शतंPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular दद्यान्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular नPart of speech: Particle विवदेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle विज्ञस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular संमतम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
śataṃPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dadyānPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular naPart of speech: Particle vivadedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle vijñasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular saṃmatamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
विनाPart of speech: Adverb हेतुम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अपिPart of speech: Particle द्वन्द्वम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एतन्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular मूर्खस्यPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular लक्षणम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
vināPart of speech: Adverb hetumPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular apiPart of speech: Particle dvandvamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular etanPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular mūrkhasyaPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular lakṣaṇamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
राजाहrājā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular अलम्Part of speech: Adverb अनेनातीतोपालम्भनेनanena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularatīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleupālambhanena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
rājāharājā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular alamPart of speech: Adverb anenātītopālambhanenaanena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularatīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleupālambhanena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
प्रस्तुतम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अनुसंधीयताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
prastutamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular anusaṃdhīyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
चक्रवाकोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ब्रूतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular देवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular विजनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular ब्रवीमिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
cakravākoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular brūtePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular devaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular vijanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular bravīmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
यतःPart of speech: Subordinating conjunction
yataḥPart of speech: Subordinating conjunction
वर्णाकारप्रतिध्वानैर्varṇa: Noun · Case: Cpdākāra: Noun · Case: Cpdpratidhvānaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural नेत्रवक्त्रविकारतःnetra: Noun · Case: Cpdvaktra: Noun · Case: Cpdvikārāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
varṇākārapratidhvānairvarṇa: Noun · Case: Cpdākāra: Noun · Case: Cpdpratidhvānaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural netravaktravikārataḥnetra: Noun · Case: Cpdvaktra: Noun · Case: Cpdvikārāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
अप्य्Part of speech: Particle ऊहन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural मनोPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular धीरास्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तस्माद्Part of speech: Adverb रहसिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular मन्त्रयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
apyPart of speech: Particle ūhantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural manoPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dhīrāsPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tasmādPart of speech: Adverb rahasiPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular mantrayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
ततोPart of speech: Adverb राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मन्त्रीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction तत्रPart of speech: Adverb स्थितौPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle अन्येऽन्यत्रanye: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralanyatra: Adverb गताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
tatoPart of speech: Adverb rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mantrīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction tatraPart of speech: Adverb sthitauPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle anye'nyatraanye: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralanyatra: Adverb gatāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
चक्रवाकोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ब्रूतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular देवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular अहम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular एवंPart of speech: Adverb जानाम्kasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle कस्याप्य्mad: Pronoun · Case: Cpdniyoginaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural अस्मन्नियोगिनःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular प्रेरणयाbakena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular बकेनेदम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
cakravākoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular brūtePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular devaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular ahamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular evaṃPart of speech: Adverb jānāmkasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle kasyāpymad: Pronoun · Case: Cpdniyoginaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural asmanniyoginaḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular preraṇayābakena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular bakenedamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
यतःPart of speech: Subordinating conjunction
yataḥPart of speech: Subordinating conjunction
वेद्यानाम्Part of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv आतुरःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular श्रेयान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular व्यसनीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नियोगिनाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
vedyānāmPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv āturaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śreyānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vyasanīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular niyogināmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
विदुषांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural जीवनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular मूर्खःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सद्वर्णोsat: Adjective · Case: Cpdvarṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular जीवनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सताम्Part of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
viduṣāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural jīvanaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular mūrkhaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sadvarṇosat: Adjective · Case: Cpdvarṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular jīvanaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular satāmPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
राजाब्रवीद्rājā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular भवतुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular कारणम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अत्रPart of speech: Adverb पश्चान्Part of speech: Adverb निरूपणीयम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv
rājābravīdrājā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular bhavatuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular kāraṇamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular atraPart of speech: Adverb paścānPart of speech: Adverb nirūpaṇīyamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv
सम्प्रतिPart of speech: Adverb यत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कर्तव्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv तन्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular निरूप्यताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
sampratiPart of speech: Adverb yatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kartavyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv tanPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular nirūpyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
चक्रवाकोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ब्रूतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular देवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular प्रणिधिस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तावत्Part of speech: Adverb तत्रPart of speech: Adverb प्रहीयताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
cakravākoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular brūtePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular devaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular praṇidhisPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tāvatPart of speech: Adverb tatraPart of speech: Adverb prahīyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
ततस्Part of speech: Adverb तदनुष्ठानंtad: Pronoun · Case: Cpdanuṣṭhānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular बलाबलंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction जानीमःPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural
tatasPart of speech: Adverb tadanuṣṭhānaṃtad: Pronoun · Case: Cpdanuṣṭhānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular balābalaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction jānīmaḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural
तथाPart of speech: Adverb हिPart of speech: Particle
tathāPart of speech: Adverb hiPart of speech: Particle
भवेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular स्वपरराष्ट्राणांsva: Adjective · Case: Cpdpara: Pronoun · Case: Cpdrāṣṭrāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural कार्याकार्यावलोकनेkārya: Noun · Case: Cpdakārya: Noun · Case: Cpdavalokane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
bhavetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular svapararāṣṭrāṇāṃsva: Adjective · Case: Cpdpara: Pronoun · Case: Cpdrāṣṭrāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural kāryākāryāvalokanekārya: Noun · Case: Cpdakārya: Noun · Case: Cpdavalokane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
चारश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चक्षुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular महीभर्तुर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular नास्त्य्na: Particleasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular अन्धPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle सःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
cāraśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular cakṣurPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular mahībharturPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular nāstyna: Particleasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular andhaPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle saḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular