2.9.4

अवर्धमानश् चार्थः काले स्वल्पव्ययो ऽप्य् अञ्जनवत् क्षयम् एति

avardhamānaś cārthaḥ kāle svalpavyayo 'py añjanavat kṣayam eti

2.9.5

नोपभुज्यमानश् च निष्प्रयोजन एव सः

nopabhujyamānaś ca niṣprayojana eva saḥ

2.9.6

तथा चोक्तम्

tathā coktam

2.9.7

धनेन किं यो न ददाति नाश्नुते बलेन किं यश् च रिपून् न बाधते

dhanena kiṃ yo na dadāti nāśnute balena kiṃ yaś ca ripūn na bādhate

2.9.8

श्रुतेन किं यो न च धर्मम् आचरेत् किम् आत्मना यो न जितेन्द्रियो भवेत्

śrutena kiṃ yo na ca dharmam ācaret kim ātmanā yo na jitendriyo bhavet

2.10

यतः

yataḥ

2.10.2

जलबिन्दुनिपातेन क्रमशः पूर्यते घटः

jalabindunipātena kramaśaḥ pūryate ghaṭaḥ

2.10.3

स हेतुः सर्वविद्यानां धर्मस्य च धनस्य च

sa hetuḥ sarvavidyānāṃ dharmasya ca dhanasya ca

2.11

दानोपभोगरहिता दिवसा यस्य यान्ति वै

dānopabhogarahitā divasā yasya yānti vai

2.11.2

स कर्मकारभस्त्रेव श्वसन्न् अपि न जीवति

sa karmakārabhastreva śvasann api na jīvati

2.12

इति संचिन्त्य नन्दकसंजीवकनामानौ वृषभौ धुरि नियोज्य शकटं नानाविधद्रव्यपूर्णं कृत्वा वाणिज्येन गतः

iti saṃcintya nandakasaṃjīvakanāmānau vṛṣabhau dhuri niyojya śakaṭaṃ nānāvidhadravyapūrṇaṃ kṛtvā vāṇijyena gataḥ

2.12.2

अन्यच् च

anyac ca

2.12.3

अञ्जनस्य क्षयं दृष्ट्वा वल्मीकस्य च संचयम्

añjanasya kṣayaṃ dṛṣṭvā valmīkasya ca saṃcayam

2.12.4

अवन्ध्यं दिवसं कुर्याद् दानाध्ययनकर्मभिः

avandhyaṃ divasaṃ kuryād dānādhyayanakarmabhiḥ

2.13

यतः

yataḥ

2.13.2

को ऽतिभारः समर्थानां किं दूरं व्यवसायिनाम्

ko 'tibhāraḥ samarthānāṃ kiṃ dūraṃ vyavasāyinām

2.13.3

को विदेशः सविद्यानां कः परः प्रियवादिनाम्

ko videśaḥ savidyānāṃ kaḥ paraḥ priyavādinām

2.14

अथ गच्छतस् तस्य सुदुर्गनाम्नि महारण्ये संजीवको भग्नजानुर् निपतितः

atha gacchatas tasya sudurganāmni mahāraṇye saṃjīvako bhagnajānur nipatitaḥ

2.14.2

तम् आलोक्य वर्धमानो ऽचिन्तयत्

tam ālokya vardhamāno 'cintayat

2.14.3

करोतु नाम नीतिज्ञो व्यवसायम् इतस् ततः

karotu nāma nītijño vyavasāyam itas tataḥ

Hitopadeśa