1Number: Plural इतिPart of speech: Particle
etaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural idaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular saṃprabravāmahāPart of speech: VerbTense: PresentMood: SubjunctivePerson: 1Number: Plural itiPart of speech: Particle
ताPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural हैताha: Particleetāḥ: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural गडूनाPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural आर्क्षाकायणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शालावत्यPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular आरुणेर्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular अधिजगेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tāPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural haitāha: Particleetāḥ: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural gaḍūnāPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural ārkṣākāyaṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śālāvatyaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular āruṇerPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular adhijagePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ताPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural एताPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural आरुणीयाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural धुरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
tāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural etāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural āruṇīyāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural dhuraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आहुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural किंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular छन्दोPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular रेतस्येतिretasyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particle
tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āhuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural kiṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular chandoPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular retasyetiretasyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particle
बृहतीतिbṛhatī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particle ब्रूयात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
bṛhatītibṛhatī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particle brūyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
कथंPart of speech: Adverb बृहतीतिbṛhatī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particle
kathaṃPart of speech: Adverb bṛhatītibṛhatī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particle
मनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular हिPart of speech: Particle रेतस्येतिretasyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particle
manoPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular hiPart of speech: Particle retasyetiretasyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particle
नोna: Particleu: Particle मनसोPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular बर्हीयःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular किंचनास्तिkiṃcana: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
nona: Particleu: Particle manasoPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular barhīyaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kiṃcanāstikiṃcana: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
अथोatha: Adverbu: Particle सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural प्राणाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural मनोPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ऽभिसंपन्नाःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
athoatha: Adverbu: Particle sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural prāṇāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural manoPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular 'bhisaṃpannāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
सर्वाणिPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural छन्दांसिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural बृहतीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अभिसंपन्नानिPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle
sarvāṇiPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural chandāṃsiPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural bṛhatīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular abhisaṃpannāniPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle
तस्माद्Part of speech: Adverb बृहतीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular रेतस्येतिretasyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particle
tasmādPart of speech: Adverb bṛhatīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular retasyetiretasyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particle
साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular केनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular वृद्धेत्य्vṛddhā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleiti: Particle आहुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular kenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vṛddhetyvṛddhā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleiti: Particle āhuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
वृद्धाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle तेनेतिtena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle ब्रूयाद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular रेतस्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
vṛddhāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle tenetitena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle brūyādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular retasyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
रेतसोPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular हीदंhi: Particleidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular सर्वंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वृद्धंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
retasoPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular hīdaṃhi: Particleidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular sarvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vṛddhaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
वृद्धाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular यन्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular मनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
vṛddhāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular yanPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular manaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
वृद्धाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular यच्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चन्द्रमाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एषाPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular देवतेतिdevatā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particle
vṛddhāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular yacPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular candramāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular eṣāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular devatetidevatā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particle
साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular हैषाha: Particleeṣā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular चन्द्रमाPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular रेतस्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular haiṣāha: Particleeṣā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular candramāPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular retasyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular रेतसःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular प्रतिरूपोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular देवभक्षःdeva: Noun · Case: Cpdbhakṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सोमोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वस्यास्यsarvasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular रसःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular समुदूढःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular retasaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular pratirūpoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular devabhakṣaḥdeva: Noun · Case: Cpdbhakṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular somoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sarvasyāsyasarvasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular rasaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular samudūḍhaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural देवाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural उपजीवन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural devāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural upajīvantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural