इतिPart of speech: Particle बहुPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular विलप्यPart of speech: VerbVerb form: Conv हिरण्यकश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चित्राङ्गलघुपतनकाव्citrāṅga: Noun · Case: Cpdlaghupatanakau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual आहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यावद्Part of speech: Subordinating conjunction अयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular व्याधोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वनान्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular नPart of speech: Particle निःसरतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तावन्Part of speech: Adverb मन्थरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मोचयितुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive यत्नःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular क्रियताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
itiPart of speech: Particle bahuPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vilapyaPart of speech: VerbVerb form: Conv hiraṇyakaśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular citrāṅgalaghupatanakāvcitrāṅga: Noun · Case: Cpdlaghupatanakau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual āhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yāvadPart of speech: Subordinating conjunction ayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vyādhoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vanānPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular naPart of speech: Particle niḥsaratiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tāvanPart of speech: Adverb mantharaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mocayituṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive yatnaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kriyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
ताव्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual ऊचतुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual सत्वरंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular यथाकार्यम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उपदिशPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
tāvPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual ūcatuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual satvaraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yathākāryamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular upadiśaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
हिरण्यकोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ब्रूतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चित्राङ्गोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जलसमीपंjala: Noun · Case: Cpdsamīpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular गत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv मृतम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle इवात्मानंiva: Particleātmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular निश्चेष्टंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दर्शयतुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular
hiraṇyakoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular brūtePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular citrāṅgoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jalasamīpaṃjala: Noun · Case: Cpdsamīpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular gatvāPart of speech: VerbVerb form: Conv mṛtamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ivātmānaṃiva: Particleātmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular niśceṣṭaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular darśayatuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular
काकश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction तस्योपरिtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularupari: Adverb स्थित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv चञ्च्वाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular किम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अपिPart of speech: Particle विलिखतुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular
kākaśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction tasyoparitasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularupari: Adverb sthitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv cañcvāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular kimPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular apiPart of speech: Particle vilikhatuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular
नूनम्Part of speech: Adverb अनेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular लुब्धकेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular मृगमांसार्थिनाmṛga: Noun · Case: Cpdmāṃsa: Noun · Case: Cpdarthinā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular तत्रPart of speech: Adverb कच्छपंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular परित्यज्यPart of speech: VerbVerb form: Conv सत्वरंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular गन्तव्यम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv
nūnamPart of speech: Adverb anenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular lubdhakenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular mṛgamāṃsārthināmṛga: Noun · Case: Cpdmāṃsa: Noun · Case: Cpdarthinā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular tatraPart of speech: Adverb kacchapaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular parityajyaPart of speech: VerbVerb form: Conv satvaraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular gantavyamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv
ततोPart of speech: Adverb ऽहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular मन्थरस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular बन्धनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular छेत्स्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
tatoPart of speech: Adverb 'haṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular mantharasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular bandhanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular chetsyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
संनिहितेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle लुब्धकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular भवद्भ्यांPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: DualTense: PresentVerb form: Participle पलायितव्यम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv
saṃnihitePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle lubdhakePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular bhavadbhyāṃPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: DualTense: PresentVerb form: Participle palāyitavyamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv
ततश्Part of speech: Adverb चित्राङ्गलघुपतनकाभ्यांcitrāṅga: Noun · Case: Cpdlaghupatanakābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Dual शीघ्रंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular गत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तथानुष्ठितेtathā: Adverbanuṣṭhite: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle सतिPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular व्याधःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular परिश्रान्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle पानीयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पीत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तरोर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular अधस्ताद्Part of speech: Adverb उपविष्टःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle तथाविधंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मृगम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अपश्यत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tataśPart of speech: Adverb citrāṅgalaghupatanakābhyāṃcitrāṅga: Noun · Case: Cpdlaghupatanakābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Dual śīghraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular gatvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tathānuṣṭhitetathā: Adverbanuṣṭhite: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle satiPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vyādhaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pariśrāntaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle pānīyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pītvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tarorPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular adhastādPart of speech: Adverb upaviṣṭaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle sanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle tathāvidhaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mṛgamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular apaśyatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ततःPart of speech: Adverb कच्छपंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular जलसमीपेjala: Noun · Case: Cpdsamīpe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular निधायPart of speech: VerbVerb form: Conv कर्तरिकाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular आदायPart of speech: VerbVerb form: Conv प्रहृष्टमनाmṛga: Noun · Case: Cpdantikam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular मृगान्तिकंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
tataḥPart of speech: Adverb kacchapaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular jalasamīpejala: Noun · Case: Cpdsamīpe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular nidhāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv kartarikāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ādāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv prahṛṣṭamanāmṛga: Noun · Case: Cpdantikam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular mṛgāntikaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
अत्रान्तरेatra: Adverbantare: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular हिरण्यकेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular आगत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv मन्थरस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular बन्धनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular छिन्नम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
atrāntareatra: Adverbantare: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular hiraṇyakenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular āgatyaPart of speech: VerbVerb form: Conv mantharasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular bandhanaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular chinnamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
छिन्नबन्धनःchinna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebandhanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कूर्मःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सत्वरंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular जलाशयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रविष्टःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
chinnabandhanaḥchinna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebandhanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kūrmaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular satvaraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular jalāśayaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular praviṣṭaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction मृगPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular आसन्नंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular व्याधंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular विलोक्योत्थायvilokya: Verb · Verb form: Convutthāya: Verb · Verb form: Conv द्रुतंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle पलायितःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction mṛgaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular āsannaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vyādhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vilokyotthāyavilokya: Verb · Verb form: Convutthāya: Verb · Verb form: Conv drutaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle palāyitaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
प्रत्यावृत्त्यPart of speech: VerbVerb form: Conv लुब्धकोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यावत्Part of speech: Subordinating conjunction तरुतलम्taru: Noun · Case: Cpdtalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular आयातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तावत्Part of speech: Adverb कूर्मम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अपश्यन्न्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अचिन्तयद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular उचितम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एवैतत्eva: Particleetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
pratyāvṛttyaPart of speech: VerbVerb form: Conv lubdhakoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yāvatPart of speech: Subordinating conjunction tarutalamtaru: Noun · Case: Cpdtalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular āyātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tāvatPart of speech: Adverb kūrmamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular apaśyannPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular acintayadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ucitamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular evaitateva: Particleetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
ममासमीक्ष्यकारिणःmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularasamīkṣyakāriṇaḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
mamāsamīkṣyakāriṇaḥmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularasamīkṣyakāriṇaḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
यतःPart of speech: Subordinating conjunction
yataḥPart of speech: Subordinating conjunction
योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ध्रुवाणिPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural परित्यज्यPart of speech: VerbVerb form: Conv अध्रुवाणिPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural निषेवतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dhruvāṇiPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural parityajyaPart of speech: VerbVerb form: Conv adhruvāṇiPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural niṣevatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ध्रुवाणिPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular नश्यन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural अध्रुवंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नष्टम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle एवPart of speech: Particle हिPart of speech: Particle
dhruvāṇiPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular naśyantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural adhruvaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular naṣṭamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle evaPart of speech: Particle hiPart of speech: Particle
ततोPart of speech: Adverb ऽसौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्वकर्मवशान्sva: Adjective · Case: Cpdkarma: Noun · Case: Cpdvaśāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular निराशःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कटकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रविष्टःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
tatoPart of speech: Adverb 'sauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular svakarmavaśānsva: Adjective · Case: Cpdkarma: Noun · Case: Cpdvaśāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular nirāśaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kaṭakaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular praviṣṭaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
मन्थरादयश्manthara: Noun · Case: Cpdādayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural चPart of speech: Conjunction सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural मुक्तापदःmukta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participle_: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural स्वस्थानंsva: Adjective · Case: Cpdsthānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular गत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv यथासुखम्Part of speech: Adverb आस्थिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
mantharādayaśmanthara: Noun · Case: Cpdādayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural caPart of speech: Conjunction sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural muktāpadaḥmukta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participle_: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural svasthānaṃsva: Adjective · Case: Cpdsthānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular gatvāPart of speech: VerbVerb form: Conv yathāsukhamPart of speech: Adverb āsthitāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
अथPart of speech: Adverb राजपुत्रैःrāja: Noun · Case: Cpdputraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural सानन्दम्sa: Adverbānandam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular उक्तंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural श्रुतवन्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle सुखिनोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वयम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural
athaPart of speech: Adverb rājaputraiḥrāja: Noun · Case: Cpdputraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural sānandamsa: Adverbānandam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular uktaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural śrutavantaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle sukhinoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vayamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural