ततःPart of speech: Adverb सिंहोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽपिPart of speech: Particle क्षुधापीडितःkṣudhā: Noun · Case: Cpdpīḍitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle कोपात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कुतस्Part of speech: Adverb त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular विलम्ब्यPart of speech: VerbVerb form: Conv समागतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
tataḥPart of speech: Adverb siṃhoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'piPart of speech: Particle kṣudhāpīḍitaḥkṣudhā: Noun · Case: Cpdpīḍitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle kopātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kutasPart of speech: Adverb tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular vilambyaPart of speech: VerbVerb form: Conv samāgatoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'siPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
शशकोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular देवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular नाहम्na: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular अपराधीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
śaśakoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'bravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular devaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular nāhamna: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular aparādhīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
आगच्छन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle पथिPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular सिंहान्तरेणsiṃha: Noun · Case: Cpdantareṇa: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular बलाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular धृतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
āgacchanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle pathiPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular siṃhāntareṇasiṃha: Noun · Case: Cpdantareṇa: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular balādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular dhṛtaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
तस्याग्रेtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularagre: Adverb पुनर्Part of speech: Adverb आगमनायPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular शपथंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv स्वामिनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular निवेदयितुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive अत्रागतोatra: Adverbāgataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle ऽस्मिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
tasyāgretasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularagre: Adverb punarPart of speech: Adverb āgamanāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular śapathaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv svāminaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nivedayitumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive atrāgatoatra: Adverbāgataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle 'smiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
सिंहःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सकोपम्sa: Adverbkopam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular आहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सत्वरंsa: Adverbtvaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular गत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv दुरात्मानंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दर्शयPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
siṃhaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sakopamsa: Adverbkopam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular āhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular satvaraṃsa: Adverbtvaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular gatvāPart of speech: VerbVerb form: Conv durātmānaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular darśayaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
क्वPart of speech: Adverb सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दुरात्माPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तिष्ठतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
kvaPart of speech: Adverb saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular durātmāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tiṣṭhatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ततःPart of speech: Adverb शशकस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular गृहीत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv गभीरकूपंgabhīra: Adjective · Case: Cpdkūpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular दर्शयितुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive गतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
tataḥPart of speech: Adverb śaśakasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular gṛhītvāPart of speech: VerbVerb form: Conv gabhīrakūpaṃgabhīra: Adjective · Case: Cpdkūpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular darśayituṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive gataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
तत्रागत्यtatra: Adverbāgatya: Verb · Verb form: Conv स्वयम्Part of speech: Adverb एवPart of speech: Particle पश्यतुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular स्वामीत्य्svāmī: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle उक्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular कूपजलेkūpa: Noun · Case: Cpdjale: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सिंहस्यैवsiṃhasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle प्रतिबिम्बंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दर्शितवान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
tatrāgatyatatra: Adverbāgatya: Verb · Verb form: Conv svayamPart of speech: Adverb evaPart of speech: Particle paśyatuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular svāmītysvāmī: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle uktvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tasminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular kūpajalekūpa: Noun · Case: Cpdjale: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular siṃhasyaivasiṃhasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle pratibimbaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular darśitavānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
ततोPart of speech: Adverb ऽसौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular क्रोधाध्मातोkrodha: Noun · Case: Cpdādhmātaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle दर्पात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular तस्योपर्य्tasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularupari: Adverb आत्मानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular निक्षिप्यPart of speech: VerbVerb form: Conv पञ्चत्वंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular गतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
tatoPart of speech: Adverb 'sauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular krodhādhmātokrodha: Noun · Case: Cpdādhmātaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle darpātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular tasyoparytasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularupari: Adverb ātmānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nikṣipyaPart of speech: VerbVerb form: Conv pañcatvaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular gataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
अतोPart of speech: Adverb ऽहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular ब्रवीमिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular बुद्धिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular इत्यादिPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
atoPart of speech: Adverb 'haṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular bravīmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular buddhirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular ityādiPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
वायस्य्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular आहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular श्रुतंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular सर्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
vāyasyPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular āhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular śrutaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular sarvamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
सम्प्रतिPart of speech: Adverb यथाPart of speech: Particle कर्तव्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv ब्रूहिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
sampratiPart of speech: Adverb yathāPart of speech: Particle kartavyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv brūhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
वायसोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽवदद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular अत्रासन्नेatra: Adverbāsanne: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular सरसिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular राजपुत्रःrāja: Noun · Case: Cpdputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रत्यहम्Part of speech: Adverb आगत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv स्नातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vāyasoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'vadadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular atrāsanneatra: Adverbāsanne: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular sarasiPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular rājaputraḥrāja: Noun · Case: Cpdputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular pratyahamPart of speech: Adverb āgatyaPart of speech: VerbVerb form: Conv snātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
स्नानसमयेsnāna: Noun · Case: Cpdsamaye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular मदङ्गाद्mad: Pronoun · Case: Cpdaṅgāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular अवतारितंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle तीर्थशिलानिहितंtīrtha: Noun · Case: Cpdśilā: Noun · Case: Cpdnihitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle कनकसूत्रंkanaka: Noun · Case: Cpdsūtram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular चञ्च्वाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular विधृत्यानीयास्मिन्vidhṛtya: Verb · Verb form: Convānīya: Verb · Verb form: Convasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular कोटरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular धारयिष्यसिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
snānasamayesnāna: Noun · Case: Cpdsamaye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular madaṅgādmad: Pronoun · Case: Cpdaṅgāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular avatāritaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle tīrthaśilānihitaṃtīrtha: Noun · Case: Cpdśilā: Noun · Case: Cpdnihitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle kanakasūtraṃkanaka: Noun · Case: Cpdsūtram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular cañcvāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular vidhṛtyānīyāsminvidhṛtya: Verb · Verb form: Convānīya: Verb · Verb form: Convasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular koṭarePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular dhārayiṣyasiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
अथPart of speech: Adverb कदाचित्Part of speech: Adverb स्नातुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive जलंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रविष्टेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle राजपुत्रेrāja: Noun · Case: Cpdputre: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular वायस्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular तदनुष्ठितम्tat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularanuṣṭhitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
athaPart of speech: Adverb kadācitPart of speech: Adverb snātuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive jalaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular praviṣṭePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle rājaputrerāja: Noun · Case: Cpdputre: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular vāyasyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular tadanuṣṭhitamtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularanuṣṭhitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
अथPart of speech: Adverb कनकसूत्रानुसरणप्रवृत्तैkanaka: Noun · Case: Cpdsūtra: Noun · Case: Cpdanusaraṇa: Noun · Case: Cpdpravṛttaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle राजपुरुषैस्rāja: Noun · Case: Cpdpuruṣaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural तत्रPart of speech: Adverb तरुकोटरेtaru: Noun · Case: Cpdkoṭare: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular कृष्णसर्पोkṛṣṇa: Adjective · Case: Cpdsarpaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular दृष्टोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle व्यापादितश्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle चPart of speech: Conjunction
athaPart of speech: Adverb kanakasūtrānusaraṇapravṛttaikanaka: Noun · Case: Cpdsūtra: Noun · Case: Cpdanusaraṇa: Noun · Case: Cpdpravṛttaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle rājapuruṣaisrāja: Noun · Case: Cpdpuruṣaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural tatraPart of speech: Adverb tarukoṭaretaru: Noun · Case: Cpdkoṭare: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular kṛṣṇasarpokṛṣṇa: Adjective · Case: Cpdsarpaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular dṛṣṭoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle vyāpāditaśPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction
अतोPart of speech: Adverb ऽहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular ब्रवीम्युपायेनbravīmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularupāyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular हिPart of speech: Particle यच्छक्यम्yat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularśakyam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular इतेनPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle हिPart of speech: Particle यच्छक्यम्yat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularśakyam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular इत्यादिPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
atoPart of speech: Adverb 'haṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular bravīmyupāyenabravīmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularupāyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular hiPart of speech: Particle yacchakyamyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularśakyam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular itenaPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle hiPart of speech: Particle yacchakyamyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularśakyam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular ityādiPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
करटकोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ब्रूतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यद्य्Part of speech: Subordinating conjunction एवंPart of speech: Adverb तर्हिPart of speech: Adverb गच्छPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
karaṭakoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular brūtePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yadyPart of speech: Subordinating conjunction evaṃPart of speech: Adverb tarhiPart of speech: Adverb gacchaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
शिवास्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular सन्तुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural पन्थानःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
śivāsPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular santuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural panthānaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
ततोPart of speech: Adverb दमनकःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पिङ्गलकसमीपंpiṅgalaka: Noun · Case: Cpdsamīpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular गत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv प्रणम्योवाचpraṇamya: Verb · Verb form: Convuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular देवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular आत्यन्तिकंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular किमपिkim: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particle महाभयकारिmahā: Adjective · Case: Cpdbhaya: Noun · Case: Cpdkāri: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular कार्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular मन्यमानःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle समागतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽस्मिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
tatoPart of speech: Adverb damanakaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular piṅgalakasamīpaṃpiṅgalaka: Noun · Case: Cpdsamīpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular gatvāPart of speech: VerbVerb form: Conv praṇamyovācapraṇamya: Verb · Verb form: Convuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular devaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular ātyantikaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kimapikim: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particle mahābhayakārimahā: Adjective · Case: Cpdbhaya: Noun · Case: Cpdkāri: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular kāryaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular manyamānaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle samāgatoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'smiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular