Dharmalib

Hitopadeśa

nitifables
Notable Lemmas:
61–80 of 3432 verses
0.25.3

ज्ञानंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नराणाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural अधिकोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विशेषोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ज्ञानेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular हीनाःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle पशुभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural समानाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

jñānaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular narāṇāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural adhikoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular viśeṣoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jñānenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular hīnāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle paśubhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural samānāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

0.26

यतःPart of speech: Subordinating conjunction

yataḥPart of speech: Subordinating conjunction

0.26.2

धर्मार्थकाममोक्षाणांdharma: Noun · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdkāma: Noun · Case: Cpdmokṣāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural यस्यैकोyasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularekaḥ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽपिPart of speech: Particle Part of speech: Particle विद्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

dharmārthakāmamokṣāṇāṃdharma: Noun · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdkāma: Noun · Case: Cpdmokṣāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural yasyaikoyasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularekaḥ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'piPart of speech: Particle naPart of speech: Particle vidyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

0.26.3

अजागलस्तनस्येवajāgalastanasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular जन्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular निरर्थकम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeNumber: Singular

ajāgalastanasyevaajāgalastanasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular janmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular nirarthakamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeNumber: Singular

0.27

यच्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चोच्यतेca: Conjunctionucyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular

yacPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular cocyateca: Conjunctionucyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular

0.27.2

आयुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कर्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Conjunction वित्तंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Conjunction विद्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular निधनम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एवPart of speech: Particle Part of speech: Conjunction

āyuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular karmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction vittaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction vidyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular nidhanamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular evaPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction

0.27.3

पञ्चैतानिpañca: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluraletāni: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural हिPart of speech: Particle सृज्यन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural गर्भस्थस्यैवgarbha: Noun · Case: Cpdsthasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle देहिनःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular

pañcaitānipañca: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluraletāni: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural hiPart of speech: Particle sṛjyantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural garbhasthasyaivagarbha: Noun · Case: Cpdsthasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle dehinaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular

0.28

किंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Conjunction

kiṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction

0.28.2

अवश्यंPart of speech: Adverb भाविनोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural भावाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural भवन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural महताम्Part of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural अपिPart of speech: Particle

avaśyaṃPart of speech: Adverb bhāvinoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural bhāvāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural bhavantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural mahatāmPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural apiPart of speech: Particle

0.28.3

नग्नत्वंnagna: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular नीलकण्ठस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular महाहिशयनंmahā: Adjective · Case: Cpdahi: Noun · Case: Cpdśayanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular हरेःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular

nagnatvaṃnagna: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular nīlakaṇṭhasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular mahāhiśayanaṃmahā: Adjective · Case: Cpdahi: Noun · Case: Cpdśayanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular hareḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular

0.29

अन्यच्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Conjunction

anyacPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction

0.29.2

यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अभाविPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Particle तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भाविPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भाविPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चेन्Part of speech: Subordinating conjunction Part of speech: Particle तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अन्यथाPart of speech: Adverb

yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular abhāviPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular naPart of speech: Particle tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhāviPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhāviPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular cenPart of speech: Subordinating conjunction naPart of speech: Particle tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular anyathāPart of speech: Adverb

0.29.3

इतिPart of speech: Particle चिन्ताविषघ्नोcintā: Noun · Case: Cpdviṣa: Noun · Case: Cpdghnaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽयम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अगदःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular किंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Particle पीयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

itiPart of speech: Particle cintāviṣaghnocintā: Noun · Case: Cpdviṣa: Noun · Case: Cpdghnaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'yamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular agadaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kiṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular naPart of speech: Particle pīyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

0.30

एतत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कार्याक्षमाणांkārya: Noun · Case: Cpdakṣamāṇām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural केषांचिद्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural आलस्यवचनम्ālasya: Noun · Case: Cpdvacanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

etatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kāryākṣamāṇāṃkārya: Noun · Case: Cpdakṣamāṇām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural keṣāṃcidPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural ālasyavacanamālasya: Noun · Case: Cpdvacanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

0.30.2

पुरुषकारौत्कार्ष्यम्puruṣakāra: Noun · Case: Cpdautkārṣyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular आहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

puruṣakārautkārṣyampuruṣakāra: Noun · Case: Cpdautkārṣyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular āhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

0.30.3

यथाPart of speech: Particle ह्य्Part of speech: Particle एकेनPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular चक्रेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Particle रथस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular गतिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular भवेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

yathāPart of speech: Particle hyPart of speech: Particle ekenaPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular cakreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular naPart of speech: Particle rathasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular gatirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular bhavetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

0.30.4

तथाPart of speech: Adverb पुरुषकारेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular विनाPart of speech: Adverb दैवंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Particle सिध्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

tathāPart of speech: Adverb puruṣakāreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vināPart of speech: Adverb daivaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular naPart of speech: Particle sidhyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

0.31

तथाPart of speech: Adverb Part of speech: Conjunction

tathāPart of speech: Adverb caPart of speech: Conjunction

0.31.2

पूर्वजन्मकृतंpūrva: Pronoun · Case: Cpdjanma: Noun · Case: Cpdkṛtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle कर्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular दैवम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इतिPart of speech: Particle कथ्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

pūrvajanmakṛtaṃpūrva: Pronoun · Case: Cpdjanma: Noun · Case: Cpdkṛtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle karmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular daivamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular itiPart of speech: Particle kathyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

0.31.3

तस्मात्Part of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular पुरुषकारेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular यत्नंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कुर्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular अतन्द्रितःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

tasmātPart of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular puruṣakāreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular yatnaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kuryādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular atandritaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

A project by designLab at Bodha.