1.70.6

अतो ऽहं ब्रवीम्यज्ञातकुलशीलस्य इत्यादि

ato 'haṃ bravīmyajñātakulaśīlasya ityādi

1.70.7

इत्य् आकर्ण्य स जम्बुकः सकोपम् आह मृगस्य प्रथमदर्शनदिने भवान् अपि अज्ञातकुलशील एव आसीत्

ity ākarṇya sa jambukaḥ sakopam āha mṛgasya prathamadarśanadine bhavān api ajñātakulaśīla eva āsīt

1.70.8

तत् कथं भवता सह एतस्य स्नेहानुवृत्तिर् उत्तरोत्तरं वर्धते अथवा

tat kathaṃ bhavatā saha etasya snehānuvṛttir uttarottaraṃ vardhate athavā

1.70.9

यत्र विद्वज्जनो नास्ति श्लाघ्यस् तत्राल्पधीर् अपि

yatra vidvajjano nāsti ślāghyas tatrālpadhīr api

1.70.10

निरस्तपादपे देशे एरण्डो ऽपि द्रुमायते

nirastapādape deśe eraṇḍo 'pi drumāyate

1.71

अन्यच् च

anyac ca

1.71.2

अयं निजः परो वेति गणना लघुचेतसाम्

ayaṃ nijaḥ paro veti gaṇanā laghucetasām

1.71.3

उदारचरितानां तु वसुधैव कुटुम्बकम्

udāracaritānāṃ tu vasudhaiva kuṭumbakam

1.72

यथा चायं मृगो मम बन्धुस् तथा भवान् अपि

yathā cāyaṃ mṛgo mama bandhus tathā bhavān api

1.72.2

मृगो ऽब्रवीत् कमनेन उत्तरोत्तरेण सर्वैर् एकत्र विश्रम्भालापैः सुखम् अनुभवद्भिः स्थीयताम्

mṛgo 'bravīt kamanena uttarottareṇa sarvair ekatra viśrambhālāpaiḥ sukham anubhavadbhiḥ sthīyatām

1.72.3

यतः

yataḥ

1.72.4

न कश्चित् कस्यचिन् मित्रं न कश्चित् कस्यचिद् रिपुः

na kaścit kasyacin mitraṃ na kaścit kasyacid ripuḥ

1.72.5

व्यवहारेण मित्राणि जायन्ते रिपवस् तथा

vyavahāreṇa mitrāṇi jāyante ripavas tathā

1.73

काकेन उक्तमेवम् अस्तु

kākena uktamevam astu

1.73.2

अथ प्रातः सर्वे यथाभिमतदेशं गताः

atha prātaḥ sarve yathābhimatadeśaṃ gatāḥ

1.73.3

एकदा निभृतं शृगालो ब्रूते सखे मृग एतस्मिन्न् एव वनैकदेशे सस्यपूर्णं क्षेत्रम् अस्ति

ekadā nibhṛtaṃ śṛgālo brūte sakhe mṛga etasminn eva vanaikadeśe sasyapūrṇaṃ kṣetram asti

1.73.4

तद् अहं त्वां तत्र नीत्वा दर्शयामि

tad ahaṃ tvāṃ tatra nītvā darśayāmi

1.73.5

तथा कृते सति मृगः प्रत्यहं तत्र गत्वा सस्यं खादति

tathā kṛte sati mṛgaḥ pratyahaṃ tatra gatvā sasyaṃ khādati

1.73.6

ततो दिनकतिपयेन क्षेत्रपतिना तद् दृष्ट्वा पाशास् तत्र योजिताः

tato dinakatipayena kṣetrapatinā tad dṛṣṭvā pāśās tatra yojitāḥ

1.73.7

अनन्तरं पुनर् आगतो मृगः तत्र चरन् पाशैर् बद्धो ऽचिन्तयत्को माम् इतः कालपाशाद् इव व्याधपाशात् त्रातुं मित्राद् अन्यः समर्थः

anantaraṃ punar āgato mṛgaḥ tatra caran pāśair baddho 'cintayatko mām itaḥ kālapāśād iva vyādhapāśāt trātuṃ mitrād anyaḥ samarthaḥ

Hitopadeśa