नियन्तव्यःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv सदाPart of speech: Adverb कोपोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular बालवृद्धातुरेषुbāla: Adjective · Case: Cpdvṛddha: Adjective · Case: Cpdātureṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural चPart of speech: Conjunction
niyantavyaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv sadāPart of speech: Adverb kopoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bālavṛddhātureṣubāla: Adjective · Case: Cpdvṛddha: Adjective · Case: Cpdātureṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural caPart of speech: Conjunction
मन्त्रीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रहस्यPart of speech: VerbVerb form: Conv ब्रूतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular देवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular माPart of speech: Particle भैषीःPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 2Number: Singular
mantrīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prahasyaPart of speech: VerbVerb form: Conv brūtePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular devaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular māPart of speech: Particle bhaiṣīḥPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 2Number: Singular
समाश्वसिहिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
samāśvasihiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
शृणुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular देवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
śṛṇuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular devaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
मन्त्रिणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural भिन्नसन्धानेbhinna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesaṃdhāne: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular भिषजांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural सांनिपातिकेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
mantriṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural bhinnasandhānebhinna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesaṃdhāne: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular bhiṣajāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural sāṃnipātikePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
कर्मणिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular व्यज्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular प्रज्ञाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सुस्थेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular कोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction नPart of speech: Particle पण्डितःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
karmaṇiPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular vyajyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular prajñāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular susthePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular koPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction naPart of speech: Particle paṇḍitaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अपरंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction
aparaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction
आरम्भन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural ऽल्पम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एवाज्ञाःeva: Particleajñāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural कामंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular व्यग्राPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural भवन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural चPart of speech: Conjunction
ārambhantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural 'lpamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular evājñāḥeva: Particleajñāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural kāmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vyagrāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural bhavantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural caPart of speech: Conjunction
महारम्भाःmahā: Adjective · Case: Cpdārambhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural कृतधियस्kṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledhiyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural तिष्ठन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural चPart of speech: Conjunction निराकुलाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
mahārambhāḥmahā: Adjective · Case: Cpdārambhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural kṛtadhiyaskṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledhiyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural tiṣṭhantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural caPart of speech: Conjunction nirākulāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अत्रPart of speech: Adverb भवत्प्रतापाद्bhavat: Adjective · Case: Cpdpratāpāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular एवPart of speech: Particle दुर्गंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular भङ्क्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv कीर्तिप्रतापसहितंkīrti: Noun · Case: Cpdpratāpa: Noun · Case: Cpdsahitam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular त्वाम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular अचिरेणPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular कालेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular विन्ध्याचलंvindhya: Noun · Case: Cpdacalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular नेष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular atraPart of speech: Adverb bhavatpratāpādbhavat: Adjective · Case: Cpdpratāpāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular evaPart of speech: Particle durgaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular bhaṅktvāPart of speech: VerbVerb form: Conv kīrtipratāpasahitaṃkīrti: Noun · Case: Cpdpratāpa: Noun · Case: Cpdsahitam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular tvāmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular acireṇaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular kālenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vindhyācalaṃvindhya: Noun · Case: Cpdacalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular neṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
राजाहrājā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular कथम्Part of speech: Adverb अधुनाPart of speech: Adverb स्वल्पबलेनsu: Adverbalpa: Adjective · Case: Cpdbalena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सम्पद्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
rājāharājā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular kathamPart of speech: Adverb adhunāPart of speech: Adverb svalpabalenasu: Adverbalpa: Adjective · Case: Cpdbalena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sampadyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
गृध्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वदतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular देवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भविष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
gṛdhroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vadatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular devaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular sarvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhaviṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
यतोPart of speech: Subordinating conjunction विजिगीषोर्Part of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular अदीर्घसूत्रताadīrghasūtra: Adjective · Case: Cpdtā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular विजयसिद्धेर्vijaya: Noun · Case: Cpdsiddhyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular अवश्यम्भाविPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular लक्षणम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
yatoPart of speech: Subordinating conjunction vijigīṣorPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular adīrghasūtratāadīrghasūtra: Adjective · Case: Cpdtā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular vijayasiddhervijaya: Noun · Case: Cpdsiddhyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular avaśyambhāviPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular lakṣaṇamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सहसैवsahasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle दुर्गद्वारावरोधःdurga: Noun · Case: Cpddvāra: Noun · Case: Cpdavarodhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular क्रियताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sahasaivasahasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle durgadvārāvarodhaḥdurga: Noun · Case: Cpddvāra: Noun · Case: Cpdavarodhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kriyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
अथPart of speech: Adverb प्रहितप्रणिधिनाprahita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepraṇidhinā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular बकेनागत्यbakena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularāgatya: Verb · Verb form: Conv हिरण्यगर्भस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular कथितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle देवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular स्वल्पबलsu: Adverbalpa: Adjective · Case: Cpdbalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular एवायंeva: Particleayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चित्रवर्णोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गृध्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वचनोपष्टम्भाद्vacana: Noun · Case: Cpdupastambhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular आगत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv दुर्गद्वारावरोधंdurga: Noun · Case: Cpddvāra: Noun · Case: Cpdavarodham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular करिष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
athaPart of speech: Adverb prahitapraṇidhināprahita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepraṇidhinā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular bakenāgatyabakena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularāgatya: Verb · Verb form: Conv hiraṇyagarbhasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular kathitaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle devaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular svalpabalasu: Adverbalpa: Adjective · Case: Cpdbalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular evāyaṃeva: Particleayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular citravarṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gṛdhrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vacanopaṣṭambhādvacana: Noun · Case: Cpdupastambhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular āgatyaPart of speech: VerbVerb form: Conv durgadvārāvarodhaṃdurga: Noun · Case: Cpddvāra: Noun · Case: Cpdavarodham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular kariṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
राजहंसोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ब्रूतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular स्वबलेsva: Adjective · Case: Cpdbale: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular सारासारविचारःsāra: Noun · Case: Cpdasāra: Noun · Case: Cpdvicāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular क्रियताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
rājahaṃsoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular brūtePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular svabalesva: Adjective · Case: Cpdbale: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular sārāsāravicāraḥsāra: Noun · Case: Cpdasāra: Noun · Case: Cpdvicāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kriyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
तज्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ज्ञात्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv सुवर्णवस्त्रादिकंsuvarṇa: Noun · Case: Cpdvastra: Noun · Case: Cpdādikam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular यथार्हंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रसादप्रदानंprasāda: Noun · Case: Cpdpradānam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular चPart of speech: Conjunction क्रियताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
tajPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular jñātvāPart of speech: VerbVerb form: Conv suvarṇavastrādikaṃsuvarṇa: Noun · Case: Cpdvastra: Noun · Case: Cpdādikam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular yathārhaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular prasādapradānaṃprasāda: Noun · Case: Cpdpradānam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction kriyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
यतःPart of speech: Subordinating conjunction
yataḥPart of speech: Subordinating conjunction
यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular काकिणीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अप्य्Part of speech: Particle अपथप्रपन्नांapatha: Noun · Case: Cpdprapannām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle समुद्धरेन्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular निष्कसहस्रतुल्याम्niṣka: Noun · Case: Cpdsahasra: Numeral · Case: Cpdtulyām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kākiṇīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular apyPart of speech: Particle apathaprapannāṃapatha: Noun · Case: Cpdprapannām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle samuddharenPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular niṣkasahasratulyāmniṣka: Noun · Case: Cpdsahasra: Numeral · Case: Cpdtulyām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
कालेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural कोटिष्व्Part of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural अपिPart of speech: Particle मुक्तहस्तस्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular राजसिंहंrāja: Noun · Case: Cpdsiṃham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular नPart of speech: Particle जहातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular लक्ष्मीःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
kāleṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural koṭiṣvPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural apiPart of speech: Particle muktahastasPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular rājasiṃhaṃrāja: Noun · Case: Cpdsiṃham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular naPart of speech: Particle jahātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular lakṣmīḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular