मनस्विनोPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular दरिद्रस्यPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वनाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular अन्यत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कुतःPart of speech: Adverb सुखम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
manasvinoPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular daridrasyaPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vanādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular anyatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kutaḥPart of speech: Adverb sukhamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
अन्यच्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction
anyacPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction
मनस्वीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular म्रियतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular कामंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कार्पण्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular नPart of speech: Particle तुPart of speech: Particle गच्छतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
manasvīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mriyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular kāmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kārpaṇyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular naPart of speech: Particle tuPart of speech: Particle gacchatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अपिPart of speech: Particle निर्वाणम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आयातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular नानलोna: Particleanalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular यातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular शीतताम्śīta: Adjective · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
apiPart of speech: Particle nirvāṇamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āyātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular nānalona: Particleanalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular yātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular śītatāmśīta: Adjective · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
किंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction
kiṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction
कुसुमस्तबकस्येवkusuma: Noun · Case: Cpdstabakasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle द्वेPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual वृत्तीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual तुPart of speech: Particle मनस्विनःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
kusumastabakasyevakusuma: Noun · Case: Cpdstabakasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle dvePart of speech: NumeralCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual vṛttīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual tuPart of speech: Particle manasvinaḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
सर्वेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural मूर्ध्निPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction तिष्ठेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular विशीर्येतvane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singularathavā: Conjunction
sarveṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural mūrdhniPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction tiṣṭhedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular viśīryetavane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singularathavā: Conjunction
यच्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चान्यस्मैca: Conjunctionanyasmai: Pronoun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular एतद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वृत्तान्तकथनंvṛttānta: Noun · Case: Cpdkathanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अप्य्Part of speech: Particle अनुचितम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
yacPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular cānyasmaica: Conjunctionanyasmai: Pronoun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular etadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vṛttāntakathanaṃvṛttānta: Noun · Case: Cpdkathanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular apyPart of speech: Particle anucitamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
यतःPart of speech: Subordinating conjunction
yataḥPart of speech: Subordinating conjunction
अर्थनाशंartha: Noun · Case: Cpdnāśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular मनस्तापंmanas: Noun · Case: Cpdtāpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular गृहेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular दुश्चरितानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction
arthanāśaṃartha: Noun · Case: Cpdnāśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular manastāpaṃmanas: Noun · Case: Cpdtāpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular gṛhePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular duścaritāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction
वञ्चनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चापमानंca: Conjunctionapamānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular चPart of speech: Conjunction मतिमान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle प्रकाशयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
vañcanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular cāpamānaṃca: Conjunctionapamānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction matimānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle prakāśayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
यच्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चात्रैवca: Conjunctionatra: Adverbeva: Particle याच्ञयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular जीवनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अप्य्Part of speech: Particle अतीवगर्हितम्atīva: Adverbgarhitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
yacPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular cātraivaca: Conjunctionatra: Adverbeva: Particle yācñayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular jīvanaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular apyPart of speech: Particle atīvagarhitamatīva: Adverbgarhitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
यतःPart of speech: Subordinating conjunction
yataḥPart of speech: Subordinating conjunction
वरंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular विभवहीनेनvibhava: Noun · Case: Cpdhīnena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle प्राणैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural संतर्पितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽनलःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
varaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vibhavahīnenavibhava: Noun · Case: Cpdhīnena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle prāṇaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural saṃtarpitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'nalaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
नोपचारपरिभ्रष्टःna: Particleupacāra: Noun · Case: Cpdparibhraṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle कृपणःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रार्थ्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular जनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
nopacāraparibhraṣṭaḥna: Particleupacāra: Noun · Case: Cpdparibhraṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle kṛpaṇaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prārthyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular janaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अन्यच्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction
anyacPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction
दारिद्र्याद्ध्रियम्dāridryāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularhriyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular एतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ह्रीपरिगतःhrī: Noun · Case: Cpdparigataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle सत्त्वात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular परिभ्रश्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular निःसत्त्वंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular परिभूयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular परिभवान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural निर्वेदम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आपद्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
dāridryāddhriyamdāridryāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularhriyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular etiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular hrīparigataḥhrī: Noun · Case: Cpdparigataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle sattvātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular paribhraśyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular niḥsattvaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular paribhūyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular paribhavānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural nirvedamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āpadyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
निर्विण्णःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शुचम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular एतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular शोकनिहितोśoka: Noun · Case: Cpdnihitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle बुद्ध्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular परित्यज्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
nirviṇṇaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śucamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular etiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular śokanihitośoka: Noun · Case: Cpdnihitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle buddhyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular parityajyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
निर्बुद्धिःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular क्षयम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एत्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular अहोPart of speech: Interjection निधनताnidhana: Adjective · Case: Cpdtā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular सर्वापदाम्sarva: Pronoun · Case: Cpdāpadām: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Plural आस्पदम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
nirbuddhiḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kṣayamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular etyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ahoPart of speech: Interjection nidhanatānidhana: Adjective · Case: Cpdtā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular sarvāpadāmsarva: Pronoun · Case: Cpdāpadām: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Plural āspadamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
किंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction
kiṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction