Dharmalib

Hitopadeśa

nitifables
Notable Lemmas:
541–560 of 3432 verses
1.85.5

त्वयिPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular जीवतिPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle जीवामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular चित्रग्रीवPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवानघiva: Particleanaghaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular

tvayiPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular jīvatiPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle jīvāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular citragrīvaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivānaghaiva: Particleanaghaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular

1.86

अन्यच्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Conjunction

anyacPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction

1.86.2

तिरश्चाम्Part of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural अपिPart of speech: Particle विश्वासोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दृष्टःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle पुण्यैककर्मणाम्puṇya: Noun · Case: Cpdeka: Numeral · Case: Cpdkarmaṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural

tiraścāmPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural apiPart of speech: Particle viśvāsoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dṛṣṭaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle puṇyaikakarmaṇāmpuṇya: Noun · Case: Cpdeka: Numeral · Case: Cpdkarmaṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural

1.86.3

सतांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle हिPart of speech: Particle साधुशीलत्वात्sādhu: Adjective · Case: Cpdśīla: Noun · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular स्वभावोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Particle निवर्ततेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

satāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle hiPart of speech: Particle sādhuśīlatvātsādhu: Adjective · Case: Cpdśīla: Noun · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular svabhāvoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle nivartatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

1.87

किंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Conjunction

kiṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction

1.87.2

साधोःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular प्रकोपितस्यापिprakopitasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleapi: Particle मनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नायातिna: Particleāyāti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular विक्रियाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular

sādhoḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular prakopitasyāpiprakopitasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleapi: Particle manoPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular nāyātina: Particleāyāti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular vikriyāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular

1.87.3

Part of speech: Particle हिPart of speech: Particle तापयितुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive शक्यंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सागराम्भस्sāgara: Noun · Case: Cpdambhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular तृणोल्कयाtṛṇa: Noun · Case: Cpdulkayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular

naPart of speech: Particle hiPart of speech: Particle tāpayituṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive śakyaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sāgarāmbhassāgara: Noun · Case: Cpdambhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular tṛṇolkayātṛṇa: Noun · Case: Cpdulkayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular

1.88

हिरण्यकोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ब्रूतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चपलस्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular त्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular

hiraṇyakoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular brūtePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular capalasPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tvamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular

1.88.2

चपलेनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सहPart of speech: Adverb स्नेहःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वथाPart of speech: Adverb Part of speech: Particle कर्तव्यःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv

capalenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular sahaPart of speech: Adverb snehaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sarvathāPart of speech: Adverb naPart of speech: Particle kartavyaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv

1.88.3

तथाPart of speech: Adverb चोक्तम्ca: Conjunctionuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle

tathāPart of speech: Adverb coktamca: Conjunctionuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle

1.88.4

मार्जारोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महिषोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मेषःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular काकःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कापुरुषस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तथाPart of speech: Adverb

mārjāroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahiṣoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular meṣaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kākaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kāpuruṣasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tathāPart of speech: Adverb

1.88.5

विश्वासात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular प्रभवन्त्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural एतेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural विश्वासस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तत्रPart of speech: Adverb नोPart of speech: Particle हितःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

viśvāsātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular prabhavantyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural etePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural viśvāsasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tatraPart of speech: Adverb noPart of speech: Particle hitaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

1.89

किंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चान्यत्ca: Conjunctionanyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

kiṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular cānyatca: Conjunctionanyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

1.89.2

शत्रुपक्षोśatru: Noun · Case: Cpdpakṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अस्माकम्Part of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural

śatrupakṣośatru: Noun · Case: Cpdpakṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular asmākamPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural

1.89.3

शत्रुणाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular संधिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Particle विधेयम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv

śatruṇāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular saṃdhirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle vidheyamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv

1.89.4

उक्तंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle चैतत्ca: Conjunctionetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

uktaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle caitatca: Conjunctionetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

1.89.5

शत्रुणाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Particle हिPart of speech: Particle संदध्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular संश्लिष्टेनापिsaṃśliṣṭena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleapi: Particle संधिनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular

śatruṇāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle hiPart of speech: Particle saṃdadhyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular saṃśliṣṭenāpisaṃśliṣṭena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleapi: Particle saṃdhināPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular

1.89.6

सुतप्तम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अपिPart of speech: Particle पानीयंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular शमयत्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular एवPart of speech: Particle पावकम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

sutaptamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular apiPart of speech: Particle pānīyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular śamayatyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular evaPart of speech: Particle pāvakamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

1.90

दुर्जनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular परिहर्तव्योPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv विद्ययालंकृतोvidyayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularalaṃkṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle ऽपिPart of speech: Particle सन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle

durjanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular parihartavyoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv vidyayālaṃkṛtovidyayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularalaṃkṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle 'piPart of speech: Particle sanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle

1.90.2

मणिनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular भूषितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सर्पःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular किम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular असौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Particle भयंकरःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

maṇināPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular bhūṣitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle sarpaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kimPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular asauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle bhayaṃkaraḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

A project by designLab at Bodha.