Dharmalib

Hitopadeśa

nitifables
Notable Lemmas:
1641–1660 of 3432 verses
2.122.2

वारंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वारंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मवैतस्यPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

vāraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vāraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mavaitasyaPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

2.122.3

इदानींPart of speech: Adverb पुनर्Part of speech: Adverb Part of speech: Particle क्षन्तव्यःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv

idānīṃPart of speech: Adverb punarPart of speech: Adverb naPart of speech: Particle kṣantavyaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv

2.122.4

वायस्य्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular आहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कथम्Part of speech: Adverb एतेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular बलवताPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सार्धेPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवान्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive विग्रहीतुंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

vāyasyPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular āhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kathamPart of speech: Adverb etenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular balavatāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular sārdhePart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavānPart of speech: VerbVerb form: Infinitive vigrahītuṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

2.122.5

वायसोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ब्रूतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular अलम्Part of speech: Adverb अनयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular शङ्कयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular

vāyasoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular brūtePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular alamPart of speech: Adverb anayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular śaṅkayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular

2.122.6

यतःPart of speech: Subordinating conjunction

yataḥPart of speech: Subordinating conjunction

2.122.7

बुद्धिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular बलंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular निर्बुद्धेस्Part of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle कुतोPart of speech: Adverb बलम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

buddhirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular balaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular nirbuddhesPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle kutoPart of speech: Adverb balamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

2.122.8

पश्यPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular सिंहोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मदोन्मत्तःmada: Noun · Case: Cpdunmattaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle शशकेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular निपातितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

paśyaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular siṃhoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular madonmattaḥmada: Noun · Case: Cpdunmattaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle śaśakenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular nipātitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

2.123

वायसीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular विहस्याहvihasya: Verb · Verb form: Convāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular कथम्Part of speech: Adverb एतत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

vāyasīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vihasyāhavihasya: Verb · Verb form: Convāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular kathamPart of speech: Adverb etatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

2.123.2

वायसःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कथयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

vāyasaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kathayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

2.123.3

अस्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मन्दरनाम्निmandara: Noun · Case: Cpdnāmni: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular पर्वतेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular दुर्दान्तोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नामPart of speech: Adverb सिंहःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

astiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mandaranāmnimandara: Noun · Case: Cpdnāmni: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular parvatePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular durdāntoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb siṃhaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

2.123.4

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Conjunction सर्वदाPart of speech: Adverb पशूनांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural वधंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कुर्वन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle आस्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction sarvadāPart of speech: Adverb paśūnāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural vadhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kurvannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle āstePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

2.123.5

ततःPart of speech: Adverb सर्वैःPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural पशुभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural मिलित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सिंहोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विज्ञप्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle मृगेन्द्रPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular किमर्थम्Part of speech: Adverb एकदाPart of speech: Adverb बहुपशुघातःbahu: Adjective · Case: Cpdpaśu: Noun · Case: Cpdghātaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular क्रियतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

tataḥPart of speech: Adverb sarvaiḥPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural paśubhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural militvāPart of speech: VerbVerb form: Conv saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular siṃhoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vijñaptaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle mṛgendraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular kimarthamPart of speech: Adverb ekadāPart of speech: Adverb bahupaśughātaḥbahu: Adjective · Case: Cpdpaśu: Noun · Case: Cpdghātaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kriyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

2.123.6

यदिPart of speech: Subordinating conjunction प्रसादोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तदाPart of speech: Adverb वयम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural एवPart of speech: Particle भवदाहारायbhavat: Adjective · Case: Cpdāhārāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रत्यहम्Part of speech: Adverb एकैकंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पशुम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उपढौकयामःPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural

yadiPart of speech: Subordinating conjunction prasādoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tadāPart of speech: Adverb vayamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural evaPart of speech: Particle bhavadāhārāyabhavat: Adjective · Case: Cpdāhārāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular pratyahamPart of speech: Adverb ekaikaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular paśumPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular upaḍhaukayāmaḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural

2.123.7

ततःPart of speech: Adverb सिंहेनोक्तम्siṃhena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle यद्य्Part of speech: Subordinating conjunction एतद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अभिमतंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle भवतांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle तर्हिPart of speech: Adverb भवतुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

tataḥPart of speech: Adverb siṃhenoktamsiṃhena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle yadyPart of speech: Subordinating conjunction etadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular abhimataṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle bhavatāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle tarhiPart of speech: Adverb bhavatuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

2.123.8

ततःप्रभृत्य्tatas: Adverbprabhṛti: Adverb एकैकंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पशुम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उपकल्पितंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle भक्षयन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle आस्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

tataḥprabhṛtytatas: Adverbprabhṛti: Adverb ekaikaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular paśumPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular upakalpitaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle bhakṣayannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle āstePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

2.123.9

अथPart of speech: Adverb कदाचिद्Part of speech: Adverb वृद्धशशकस्यvṛddha: Adjective · Case: Cpdśaśakasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular वारःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular समायातःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

athaPart of speech: Adverb kadācidPart of speech: Adverb vṛddhaśaśakasyavṛddha: Adjective · Case: Cpdśaśakasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular vāraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular samāyātaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

2.123.10

सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽचिन्तयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'cintayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

2.123.11

त्रासहेतोर्trāsa: Noun · Case: Cpdhetoḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular विनीतिस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तुPart of speech: Particle क्रियतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular जीविताशयाjīvita: Noun · Case: Cpdāśayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular

trāsahetortrāsa: Noun · Case: Cpdhetoḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular vinītisPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tuPart of speech: Particle kriyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular jīvitāśayājīvita: Noun · Case: Cpdāśayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular

2.123.12

पञ्चत्वंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चेद्Part of speech: Subordinating conjunction गमिष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular किंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सिंहानुनयेनsiṃha: Noun · Case: Cpdanunayena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular

pañcatvaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular cedPart of speech: Subordinating conjunction gamiṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular kiṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular siṃhānunayenasiṃha: Noun · Case: Cpdanunayena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular

2.124

तन्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular मन्दंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular मन्दंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular गच्छामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular

tanPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular mandaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular mandaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular gacchāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular

A project by designLab at Bodha.