Dharmalib

Hitopadeśa

nitifables
Notable Lemmas:
2541–2560 of 3432 verses
3.108.10

तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अहम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular अप्य्Part of speech: Particle एवंPart of speech: Adverb किंPart of speech: Adverb Part of speech: Particle करोमिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular ततःPart of speech: Adverb प्रभृतिPart of speech: Adverb Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नापितःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रत्यहंPart of speech: Adverb तथाविधोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular लगुडहस्तःlaguḍa: Noun · Case: Cpdhastaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सुनिभृतंsu: Adverbnibhṛtam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular भिक्षोर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular आगमनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रतीक्षतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ahamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular apyPart of speech: Particle evaṃPart of speech: Adverb kiṃPart of speech: Adverb naPart of speech: Particle karomiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tataḥPart of speech: Adverb prabhṛtiPart of speech: Adverb saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāpitaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pratyahaṃPart of speech: Adverb tathāvidhoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular laguḍahastaḥlaguḍa: Noun · Case: Cpdhastaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sunibhṛtaṃsu: Adverbnibhṛtam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular bhikṣorPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular āgamanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pratīkṣatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

3.108.11

एकदाPart of speech: Adverb तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular प्राप्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle भिक्षुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular लगुडेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular व्यापादितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

ekadāPart of speech: Adverb tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular prāptoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle bhikṣurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular laguḍenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vyāpāditaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

3.108.12

तस्माद्Part of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular अपराधात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽपिPart of speech: Particle नापितोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजपुरुषैर्rāja: Noun · Case: Cpdpuruṣaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural व्यापादितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

tasmādPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular aparādhātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'piPart of speech: Particle nāpitoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājapuruṣairrāja: Noun · Case: Cpdpuruṣaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural vyāpāditaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

3.108.13

अतोPart of speech: Adverb ऽहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular ब्रवीमिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular पुण्याल्Part of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular लब्धंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एकेनPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular इत्यादिPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

atoPart of speech: Adverb 'haṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular bravīmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular puṇyālPart of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular labdhaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ekenaPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular ityādiPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

3.108.14

राजाहrājā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

rājāharājā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

3.108.15

पुरावृत्तकथोद्गारैःpurā: Adverbvṛtta: Noun · Case: Cpdkathā: Noun · Case: Cpdudgāraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural कथंPart of speech: Adverb निर्णीयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular परःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

purāvṛttakathodgāraiḥpurā: Adverbvṛtta: Noun · Case: Cpdkathā: Noun · Case: Cpdudgāraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural kathaṃPart of speech: Adverb nirṇīyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular paraḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

3.108.16

स्यान्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular निष्कारणबन्धुर्niṣkāraṇa: Adjective · Case: Cpdbandhuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वाPart of speech: Conjunction किंPart of speech: Adverb वाPart of speech: Conjunction विश्वासघातकःviśvāsa: Noun · Case: Cpdghātakaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

syānPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular niṣkāraṇabandhurniṣkāraṇa: Adjective · Case: Cpdbandhuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular Part of speech: Conjunction kiṃPart of speech: Adverb Part of speech: Conjunction viśvāsaghātakaḥviśvāsa: Noun · Case: Cpdghātakaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

3.109

यातुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular प्रस्तुतम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अनुसंधीयताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

yātuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular prastutamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular anusaṃdhīyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

3.109.2

मलयाधित्यकायांmalaya: Noun · Case: Cpdadhityakāyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular चेच्Part of speech: Subordinating conjunction चित्रवर्णस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अधुनाPart of speech: Adverb किंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular विधेयम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv मन्त्रीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वदतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular देवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular आगतप्रणिधिमुखान्āgata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepraṇidhi: Noun · Case: Cpdmukhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular श्रुतंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle यत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular महामन्त्रिणोmahā: Adjective · Case: Cpdmantriṇaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular गृध्रस्योपदेशेgṛdhrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularupadeśe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular चित्रवर्णेनानादरःcitravarṇena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularanādaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कृतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ततोPart of speech: Adverb ऽसौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मूढोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle जेतुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive शक्यःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

malayādhityakāyāṃmalaya: Noun · Case: Cpdadhityakāyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular cecPart of speech: Subordinating conjunction citravarṇasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular adhunāPart of speech: Adverb kiṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vidheyamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv mantrīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vadatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular devaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular āgatapraṇidhimukhānāgata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepraṇidhi: Noun · Case: Cpdmukhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular śrutaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle yatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular mahāmantriṇomahā: Adjective · Case: Cpdmantriṇaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular gṛdhrasyopadeśegṛdhrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularupadeśe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular citravarṇenānādaraḥcitravarṇena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularanādaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kṛtaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle tatoPart of speech: Adverb 'sauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mūḍhoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle jetuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive śakyaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

3.109.3

तथाPart of speech: Adverb चोक्तम्ca: Conjunctionuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle

tathāPart of speech: Adverb coktamca: Conjunctionuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle

3.109.4

लुब्धःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle क्रूरोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽलसोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽसत्यःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रमादीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भीरुर्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अस्थिरःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

lubdhaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle krūroPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'lasoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'satyaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pramādīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhīrurPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular asthiraḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

3.109.5

मूढोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle योधावमन्ताyodha: Noun · Case: Cpdavamantā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular Part of speech: Conjunction सुखच्छेद्योsukha: Adjective · Case: Cpdchedyaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Gdv रिपुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्मृतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

mūḍhoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle yodhāvamantāyodha: Noun · Case: Cpdavamantā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction sukhacchedyosukha: Adjective · Case: Cpdchedyaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Gdv ripuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular smṛtaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

3.110

ततोPart of speech: Adverb ऽसौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यावद्Part of speech: Subordinating conjunction अस्मद्दुर्गद्वाररोधंmad: Pronoun · Case: Cpddurga: Noun · Case: Cpddvāra: Noun · Case: Cpdrodham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular Part of speech: Particle करोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तावन्Part of speech: Adverb नद्यद्रिवनवर्त्मसुnadī: Noun · Case: Cpdadri: Noun · Case: Cpdvana: Noun · Case: Cpdvartmasu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural तद्बलानिtad: Pronoun · Case: Cpdbalāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural हन्तुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive सारसादयःsārasa: Noun · Case: Cpdādayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सेनापतयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural नियुज्यन्ताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural

tatoPart of speech: Adverb 'sauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yāvadPart of speech: Subordinating conjunction asmaddurgadvārarodhaṃmad: Pronoun · Case: Cpddurga: Noun · Case: Cpddvāra: Noun · Case: Cpdrodham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular naPart of speech: Particle karotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tāvanPart of speech: Adverb nadyadrivanavartmasunadī: Noun · Case: Cpdadri: Noun · Case: Cpdvana: Noun · Case: Cpdvartmasu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural tadbalānitad: Pronoun · Case: Cpdbalāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural hantuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive sārasādayaḥsārasa: Noun · Case: Cpdādayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural senāpatayoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural niyujyantāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural

3.110.2

तथाPart of speech: Adverb चोक्तम्ca: Conjunctionuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle

tathāPart of speech: Adverb coktamca: Conjunctionuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle

3.110.3

दीर्घवर्त्मपरिश्रान्तंdīrgha: Adjective · Case: Cpdvartma: Noun · Case: Cpdpariśrāntam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle नद्यद्रिवनसङ्कुलम्nadī: Noun · Case: Cpdadri: Noun · Case: Cpdvana: Noun · Case: Cpdsaṃkulam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular

dīrghavartmapariśrāntaṃdīrgha: Adjective · Case: Cpdvartma: Noun · Case: Cpdpariśrāntam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle nadyadrivanasaṅkulamnadī: Noun · Case: Cpdadri: Noun · Case: Cpdvana: Noun · Case: Cpdsaṃkulam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular

3.110.4

घोराग्निभयसंत्रस्तंghora: Adjective · Case: Cpdagni: Noun · Case: Cpdbhaya: Noun · Case: Cpdsaṃtrastam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle क्षुत्पिपासार्दितंkṣudh: Noun · Case: Cpdpipāsā: Noun · Case: Cpdarditam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle तथाPart of speech: Adverb

ghorāgnibhayasaṃtrastaṃghora: Adjective · Case: Cpdagni: Noun · Case: Cpdbhaya: Noun · Case: Cpdsaṃtrastam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle kṣutpipāsārditaṃkṣudh: Noun · Case: Cpdpipāsā: Noun · Case: Cpdarditam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle tathāPart of speech: Adverb

3.111

प्रमत्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle भोजनव्यग्रंbhojana: Noun · Case: Cpdvyagram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular व्याधिदुर्भिक्षपीडितम्vyādhi: Noun · Case: Cpddurbhikṣa: Noun · Case: Cpdpīḍitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle

pramattaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle bhojanavyagraṃbhojana: Noun · Case: Cpdvyagram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vyādhidurbhikṣapīḍitamvyādhi: Noun · Case: Cpddurbhikṣa: Noun · Case: Cpdpīḍitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle

3.111.2

असंस्थितम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अभूयिष्ठंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वृष्टिवातसमाकुलम्vṛṣṭi: Noun · Case: Cpdvāta: Noun · Case: Cpdsamākulam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular

asaṃsthitamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular abhūyiṣṭhaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vṛṣṭivātasamākulamvṛṣṭi: Noun · Case: Cpdvāta: Noun · Case: Cpdsamākulam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular

3.112

पङ्कपांशुजलाच्छन्नंpaṅka: Noun · Case: Cpdpāṃśu: Noun · Case: Cpdjala: Noun · Case: Cpdācchannam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle सुव्यस्तंsu: Adverbvyastam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle दस्युविद्रुतम्dasyu: Noun · Case: Cpdvidrutam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle

paṅkapāṃśujalācchannaṃpaṅka: Noun · Case: Cpdpāṃśu: Noun · Case: Cpdjala: Noun · Case: Cpdācchannam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle suvyastaṃsu: Adverbvyastam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle dasyuvidrutamdasyu: Noun · Case: Cpdvidrutam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle

3.112.2

एवम्भूतंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular महीपालःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular परसैन्यंpara: Pronoun · Case: Cpdsainyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular विघातयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

evambhūtaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular mahīpālaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular parasainyaṃpara: Pronoun · Case: Cpdsainyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vighātayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

A project by designLab at Bodha.