अतोPart of speech: Adverb माम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular अपिPart of speech: Particle तत्रPart of speech: Adverb नयPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
atoPart of speech: Adverb māmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular apiPart of speech: Particle tatraPart of speech: Adverb nayaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
वायसोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽवदद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular एवम्Part of speech: Adverb अस्तुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular
vāyasoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'vadadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular evamPart of speech: Adverb astuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular
अथPart of speech: Adverb वायसस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular मित्रेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सहPart of speech: Adverb विचित्रालापसुखेनvicitra: Adjective · Case: Cpdālāpa: Noun · Case: Cpdsukhena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular सरसःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular समीपंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ययौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
athaPart of speech: Adverb vāyasasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular mitreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular sahaPart of speech: Adverb vicitrālāpasukhenavicitra: Adjective · Case: Cpdālāpa: Noun · Case: Cpdsukhena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular sarasaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular samīpaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yayauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ततोPart of speech: Adverb मन्थरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दूराद्Part of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular एवPart of speech: Particle लघुपतनकम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अवलोक्यPart of speech: VerbVerb form: Conv उत्थायPart of speech: VerbVerb form: Conv यथोचितम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आतिथ्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular विधायPart of speech: VerbVerb form: Conv मूषिकस्याप्य्mūṣikasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle अतिथिसत्कारंatithi: Noun · Case: Cpdsatkāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular चकारPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tatoPart of speech: Adverb mantharoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dūrādPart of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular evaPart of speech: Particle laghupatanakamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular avalokyaPart of speech: VerbVerb form: Conv utthāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv yathocitamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ātithyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vidhāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv mūṣikasyāpymūṣikasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle atithisatkāraṃatithi: Noun · Case: Cpdsatkāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular cakāraPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
यतःPart of speech: Subordinating conjunction
yataḥPart of speech: Subordinating conjunction
बालोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction यदिPart of speech: Subordinating conjunction वाPart of speech: Conjunction वृद्धोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular युवाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction गृहम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आगतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
bāloPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction yadiPart of speech: Subordinating conjunction vāPart of speech: Conjunction vṛddhoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yuvāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction gṛhamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āgataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पूजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular विधातव्याPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Gdv सर्वत्राभ्यागतोsarvatra: Adverbabhyāgataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle गुरुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular pūjāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vidhātavyāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Gdv sarvatrābhyāgatosarvatra: Adverbabhyāgataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle guruḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तथाPart of speech: Adverb
tathāPart of speech: Adverb
गुरुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अग्निर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular द्विजातीनांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural वर्णानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural ब्राह्मणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गुरुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
gururPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular agnirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dvijātīnāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural varṇānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural brāhmaṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular guruḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
पतिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एकोPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गुरुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्त्रीणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural सर्वत्राभ्यागतोsarvatra: Adverbabhyāgataḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular गुरुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
patirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ekoPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular guruḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular strīṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural sarvatrābhyāgatosarvatra: Adverbabhyāgataḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular guruḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अपरंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction
aparaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction
उत्तमस्यापिuttamasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particle वर्णस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular नीचोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽपिPart of speech: Particle गृहम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आगतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
uttamasyāpiuttamasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particle varṇasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular nīcoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'piPart of speech: Particle gṛhamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āgataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
पूजनीयोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv यथायोग्यंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सर्वदेवमयोsarva: Pronoun · Case: Cpddeva: Noun · Case: Cpdmayaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽतिथिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
pūjanīyoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv yathāyogyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sarvadevamayosarva: Pronoun · Case: Cpddeva: Noun · Case: Cpdmayaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'tithiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
वायसोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽवदत्सखेavadat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularsakhe: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular मन्थरPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular सविशेषपूजाम्saviśeṣa: Adjective · Case: Cpdpūjām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular असमिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular विधेहिPart of speech: Subordinating conjunction यतोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽयंpuṇya: Adjective · Case: Cpdkarmaṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural पुण्यकर्मणांPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धुरीणःkāruṇya: Noun · Case: Cpdratnākaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कारुण्यरत्नाकरोhiraṇyaka: Noun · Case: Cpdnāmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular हिरण्यकनामाmūṣika: Noun · Case: Cpdrājaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
vāyasoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'vadatsakheavadat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularsakhe: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular mantharaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular saviśeṣapūjāmsaviśeṣa: Adjective · Case: Cpdpūjām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular asamiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular vidhehiPart of speech: Subordinating conjunction yatoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'yaṃpuṇya: Adjective · Case: Cpdkarmaṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural puṇyakarmaṇāṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dhurīṇaḥkāruṇya: Noun · Case: Cpdratnākaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kāruṇyaratnākarohiraṇyaka: Noun · Case: Cpdnāmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular hiraṇyakanāmāmūṣika: Noun · Case: Cpdrājaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
एतस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular गुणस्तुतिंguṇa: Noun · Case: Cpdstutim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular जिह्वासहस्रद्वयेनापिjihvā: Noun · Case: Cpdsahasra: Numeral · Case: Cpddvayena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particle यदिPart of speech: Subordinating conjunction सर्पराजःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कदाचित्Part of speech: Adverb कर्तुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive समर्थःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular इत्य्Part of speech: Particle उक्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv चित्रग्रीवोपाख्यानंcitragrīva: Noun · Case: Cpdupākhyānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular वर्णितवान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
etasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular guṇastutiṃguṇa: Noun · Case: Cpdstutim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular jihvāsahasradvayenāpijihvā: Noun · Case: Cpdsahasra: Numeral · Case: Cpddvayena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particle yadiPart of speech: Subordinating conjunction sarparājaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kadācitPart of speech: Adverb kartuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive samarthaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular syātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular ityPart of speech: Particle uktvāPart of speech: VerbVerb form: Conv citragrīvopākhyānaṃcitragrīva: Noun · Case: Cpdupākhyānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular varṇitavānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
ततोPart of speech: Adverb मन्थरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सादरंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular हिरण्यकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सम्पूज्याहsampūjya: Verb · Verb form: Convāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular भद्रPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular आत्मनोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular निर्जनवनागमनकारणम्nirjana: Adjective · Case: Cpdvana: Noun · Case: Cpdāgamana: Noun · Case: Cpdkāraṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular आख्यातुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive अर्हसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
tatoPart of speech: Adverb mantharaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sādaraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular hiraṇyakaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sampūjyāhasampūjya: Verb · Verb form: Convāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular bhadraPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular ātmanoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular nirjanavanāgamanakāraṇamnirjana: Adjective · Case: Cpdvana: Noun · Case: Cpdāgamana: Noun · Case: Cpdkāraṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular ākhyātumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive arhasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
हिरण्यकोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽवदत्कथयामिavadat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularkathayāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular श्रूयताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
hiraṇyakoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'vadatkathayāmiavadat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularkathayāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular śrūyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
अस्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चम्पकाभिधानायांcampakā: Noun · Case: Cpdabhidhānāyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular नगर्यांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular परिव्राजकाव्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual
astiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular campakābhidhānāyāṃcampakā: Noun · Case: Cpdabhidhānāyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular nagaryāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular parivrājakāvPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual
तत्रPart of speech: Adverb चूडाकर्णोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नामPart of speech: Adverb परिव्राजकःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रतिवसतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tatraPart of speech: Adverb cūḍākarṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb parivrājakaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prativasatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction भोजनावशिष्टभिक्षान्नसहितंbhojana: Noun · Case: Cpdavaśiṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebhikṣā: Noun · Case: Cpdanna: Noun · Case: Cpdsahitam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular भिक्षापात्रंbhikṣā: Noun · Case: Cpdpātram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular नागदन्तकेnāga: Noun · Case: Cpddantake: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽवस्थाप्यPart of speech: VerbVerb form: Conv स्वपितिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction bhojanāvaśiṣṭabhikṣānnasahitaṃbhojana: Noun · Case: Cpdavaśiṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebhikṣā: Noun · Case: Cpdanna: Noun · Case: Cpdsahitam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular bhikṣāpātraṃbhikṣā: Noun · Case: Cpdpātram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular nāgadantakenāga: Noun · Case: Cpddantake: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular 'vasthāpyaPart of speech: VerbVerb form: Conv svapitiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular