Dharmalib

Hitopadeśa

nitifables
Notable Lemmas:
421–440 of 3432 verses
1.60.2

तृणानिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural भूमिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular उदकंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वाक्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular चतुर्थीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular Part of speech: Conjunction सूनृताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

tṛṇāniPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural bhūmirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular udakaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vākPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular caturthīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction sūnṛtāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

1.60.3

एतान्य्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural अपिPart of speech: Particle सतांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle गेहेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular नोच्छिद्यन्तेna: Particleucchidyante: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Plural कदाचनPart of speech: Adverb

etānyPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural apiPart of speech: Particle satāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle gehePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular nocchidyantena: Particleucchidyante: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Plural kadācanaPart of speech: Adverb

1.61

अन्यच्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Conjunction

anyacPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction

1.61.2

बालोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction यदिPart of speech: Subordinating conjunction वाPart of speech: Conjunction वृद्धोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular युवाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction गृहम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आगतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

bāloPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Conjunction yadiPart of speech: Subordinating conjunction Part of speech: Conjunction vṛddhoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yuvāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Conjunction gṛhamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āgataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

1.61.3

तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पूजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular विधातव्याPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Gdv सर्वस्याभ्यागतोsarvasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularabhyāgataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle गुरुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular pūjāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vidhātavyāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Gdv sarvasyābhyāgatosarvasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularabhyāgataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle guruḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

1.62

अपरंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Conjunction

aparaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction

1.62.2

निर्गुणेष्व्Part of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural अपिPart of speech: Particle सत्त्वेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural दयांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular कुर्वन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural साधवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

nirguṇeṣvPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural apiPart of speech: Particle sattveṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural dayāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular kurvantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural sādhavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

1.62.3

Part of speech: Particle हिPart of speech: Particle संहरतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ज्योत्स्नांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चन्द्रश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चाण्डालवेश्मनःcāṇḍāla: Noun · Case: Cpdveśmanaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular

naPart of speech: Particle hiPart of speech: Particle saṃharatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular jyotsnāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular candraśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular cāṇḍālaveśmanaḥcāṇḍāla: Noun · Case: Cpdveśmanaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular

1.63

अन्यच्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Conjunction

anyacPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction

1.63.2

अतिथिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular भग्नाशोbhagna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleāśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular गृहात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular प्रतिनिवर्ततेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

atithirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular bhagnāśobhagna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleāśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular gṛhātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular pratinivartatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

1.63.3

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दत्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv दुष्कृतंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तस्मैPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular पुण्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आदायPart of speech: VerbVerb form: Conv गच्छतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dattvāPart of speech: VerbVerb form: Conv duṣkṛtaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tasmaiPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular puṇyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ādāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv gacchatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

1.64

अन्यच्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Conjunction

anyacPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction

1.64.2

उत्तमस्यापिuttamasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle वर्णस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular नीचोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽपिPart of speech: Particle गृहम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आगतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

uttamasyāpiuttamasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle varṇasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular nīcoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'piPart of speech: Particle gṛhamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āgataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

1.64.3

पूजनीयोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv यथायोग्यंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सर्वदेवमयोsarva: Pronoun · Case: Cpddeva: Noun · Case: Cpdmayaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽतिथिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

pūjanīyoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv yathāyogyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sarvadevamayosarva: Pronoun · Case: Cpddeva: Noun · Case: Cpdmayaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'tithiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

1.65

गृध्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽवदन्मार्जारोavadat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularmārjāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular हिPart of speech: Particle मांसरुचिःmāṃsa: Noun · Case: Cpdruciḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

gṛdhroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'vadanmārjāroavadat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularmārjāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular hiPart of speech: Particle māṃsaruciḥmāṃsa: Noun · Case: Cpdruciḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

1.65.2

पक्षिशावकाश्pakṣi: Noun · Case: Cpdśāvakāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural चात्रca: Conjunctionatra: Adverb निवसन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

pakṣiśāvakāśpakṣi: Noun · Case: Cpdśāvakāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural cātraca: Conjunctionatra: Adverb nivasantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

1.65.3

तेनाहम्tena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular एवPart of speech: Particle ब्रवीमिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular

tenāhamtena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular evaPart of speech: Particle bravīmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular

1.65.4

तच्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular छ्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv मार्जारोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भूमिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular स्पृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv कर्णौPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual स्पृशतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

tacPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular chrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv mārjāroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhūmiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular spṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv karṇauPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual spṛśatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

1.65.5

ब्रूतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular Part of speech: Conjunction मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular धर्मशास्त्रंdharma: Noun · Case: Cpdśāstram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv वीतरागेनेदंvīta: Adjective · Case: Cpdrāgeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular दुष्करंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular व्रतंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चान्द्रायणम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अध्यवसितम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

brūtePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular caPart of speech: Conjunction mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular dharmaśāstraṃdharma: Noun · Case: Cpdśāstram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv vītarāgenedaṃvīta: Adjective · Case: Cpdrāgeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular duṣkaraṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vrataṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular cāndrāyaṇamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular adhyavasitamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

1.65.6

यतःPart of speech: Subordinating conjunction परस्परंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular विवदमानानाम्Part of speech: VerbCase: GenitiveGender: NeuterNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle अपिPart of speech: Particle धर्मशास्त्राणाम्dharma: Noun · Case: Cpdśāstrāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural अहिंसाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular परमोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धर्मःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इत्य्Part of speech: Particle अत्रैकमत्यम्atra: Adverbaikamatyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

yataḥPart of speech: Subordinating conjunction parasparaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vivadamānānāmPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: NeuterNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle apiPart of speech: Particle dharmaśāstrāṇāmdharma: Noun · Case: Cpdśāstrāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural ahiṃsāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular paramoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dharmaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ityPart of speech: Particle atraikamatyamatra: Adverbaikamatyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

A project by designLab at Bodha.