Dharmalib

Hitopadeśa

nitifables
Notable Lemmas:
681–700 of 3432 verses
1.118.4

धनेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular बलवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular लोकोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धनाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पण्डितःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

dhanenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular balavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular lokoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dhanādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular paṇḍitaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

1.118.5

पश्यैनंpaśya: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular मूषिकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पापंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular स्वजातिसमतांsva: Adjective · Case: Cpdjāti: Noun · Case: Cpdsamatām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular गतम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

paśyainaṃpaśya: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular mūṣikaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pāpaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular svajātisamatāṃsva: Adjective · Case: Cpdjāti: Noun · Case: Cpdsamatām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular gatamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

1.119

किंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Conjunction

kiṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction

1.119.2

अर्थेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular तुPart of speech: Particle विहीनस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle पुरुषस्याल्पमेधसःpuruṣasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularalpamedhasaḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular

arthenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular tuPart of speech: Particle vihīnasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle puruṣasyālpamedhasaḥpuruṣasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularalpamedhasaḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular

1.119.3

क्रियाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural सर्वाPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural विनश्यन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural ग्रीष्मेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular कुसरितोPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural यथाPart of speech: Particle

kriyāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural sarvāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural vinaśyantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural grīṣmePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular kusaritoPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural yathāPart of speech: Particle

1.120

अपरंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Conjunction

aparaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction

1.120.2

यस्यार्थास्yasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulararthāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular मित्राणिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural यस्यार्थास्yasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulararthāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular बान्धवाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

yasyārthāsyasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulararthāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular mitrāṇiPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural yasyārthāsyasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulararthāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular bāndhavāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

1.120.3

यस्यार्थाःyasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulararthāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुमान्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular लोकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular यस्यार्थाःyasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulararthāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle पण्डितःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

yasyārthāḥyasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulararthāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pumānPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular lokePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular yasyārthāḥyasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulararthāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle paṇḍitaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

1.121

अपरंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Conjunction

aparaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction

1.121.2

अपुत्रस्यa: Particleputrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular गृहंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular शून्यंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सन्मित्ररहितस्यsat: Adjective · Case: Cpdmitra: Noun · Case: Cpdrahitasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular Part of speech: Conjunction

aputrasyaa: Particleputrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular gṛhaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular śūnyaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sanmitrarahitasyasat: Adjective · Case: Cpdmitra: Noun · Case: Cpdrahitasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction

1.121.3

मूर्खस्यPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Conjunction दिशःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural शून्याःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural सर्वशून्याsarva: Pronoun · Case: Cpdśūnyā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular दरिद्रताdaridra: Adjective · Case: Cpdtā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

mūrkhasyaPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction diśaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural śūnyāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural sarvaśūnyāsarva: Pronoun · Case: Cpdśūnyā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular daridratādaridra: Adjective · Case: Cpdtā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

1.122

अपरंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Conjunction

aparaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction

1.122.2

दारिद्र्यान्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular मरणाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular वापिvā: Conjunctionapi: Particle दारिद्र्यम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अवरंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular स्मृतम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

dāridryānPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular maraṇādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular vāpivā: Conjunctionapi: Particle dāridryamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular avaraṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular smṛtamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

1.122.3

अल्पक्लेशेनalpa: Adjective · Case: Cpdkleśena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular मरणंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular दारिद्र्यम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अतिदुःसहम्ati: Adpositionduḥsaham: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

alpakleśenaalpa: Adjective · Case: Cpdkleśena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular maraṇaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular dāridryamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular atiduḥsahamati: Adpositionduḥsaham: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

1.123

अन्यच्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Conjunction

anyacPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction

1.123.2

तानीन्द्रियाण्य्tāni: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluralindriyāṇi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural अविकलानिPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एवPart of speech: Particle नामPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular बुद्धिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular अप्रतिहताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular वचनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एवPart of speech: Particle

tānīndriyāṇytāni: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluralindriyāṇi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural avikalāniPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular evaPart of speech: Particle nāmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular buddhirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular apratihatāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vacanaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular evaPart of speech: Particle

1.123.3

अर्थोष्मणाartha: Noun · Case: Cpdūṣmaṇā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular विरहितःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुरुषःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle अन्यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular क्षणेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular भवतीतिbhavati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle विचित्रम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एतत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

arthoṣmaṇāartha: Noun · Case: Cpdūṣmaṇā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular virahitaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular puruṣaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle anyaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kṣaṇenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular bhavatītibhavati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle vicitramPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular etatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

1.124

एतत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सर्वम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आकर्ण्यPart of speech: VerbVerb form: Conv मयालोचितंmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularālocitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle ममान्नावस्थानम्mama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularanna: Noun · Case: Cpdavasthānam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular अयुक्तम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इदानीम्Part of speech: Adverb

etatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sarvamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ākarṇyaPart of speech: VerbVerb form: Conv mayālocitaṃmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularālocitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle mamānnāvasthānammama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularanna: Noun · Case: Cpdavasthānam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular ayuktamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular idānīmPart of speech: Adverb

1.124.2

तथाPart of speech: Adverb चोक्तम्ca: Conjunctionuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle

tathāPart of speech: Adverb coktamca: Conjunctionuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle

1.124.3

अत्यन्तविमुखेatyanta: Adjective · Case: Cpdvimukhe: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular दैवेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular व्यर्थेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular यत्नेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Conjunction पौरुषेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular

atyantavimukheatyanta: Adjective · Case: Cpdvimukhe: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular daivePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular vyarthePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular yatnePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction pauruṣePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular

A project by designLab at Bodha.