यद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उPart of speech: Particle हPart of speech: Particle वाPart of speech: Particle अस्मिंल्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular लोकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular मनुष्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural यजन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural यत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular साधुPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कुर्वन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एषाम्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural ऊर्ध्वम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अन्नाद्यम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular उत्सीदतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular uPart of speech: Particle haPart of speech: Particle vāPart of speech: Particle asmiṃlPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular lokePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular manuṣyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural yajantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural yatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sādhuPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kurvantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular eṣāmPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural ūrdhvamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular annādyamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular utsīdatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अमुंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चन्द्रमसम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मनुष्यलोकम्manuṣya: Noun · Case: Cpdlokam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रविशतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular amuṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular candramasamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular manuṣyalokammanuṣya: Noun · Case: Cpdlokam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular praviśatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तस्येदम्tasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular मानुषनिकाशनम्mānuṣa: Adjective · Case: Cpdnikāśanam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular अण्डम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular उदरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular ऽन्तःPart of speech: Adverb सम्भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tasyedamtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular mānuṣanikāśanammānuṣa: Adjective · Case: Cpdnikāśanam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular aṇḍamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular udarePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular 'ntaḥPart of speech: Adverb sambhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तस्योर्ध्वम्tasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularūrdhvam: Adverb अन्नाद्यम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular उत्सीदतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular स्तनाव्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual अभिPart of speech: Adposition
tasyordhvamtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularūrdhvam: Adverb annādyamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular utsīdatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular stanāvPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual abhiPart of speech: Adposition
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यद्Part of speech: Subordinating conjunction आजायतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ऽथास्मैatha: Adverbasmai: Pronoun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular माताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular स्तनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अन्नाद्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रयच्छतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yadPart of speech: Subordinating conjunction ājāyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular 'thāsmaiatha: Adverbasmai: Pronoun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular mātāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular stanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular annādyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular prayacchatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अजातोa: Particlejātaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle हPart of speech: Particle वैPart of speech: Particle तावत्Part of speech: Adverb पुरुषोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यावन्Part of speech: Subordinating conjunction नPart of speech: Particle यजतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ajātoa: Particlejātaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle haPart of speech: Particle vaiPart of speech: Particle tāvatPart of speech: Adverb puruṣoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yāvanPart of speech: Subordinating conjunction naPart of speech: Particle yajatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यज्ञेनैवyajñena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle जायतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yajñenaivayajñena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle jāyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यथाण्डम्yathā: Particleaṇḍam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular प्रथमनिर्भिण्णम्prathama: Adjective · Case: Cpdnirbhiṇṇam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle एवम्Part of speech: Adverb एवPart of speech: Particle
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yathāṇḍamyathā: Particleaṇḍam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular prathamanirbhiṇṇamprathama: Adjective · Case: Cpdnirbhiṇṇam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle evamPart of speech: Adverb evaPart of speech: Particle
तदाPart of speech: Adverb तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular हPart of speech: Particle वाPart of speech: Particle एवंविद्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उद्गाताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यजमानम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ओम्Part of speech: Interjection इत्य्Part of speech: Particle एतेनाक्षरेणादित्यंetena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularakṣareṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularādityam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular देवलोकंdeva: Noun · Case: Cpdlokam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular गमयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tadāPart of speech: Adverb taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular haPart of speech: Particle vāPart of speech: Particle evaṃvidPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular udgātāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yajamānamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle omPart of speech: Interjection ityPart of speech: Particle etenākṣareṇādityaṃetena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularakṣareṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularādityam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular devalokaṃdeva: Noun · Case: Cpdlokam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular gamayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
वाग्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular इत्य्Part of speech: Particle अस्माPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular उत्तरेणाक्षरेणuttareṇa: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularakṣareṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular चन्द्रमसम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अन्नाद्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अक्षितिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular प्रयच्छतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vāgPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular ityPart of speech: Particle asmāPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular uttareṇākṣareṇauttareṇa: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularakṣareṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular candramasamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular annādyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular akṣitimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular prayacchatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अथPart of speech: Adverb यस्यैतद्yasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular अविद्वान्a: Particlevidvān: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Past · Verb form: Participle उद्गायतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular नPart of speech: Particle हैवैनंha: Particleeva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular देवलोकंdeva: Noun · Case: Cpdlokam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular गमयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular नोna: Particleu: Particle एनम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अन्नाद्येनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular समर्धयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
athaPart of speech: Adverb yasyaitadyasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular avidvāna: Particlevidvān: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Past · Verb form: Participle udgāyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular naPart of speech: Particle haivainaṃha: Particleeva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular devalokaṃdeva: Noun · Case: Cpdlokam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular gamayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular nona: Particleu: Particle enamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular annādyenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular samardhayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यथाण्डंyathā: Particleaṇḍam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular विदिग्धंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle शयीतान्नाद्यम्śayīta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularannādyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular अलभमानम्a: Particlelabhamānam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle एवम्Part of speech: Adverb एवPart of speech: Particle विदिग्धःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle शेतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ऽन्नाद्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अलभमानःa: Particlelabhamānaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yathāṇḍaṃyathā: Particleaṇḍam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular vidigdhaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle śayītānnādyamśayīta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularannādyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular alabhamānama: Particlelabhamānam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle evamPart of speech: Adverb evaPart of speech: Particle vidigdhaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle śetePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular 'nnādyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular alabhamānaḥa: Particlelabhamānaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle
तस्माद्Part of speech: Adverb उPart of speech: Particle हैवंविदम्ha: Particleevaṃvidam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular एवोद्गापयेतeva: Particleudgāpayeta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
tasmādPart of speech: Adverb uPart of speech: Particle haivaṃvidamha: Particleevaṃvidam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular evodgāpayetaeva: Particleudgāpayeta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
एवंविद्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इहैवोद्गातर्iha: Adverbeva: Particleudgātar: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular इतिPart of speech: Particle हूतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle प्रतिशृणुयात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
evaṃvidPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ihaivodgātariha: Adverbeva: Particleudgātar: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular itiPart of speech: Particle hūtaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle pratiśṛṇuyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
वाग्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle हेन्द्रोha: Particleindraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular विश्वामित्रायोक्थम्viśvāmitrāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singularuktham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vāgPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular itiPart of speech: Particle hendroha: Particleindraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular viśvāmitrāyokthamviśvāmitrāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singularuktham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular एतद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular विश्वामित्राPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural उपासतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural वाचम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular एवPart of speech: Particle
tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular etadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular viśvāmitrāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural upāsatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural vācamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular evaPart of speech: Particle
मनुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हPart of speech: Particle वसिष्ठायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular ब्रह्मत्वम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
manurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular haPart of speech: Particle vasiṣṭhāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular brahmatvamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तस्माद्Part of speech: Adverb आहुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural वासिष्ठम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एवPart of speech: Particle ब्रह्मेतिbrahma: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle
tasmādPart of speech: Adverb āhurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural vāsiṣṭhamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular evaPart of speech: Particle brahmetibrahma: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle
तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उPart of speech: Particle वाPart of speech: Particle आहुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural एवंविद्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle ब्रह्माPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular uPart of speech: Particle vāPart of speech: Particle āhurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural evaṃvidPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle brahmāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
कPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उPart of speech: Particle एवंविदंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वासिष्ठम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अर्हतीतिarhati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle
kaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uPart of speech: Particle evaṃvidaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vāsiṣṭhamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular arhatītiarhati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle