तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular एतत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular त्र्यावृद्tri: Numeral · Case: Cpdāvṛt: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular गायत्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular गायतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular etatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tryāvṛdtri: Numeral · Case: Cpdāvṛt: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular gāyatraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular gāyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular प्रथमयावृतेमम्prathamayā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularāvṛtā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularimam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular एवPart of speech: Particle लोकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular जयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular उPart of speech: Particle चास्मिंल्लोकेca: Conjunctionasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularloke: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular prathamayāvṛtemamprathamayā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularāvṛtā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularimam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular evaPart of speech: Particle lokaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular jayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular uPart of speech: Particle cāsmiṃllokeca: Conjunctionasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularloke: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular एतेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular चैनम्ca: Conjunctionenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular प्राणेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular समर्धयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अभिसंभवत्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular एतांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चास्माca: Conjunctionasmai: Pronoun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular आशाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular प्रयच्छतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular याम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अभिजायतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular etenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular cainamca: Conjunctionenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular prāṇenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular samardhayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular abhisaṃbhavatyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular etāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular cāsmāca: Conjunctionasmai: Pronoun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular āśāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular prayacchatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yāmPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular abhijāyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अथPart of speech: Adverb द्वितीययावृतेदम्dvitīyayā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularāvṛtā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular एवान्तरिक्षंeva: Particleantarikṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular जयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular उPart of speech: Particle चान्तरिक्षेca: Conjunctionantarikṣe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
athaPart of speech: Adverb dvitīyayāvṛtedamdvitīyayā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularāvṛtā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular evāntarikṣaṃeva: Particleantarikṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular jayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular uPart of speech: Particle cāntarikṣeca: Conjunctionantarikṣe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular एतैश्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural चैनंca: Conjunctionenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular छन्दोभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural समर्धयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यान्यभिसंभवतिyāni: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralabhisaṃbhavati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular etaiśPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural cainaṃca: Conjunctionenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular chandobhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural samardhayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yānyabhisaṃbhavatiyāni: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralabhisaṃbhavati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
एतांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चास्मैca: Conjunctionasmai: Pronoun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular दक्षिणाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular प्रयच्छतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular याम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अभिजायतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
etāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular cāsmaica: Conjunctionasmai: Pronoun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular dakṣiṇāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular prayacchatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yāmPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular abhijāyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अथPart of speech: Adverb तृतीययावृतामुम्tṛtīyayā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularāvṛtā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularamum: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular एवPart of speech: Particle लोकम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular जयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular उPart of speech: Particle चामुष्मिंल्लोकेca: Conjunctionamuṣmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularloke: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
athaPart of speech: Adverb tṛtīyayāvṛtāmumtṛtīyayā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularāvṛtā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularamum: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular evaPart of speech: Particle lokamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular jayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular uPart of speech: Particle cāmuṣmiṃllokeca: Conjunctionamuṣmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularloke: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular एतयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular चैनंca: Conjunctionenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular श्रद्धयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular समर्धयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ययैवैनम्yayā: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular एतच्छ्रद्धयाग्नावभ्यादधतिetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśraddhayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularagnau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularabhyādadhati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural सम्Part of speech: Adposition अयम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतोPart of speech: Adverb भविष्यतीतिbhaviṣyati: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle
tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular etayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular cainaṃca: Conjunctionenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular śraddhayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular samardhayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yayaivainamyayā: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular etacchraddhayāgnāvabhyādadhatietat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśraddhayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularagnau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularabhyādadhati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural samPart of speech: Adposition ayamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itoPart of speech: Adverb bhaviṣyatītibhaviṣyati: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle
एतंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चास्मैca: Conjunctionasmai: Pronoun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular लोकम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रयच्छतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अभिजायतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
etaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular cāsmaica: Conjunctionasmai: Pronoun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular lokamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular prayacchatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular abhijāyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
एतद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वैPart of speech: Particle तिसृभिर्Part of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural आवृद्भिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural इमांश्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction लोकाञ्जयत्य्lokān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraljayati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular एतैश्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural चैनम्ca: Conjunctionenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular भूतैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural समर्धयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यान्य्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural अभिसंभवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
etadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vaiPart of speech: Particle tisṛbhirPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural āvṛdbhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural imāṃśPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction lokāñjayatylokān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraljayati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular etaiśPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural cainamca: Conjunctionenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular bhūtaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural samardhayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yānyPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural abhisaṃbhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अथवातोathavā: Conjunctionatas: Adverb हिङ्कारस्यैवhiṅkārasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle
athavātoathavā: Conjunctionatas: Adverb hiṅkārasyaivahiṅkārasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular हPart of speech: Particle स्वर्गेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular लोकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular सन्तम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle मृत्युर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अन्वेत्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular अशनयाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular haPart of speech: Particle svargePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular lokePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular santamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle mṛtyurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular anvetyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular aśanayāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
श्रीर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular वाPart of speech: Particle एषाPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular प्रजापतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular साम्नोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular यद्धिङ्कारःyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularhiṅkāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
śrīrPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vāPart of speech: Particle eṣāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular prajāpatiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sāmnoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular yaddhiṅkāraḥyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularhiṅkāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इद्Part of speech: Particle उद्गाताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular श्रियाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular प्रजापतिनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular हिङ्कारेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular मृत्युम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अपसेधतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular idPart of speech: Particle udgātāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śriyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular prajāpatināPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular hiṅkāreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular mṛtyumPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular apasedhatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
हुम्Part of speech: Adverb मेत्य्mā: Particleiti: Particle आहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मात्रmā: Particleatra: Adverb नुPart of speech: Particle गाPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 2Number: Singular यत्रैतद्yatra: Subordinating conjunctionetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular यजमानPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle इतिPart of speech: Particle हैतत्ha: Particleetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
humPart of speech: Adverb metymā: Particleiti: Particle āhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mātramā: Particleatra: Adverb nuPart of speech: Particle gāPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 2Number: Singular yatraitadyatra: Subordinating conjunctionetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular yajamānaPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle itiPart of speech: Particle haitatha: Particleetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यथाPart of speech: Particle श्रेयसाPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सिद्धःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle पापीयान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रतिविजतPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular एवंPart of speech: Adverb हैवास्मान्ha: Particleeva: Particleasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular मृत्युःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पाप्माPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रतिविजतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yathāPart of speech: Particle śreyasāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular siddhaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle pāpīyānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prativijataPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular evaṃPart of speech: Adverb haivāsmānha: Particleeva: Particleasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular mṛtyuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pāpmāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prativijatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
यन्Part of speech: Subordinating conjunction मेत्य्mā: Particleiti: Particle आहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चन्द्रमाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle माPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मासःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
yanPart of speech: Subordinating conjunction metymā: Particleiti: Particle āhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular candramāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle māPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular māsaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हPart of speech: Particle वैPart of speech: Particle माPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मासःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular haPart of speech: Particle vaiPart of speech: Particle māPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular māsaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तस्मान्Part of speech: Adverb मेत्य्mā: Particleiti: Particle आहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tasmānPart of speech: Adverb metymā: Particleiti: Particle āhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
भाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle हैतत्ha: Particleetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular परोक्षेणेवparokṣeṇa: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulariva: Particle
bhāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular itiPart of speech: Particle haitatha: Particleetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular parokṣeṇevaparokṣeṇa: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulariva: Particle