1.185.3

औरसं कृतसम्बन्धं तथा वंशक्रमागतम्

aurasaṃ kṛtasambandhaṃ tathā vaṃśakramāgatam

1.185.4

रक्षकं व्यसनेभ्यश् च मित्रं ज्ञेयं चतुर्विधम्

rakṣakaṃ vyasanebhyaś ca mitraṃ jñeyaṃ caturvidham

1.186

तद् अत्र भवता स्वगृहनिर्विशेषेण स्थीयताम्

tad atra bhavatā svagṛhanirviśeṣeṇa sthīyatām

1.186.2

तच् छ्रुत्वा मृगः सानन्दो भूत्वा कृतस्वेच्छाहारः पानीयं पीत्वा जलासन्नवटतरुच्छायायाम् उपविष्टः

tac chrutvā mṛgaḥ sānando bhūtvā kṛtasvecchāhāraḥ pānīyaṃ pītvā jalāsannavaṭatarucchāyāyām upaviṣṭaḥ

1.186.3

अथ मन्थरो ब्रूते सखे मृग केन त्रासितो ऽसि अस्मिन् निर्जने वने कदाचित् किं व्याधाः संचरन्ति

atha mantharo brūte sakhe mṛga kena trāsito 'si asmin nirjane vane kadācit kiṃ vyādhāḥ saṃcaranti

1.186.4

मृगेणोक्तमस्ति कलिङ्गविषये रुक्माङ्गदो नाम नृपतिः

mṛgeṇoktamasti kaliṅgaviṣaye rukmāṅgado nāma nṛpatiḥ

1.186.5

स च दिग्विजयव्यापारक्रमेण आगत्य चन्द्रभागानदीतीरे समावेशितकटको वर्तते

sa ca digvijayavyāpārakrameṇa āgatya candrabhāgānadītīre samāveśitakaṭako vartate

1.186.6

प्रातश् च तेनात्रागत्य कर्पूरसरः समीपे भवितव्यम् इति व्याधानां मुखात् किंवदन्ती श्रूयते

prātaś ca tenātrāgatya karpūrasaraḥ samīpe bhavitavyam iti vyādhānāṃ mukhāt kiṃvadantī śrūyate

1.186.7

तद् अत्रापि प्रातरवस्थानं भयहेतुकम् इत्य् आलोच्य यथा कार्यं तथा आरभ्यताम्

tad atrāpi prātaravasthānaṃ bhayahetukam ity ālocya yathā kāryaṃ tathā ārabhyatām

1.186.8

तच् छ्रुत्वा कूर्मः सभयम् आह मित्र जलाशयान्तरं गच्छामि

tac chrutvā kūrmaḥ sabhayam āha mitra jalāśayāntaraṃ gacchāmi

1.186.9

काकमृगाव् अपि उक्तवन्तौ मित्र एवम् अस्तु

kākamṛgāv api uktavantau mitra evam astu

1.186.10

हिरण्यको विमृश्याब्रवीत्पुनर् जलाशये प्राप्ते मन्थरस्य कुशलम्

hiraṇyako vimṛśyābravītpunar jalāśaye prāpte mantharasya kuśalam

1.186.11

स्थले गच्छतो ऽस्य का विधा

sthale gacchato 'sya kā vidhā

1.186.12

अम्भांसि जलजन्तूनां दुर्गं दुर्गनिवासिनाम्

ambhāṃsi jalajantūnāṃ durgaṃ durganivāsinām

1.186.13

स्वभूमिः श्वापदादीनां राज्ञां सैन्यं परं बलम्

svabhūmiḥ śvāpadādīnāṃ rājñāṃ sainyaṃ paraṃ balam

1.187

उपायेन हि यच् छक्यं न तच् छक्यं पराक्रमैः

upāyena hi yac chakyaṃ na tac chakyaṃ parākramaiḥ

1.187.2

काकी कनकसूत्रेण कृष्णसर्पम् अघातयत्

kākī kanakasūtreṇa kṛṣṇasarpam aghātayat

1.188

तद् यथा

tad yathā

1.188.2

अस्ति ब्रह्मारण्ये कर्पूरतिलको नाम हस्ती

asti brahmāraṇye karpūratilako nāma hastī

1.188.3

तम् अवलोक्य सर्वे शृगालाश् चिन्तयन्ति स्म

tam avalokya sarve śṛgālāś cintayanti sma

Hitopadeśa