तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सखेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वदाPart of speech: Adverb त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular सोत्साहेनsa: Adverbutsāhena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular भवितव्यम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv
tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sakhePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular sarvadāPart of speech: Adverb tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular sotsāhenasa: Adverbutsāhena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular bhavitavyamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv
यतःPart of speech: Subordinating conjunction
yataḥPart of speech: Subordinating conjunction
शास्त्राण्य्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural अधीत्यापिadhītya: Verb · Verb form: Convapi: Particle भवन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural मूर्खाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural यस्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle क्रियावान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुरुषःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विद्वान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PastVerb form: Participle
śāstrāṇyPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural adhītyāpiadhītya: Verb · Verb form: Convapi: Particle bhavantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural mūrkhāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural yasPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle kriyāvānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular puruṣaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vidvānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PastVerb form: Participle
सुचिन्तितंsu: Adverbcintitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle चौषधम्ca: Conjunctionauṣadham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular आतुराणांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural नPart of speech: Particle नाममात्रेणnāma: Noun · Case: Cpdmātreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular करोत्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular अरोगम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
sucintitaṃsu: Adverbcintitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle cauṣadhamca: Conjunctionauṣadham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular āturāṇāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural naPart of speech: Particle nāmamātreṇanāma: Noun · Case: Cpdmātreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular karotyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular arogamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
अन्यच्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction
anyacPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction
नPart of speech: Particle स्वल्पम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अप्य्Part of speech: Particle अध्यवसायभीरोःadhyavasāya: Noun · Case: Cpdbhīroḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular करोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular विज्ञानविधिर्vijñāna: Noun · Case: Cpdvidhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular गुणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular हिPart of speech: Particle
naPart of speech: Particle svalpamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular apyPart of speech: Particle adhyavasāyabhīroḥadhyavasāya: Noun · Case: Cpdbhīroḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular karotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vijñānavidhirvijñāna: Noun · Case: Cpdvidhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular guṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular hiPart of speech: Particle
अन्धस्यPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular किंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular हस्ततलस्थितोhasta: Noun · Case: Cpdtala: Noun · Case: Cpdsthitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle ऽपिPart of speech: Particle प्रकाशयत्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular अर्थम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इहPart of speech: Adverb प्रदीपःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
andhasyaPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular kiṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular hastatalasthitohasta: Noun · Case: Cpdtala: Noun · Case: Cpdsthitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle 'piPart of speech: Particle prakāśayatyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular arthamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ihaPart of speech: Adverb pradīpaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अत्रPart of speech: Adverb सखेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular दशाविशेषेdaśā: Noun · Case: Cpdviśeṣe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular शान्तिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular करणीयाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Gdv
tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular atraPart of speech: Adverb sakhePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular daśāviśeṣedaśā: Noun · Case: Cpdviśeṣe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular śāntiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular karaṇīyāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Gdv
एतद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अप्य्Part of speech: Particle अतिकष्टंati: Adpositionkaṣṭam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular नPart of speech: Particle मन्तव्यम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv
etadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular apyPart of speech: Particle atikaṣṭaṃati: Adpositionkaṣṭam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular naPart of speech: Particle mantavyamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv
सुखम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular आपतितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle सेव्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv दुःखम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular आपतितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle तथाPart of speech: Adverb
sukhamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular āpatitaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle sevyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv duḥkhamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular āpatitaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle tathāPart of speech: Adverb
चक्रवत्cakra: Noun · Case: Cpdvat: Adverb परिवर्तन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural दुःखानिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction सुखानिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction
cakravatcakra: Noun · Case: Cpdvat: Adverb parivartantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural duḥkhāniPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction sukhāniPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction
अपरंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction
aparaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction
निपानम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular इवPart of speech: Particle मण्डूकाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सरःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पूर्णम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular इवाण्डजाःiva: Particleaṇḍajāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
nipānamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ivaPart of speech: Particle maṇḍūkāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural saraḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pūrṇamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ivāṇḍajāḥiva: Particleaṇḍajāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
सोद्योगंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आयान्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural विवशाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural सर्वसम्पदःsarva: Pronoun · Case: Cpdsampadaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural
sodyogaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular naramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āyāntiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural vivaśāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural sarvasampadaḥsarva: Pronoun · Case: Cpdsampadaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural
अपिPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction
apiPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction
उत्साहसम्पन्नम्utsāha: Noun · Case: Cpdsampannam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle अदीर्घसूत्रंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular क्रियाविधिज्ञंkriyā: Noun · Case: Cpdvidhi: Noun · Case: Cpdjñam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular व्यसनेष्व्Part of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural असक्तम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
utsāhasampannamutsāha: Noun · Case: Cpdsampannam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle adīrghasūtraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kriyāvidhijñaṃkriyā: Noun · Case: Cpdvidhi: Noun · Case: Cpdjñam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular vyasaneṣvPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural asaktamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
शूरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कृतज्ञंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दृढसौहृदंdṛḍha: Adjective · Case: Cpdsauhṛdam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction लक्ष्मीःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular स्वयंPart of speech: Adverb वाञ्छतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वासहेतोःvāsa: Noun · Case: Cpdhetoḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
śūraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kṛtajñaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dṛḍhasauhṛdaṃdṛḍha: Adjective · Case: Cpdsauhṛdam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction lakṣmīḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular svayaṃPart of speech: Adverb vāñchatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vāsahetoḥvāsa: Noun · Case: Cpdhetoḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
विशेषतश्Part of speech: Adverb चPart of speech: Conjunction
viśeṣataśPart of speech: Adverb caPart of speech: Conjunction
विनाप्य्vinā: Adverbapi: Particle अर्थैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural धीरःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्पृशतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular बहुमानोन्नतिपदंbahu: Adjective · Case: Cpdmāna: Noun · Case: Cpdunnati: Noun · Case: Cpdpadam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular समायुक्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽप्य्Part of speech: Particle अर्थैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural परिभवपदंparibhava: Noun · Case: Cpdpadam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular यातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कृपणःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
vināpyvinā: Adverbapi: Particle arthairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural dhīraḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular spṛśatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bahumānonnatipadaṃbahu: Adjective · Case: Cpdmāna: Noun · Case: Cpdunnati: Noun · Case: Cpdpadam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular samāyuktoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'pyPart of speech: Particle arthaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural paribhavapadaṃparibhava: Noun · Case: Cpdpadam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular yātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kṛpaṇaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
स्वभावाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular उद्भूतांPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle गुणसमुदयावाप्तिविषयांguṇa: Noun · Case: Cpdsamudaya: Noun · Case: Cpdavāpti: Noun · Case: Cpdviṣayām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular द्युतिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular सैंहींPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular श्वाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular किंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular धृतकनकमालोdhṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekanaka: Noun · Case: Cpdmālaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽपिPart of speech: Particle लभतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
svabhāvādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular udbhūtāṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle guṇasamudayāvāptiviṣayāṃguṇa: Noun · Case: Cpdsamudaya: Noun · Case: Cpdavāpti: Noun · Case: Cpdviṣayām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular dyutiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular saiṃhīṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular śvāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kiṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dhṛtakanakamālodhṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekanaka: Noun · Case: Cpdmālaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'piPart of speech: Particle labhatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular