Dharmalib

Hitopadeśa

nitifables
Notable Lemmas:
1541–1560 of 3432 verses
2.110.11

आदित्सुश्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Conjunction मणिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular साधुःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्वदोषाद्sva: Adjective · Case: Cpddoṣāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular दुःखिताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural इमेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

āditsuśPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction maṇiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sādhuḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular svadoṣādsva: Adjective · Case: Cpddoṣāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular duḥkhitāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural imePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

2.111

करटकोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ब्रूतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कथम्Part of speech: Adverb एतत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

karaṭakoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular brūtePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kathamPart of speech: Adverb etatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

2.111.2

दमनकःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कथयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

damanakaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kathayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

2.111.3

अस्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular काञ्चनपुरनाम्निkāñcanapura: Noun · Case: Cpdnāmni: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular नगरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular वीरविक्रमोvīra: Noun · Case: Cpdvikramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

astiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kāñcanapuranāmnikāñcanapura: Noun · Case: Cpdnāmni: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular nagarePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular vīravikramovīra: Noun · Case: Cpdvikramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

2.111.4

तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular धर्माधिकारिणाdharma: Noun · Case: Cpdadhikāriṇā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular कश्चिन्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नापितोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वध्यभूमिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular नीयमानःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive कन्दर्पकेतुनाम्नाkandarpaketu: Noun · Case: Cpdnāmnā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular परिव्राजकेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular साधुद्वितीयकेनsādhu: Noun · Case: Cpddvitīyakena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular नायंna: Particleayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular हन्तव्यःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv इत्य्Part of speech: Particle उक्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv वस्त्राञ्चलेनvastra: Noun · Case: Cpdañcalena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular धृतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular dharmādhikāriṇādharma: Noun · Case: Cpdadhikāriṇā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular kaścinPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāpitoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vadhyabhūmiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular nīyamānaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive kandarpaketunāmnākandarpaketu: Noun · Case: Cpdnāmnā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular parivrājakenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular sādhudvitīyakenasādhu: Noun · Case: Cpddvitīyakena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular nāyaṃna: Particleayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular hantavyaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv ityPart of speech: Particle uktvāPart of speech: VerbVerb form: Conv vastrāñcalenavastra: Noun · Case: Cpdañcalena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular dhṛtaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

2.111.5

राजपुरुषाrāja: Noun · Case: Cpdpuruṣāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural ऊचुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural किम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इतिPart of speech: Particle नायंna: Particleayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वध्यःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv

rājapuruṣārāja: Noun · Case: Cpdpuruṣāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural ūcuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural kimPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular itiPart of speech: Particle nāyaṃna: Particleayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vadhyaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv

2.111.6

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular आहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular श्रूयताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular āhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular śrūyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

2.111.7

स्वर्णरेखाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular स्पृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv इत्यादिPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पठतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

svarṇarekhāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular spṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv ityādiPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular paṭhatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

2.111.8

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural आहुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural कथम्Part of speech: Adverb एतत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

taPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural āhuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural kathamPart of speech: Adverb etatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

2.111.9

परिव्राजकःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कथयत्यहंkathayati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular सिंहलद्वीपस्यsiṃhala: Noun · Case: Cpddvīpasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular भूपतेर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular जीमूतकेतःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुत्रःPart of speech: Adverb

parivrājakaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kathayatyahaṃkathayati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular siṃhaladvīpasyasiṃhala: Noun · Case: Cpddvīpasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular bhūpaterPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular jīmūtaketaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular putraḥPart of speech: Adverb

2.111.10

मध्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular चतुर्दश्याम्Part of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular आविर्भूतकल्पतरुतलेāvirbhūta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekalpataru: Noun · Case: Cpdtale: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular रत्नावलीकिरणकबूतरपर्यङ्कस्थिताsarva: Pronoun · Case: Cpdalaṃkāra: Noun · Case: Cpdbhūṣitā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle सर्वालङ्कारभूषिताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular लक्ष्मीर्Part of speech: Particle इवPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular वीणांPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle वादयन्तीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular कन्याPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular काचिद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular दृश्यतेPart of speech: Particle

madhyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular caturdaśyāmPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular āvirbhūtakalpatarutaleāvirbhūta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekalpataru: Noun · Case: Cpdtale: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular ratnāvalīkiraṇakabūtaraparyaṅkasthitāsarva: Pronoun · Case: Cpdalaṃkāra: Noun · Case: Cpdbhūṣitā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle sarvālaṅkārabhūṣitāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular lakṣmīrPart of speech: Particle ivaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vīṇāṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle vādayantīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular kanyāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular kācidPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular dṛśyatePart of speech: Particle

2.111.11

ततोPart of speech: Adverb ऽहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular पोतवणिजम्pota: Noun · Case: Cpdvaṇijam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular आदायPart of speech: VerbVerb form: Conv पोतम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आरुह्यPart of speech: VerbVerb form: Conv तत्रPart of speech: Adverb गतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

tatoPart of speech: Adverb 'haṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular potavaṇijampota: Noun · Case: Cpdvaṇijam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ādāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv potamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āruhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tatraPart of speech: Adverb gataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

2.111.12

अनन्तरंPart of speech: Adverb तत्रPart of speech: Adverb गत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv पर्यङ्केPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ऽधमग्राtathā: Adverbeva: Particle तथैवsā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularavalokitā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle

anantaraṃPart of speech: Adverb tatraPart of speech: Adverb gatvāPart of speech: VerbVerb form: Conv paryaṅkePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular 'dhamagrātathā: Adverbeva: Particle tathaivasā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularavalokitā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle

2.111.13

ततस्Part of speech: Adverb तल्लावण्यगुणाकृष्टेनtad: Pronoun · Case: Cpdlāvaṇya: Noun · Case: Cpdguṇa: Noun · Case: Cpdākṛṣṭena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle मयापिmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularapi: Particle तत्पश्चाज्झम्पोtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularpaścāt: Adverbjhampaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular दत्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

tatasPart of speech: Adverb tallāvaṇyaguṇākṛṣṭenatad: Pronoun · Case: Cpdlāvaṇya: Noun · Case: Cpdguṇa: Noun · Case: Cpdākṛṣṭena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle mayāpimayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularapi: Particle tatpaścājjhampotat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularpaścāt: Adverbjhampaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular dattaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

2.111.14

तदनन्तरंtad: Pronoun · Case: Cpdanantaram: Adverb कनकपत्तनंkanaka: Noun · Case: Cpdpattanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular प्राप्यPart of speech: VerbVerb form: Conv सुवर्णप्रासादेsuvarṇa: Noun · Case: Cpdprāsāde: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular तथैवtathā: Adverbeva: Particle पर्यङ्केPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular स्थिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle विद्याधरीभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural उपास्यमानाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive मयालोकिताmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularālokitā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle

tadanantaraṃtad: Pronoun · Case: Cpdanantaram: Adverb kanakapattanaṃkanaka: Noun · Case: Cpdpattanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular prāpyaPart of speech: VerbVerb form: Conv suvarṇaprāsādesuvarṇa: Noun · Case: Cpdprāsāde: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular tathaivatathā: Adverbeva: Particle paryaṅkePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular sthitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle vidyādharībhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural upāsyamānāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive mayālokitāmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularālokitā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle

2.111.15

तथाप्य्tathā: Adverbapi: Particle अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular दूराद्Part of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular एवPart of speech: Particle दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv सखींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular प्रस्थाप्यPart of speech: VerbVerb form: Conv सादरंsa: Adverbādaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular सम्भाषितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

tathāpytathā: Adverbapi: Particle ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular dūrādPart of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular evaPart of speech: Particle dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv sakhīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular prasthāpyaPart of speech: VerbVerb form: Conv sādaraṃsa: Adverbādaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular sambhāṣitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

2.111.16

तत्सख्याtad: Pronoun · Case: Cpdsakhyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular Part of speech: Conjunction मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular पृष्टयाPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle समाख्यातमेषाsamākhyātam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participleeṣā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular कन्दर्पकेलिनाम्नोkandarpakeli: Noun · Case: Cpdnāmnaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular विद्याधरचक्रवर्तिनःvidyādhara: Noun · Case: Cpdcakravartinaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular पुत्रीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular रत्नमञ्जरीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular नामPart of speech: Adverb प्रतिज्ञापिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle विद्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

tatsakhyātad: Pronoun · Case: Cpdsakhyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular pṛṣṭayāPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle samākhyātameṣāsamākhyātam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participleeṣā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular kandarpakelināmnokandarpakeli: Noun · Case: Cpdnāmnaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular vidyādharacakravartinaḥvidyādhara: Noun · Case: Cpdcakravartinaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular putrīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular ratnamañjarīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb pratijñāpitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle vidyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

2.111.17

यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कनकवर्तनंkanaka: Noun · Case: Cpdvartanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular स्वचक्षुषागत्यsva: Adjective · Case: Cpdcakṣuṣā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularāgatya: Verb · Verb form: Conv पश्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle पितुर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular अगोचरोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽपिPart of speech: Particle मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular परिणेष्यतीतिpariṇeṣyati: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle मनसःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular सङ्कल्पःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kanakavartanaṃkanaka: Noun · Case: Cpdvartanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular svacakṣuṣāgatyasva: Adjective · Case: Cpdcakṣuṣā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularāgatya: Verb · Verb form: Conv paśyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle piturPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular agocaroPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'piPart of speech: Particle māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular pariṇeṣyatītipariṇeṣyati: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle manasaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular saṅkalpaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

2.111.18

तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular एनांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular गान्धर्वविवाहेनgāndharva: Adjective · Case: Cpdvivāhena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular परिणयतुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular भवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular enāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular gāndharvavivāhenagāndharva: Adjective · Case: Cpdvivāhena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular pariṇayatuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular bhavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

2.111.19

अथPart of speech: Adverb तत्रPart of speech: Adverb वृत्तेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle गन्धर्वविवाहेgandharva: Noun · Case: Cpdvivāhe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular तथाPart of speech: Adverb सहPart of speech: Adverb रममाणस्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle तत्राहंtatra: Adverbaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular तिष्ठामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular

athaPart of speech: Adverb tatraPart of speech: Adverb vṛttePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle gandharvavivāhegandharva: Noun · Case: Cpdvivāhe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular tathāPart of speech: Adverb sahaPart of speech: Adverb ramamāṇasPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle tatrāhaṃtatra: Adverbaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular tiṣṭhāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular

A project by designLab at Bodha.