अनेकगोमानुषाणांaneka: Pronoun · Case: Cpdgo: Adverbmānuṣāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural वधान्मेvadhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular पुत्राPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural मृताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle दाराश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction
anekagomānuṣāṇāṃaneka: Pronoun · Case: Cpdgo: Adverbmānuṣāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural vadhānmevadhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular putrāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural mṛtāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle dārāśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction
वंशहीनश्vaṃśa: Noun · Case: Cpdhīnaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle चाहम्ca: Conjunctionaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular
vaṃśahīnaśvaṃśa: Noun · Case: Cpdhīnaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle cāhamca: Conjunctionaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular
ततःPart of speech: Adverb केनचिद्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular धार्मिकेणाहम्dhārmikeṇa: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular उपदिष्टःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
tataḥPart of speech: Adverb kenacidPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular dhārmikeṇāhamdhārmikeṇa: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular upadiṣṭaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
दानधर्मादिकंdāna: Noun · Case: Cpddharma: Noun · Case: Cpdādikam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular चरतुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular भवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle
dānadharmādikaṃdāna: Noun · Case: Cpddharma: Noun · Case: Cpdādikam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular caratuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular bhavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle
तदुपदेशादिदानीम्tad: Pronoun · Case: Cpdupadeśāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularidānīm: Adverb अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular स्नानशीलोsnāna: Noun · Case: Cpdśīlaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular दाताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वृद्धोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गलितनखदन्तःgalita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlenakha: Noun · Case: Cpddantaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular नPart of speech: Particle कथंPart of speech: Adverb विश्वासभूमिःviśvāsa: Noun · Case: Cpdbhūmiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
tadupadeśādidānīmtad: Pronoun · Case: Cpdupadeśāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularidānīm: Adverb ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular snānaśīlosnāna: Noun · Case: Cpdśīlaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular dātāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vṛddhoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular galitanakhadantaḥgalita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlenakha: Noun · Case: Cpddantaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular naPart of speech: Particle kathaṃPart of speech: Adverb viśvāsabhūmiḥviśvāsa: Noun · Case: Cpdbhūmiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
उक्तंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle चPart of speech: Conjunction
uktaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction
इज्याध्ययनदानानिijyā: Noun · Case: Cpdadhyayana: Noun · Case: Cpddānāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural तपःPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सत्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular धृतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular क्षमाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
ijyādhyayanadānāniijyā: Noun · Case: Cpdadhyayana: Noun · Case: Cpddānāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural tapaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular satyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular dhṛtiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular kṣamāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
अलोभPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle मार्गोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धर्मस्याष्टविधःdharmasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularaṣṭavidhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular स्मृतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
alobhaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle mārgoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'yaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dharmasyāṣṭavidhaḥdharmasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularaṣṭavidhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular smṛtaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
तत्रPart of speech: Adverb पूर्वश्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चतुर्वर्गोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दम्भार्थम्dambha: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अपिPart of speech: Particle सेव्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
tatraPart of speech: Adverb pūrvaśPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caturvargoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dambhārthamdambha: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular apiPart of speech: Particle sevyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
उत्तरस्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle चतुर्वर्गोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महात्मन्य्Part of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle तिष्ठतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
uttarasPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle caturvargoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahātmanyPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle tiṣṭhatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular चैतावान्ca: Conjunctionetāvān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular लोभविरहःlobha: Noun · Case: Cpdvirahaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular caitāvānca: Conjunctionetāvān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular lobhavirahaḥlobha: Noun · Case: Cpdvirahaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
येनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular स्वहस्तस्थम्sva: Adjective · Case: Cpdhasta: Noun · Case: Cpdstham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular अपिPart of speech: Particle सुवर्णकङ्कणंsuvarṇa: Noun · Case: Cpdkaṅkaṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular यस्मैPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular कस्मैचिद्Part of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular दातुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive इच्छामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular तथापिtathā: Adverbapi: Particle व्याघ्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मानुषंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular खादतीतिkhādati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle लोकापवादोloka: Noun · Case: Cpdapavādaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular दुर्निवारःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
yenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular svahastasthamsva: Adjective · Case: Cpdhasta: Noun · Case: Cpdstham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular apiPart of speech: Particle suvarṇakaṅkaṇaṃsuvarṇa: Noun · Case: Cpdkaṅkaṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular yasmaiPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular kasmaicidPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular dātumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive icchāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tathāpitathā: Adverbapi: Particle vyāghroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mānuṣaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular khādatītikhādati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle lokāpavādoloka: Noun · Case: Cpdapavādaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular durnivāraḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
यतःPart of speech: Subordinating conjunction
yataḥPart of speech: Subordinating conjunction
गतानुगतिकोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular लोकःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कुट्टनीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular उपदेशिनीम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
gatānugatikoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular lokaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kuṭṭanīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular upadeśinīmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
प्रमाणयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular नोPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural धर्मेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular यथाPart of speech: Particle गोघ्नम्go: Adverbghnam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अपिPart of speech: Particle द्विजम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
pramāṇayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular noPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural dharmePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular yathāPart of speech: Particle goghnamgo: Adverbghnam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular apiPart of speech: Particle dvijamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular चPart of speech: Conjunction धर्मशास्त्राणिdharma: Noun · Case: Cpdśāstrāṇi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural अधीतानिPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle
mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular caPart of speech: Conjunction dharmaśāstrāṇidharma: Noun · Case: Cpdśāstrāṇi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural adhītāniPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle
शृणुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
śṛṇuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
मरुस्थल्यांmaru: Noun · Case: Cpdsthalyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular यथाPart of speech: Particle वृष्टिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular क्षुधार्तेkṣudhā: Noun · Case: Cpdārte: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular भोजनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तथाPart of speech: Adverb
marusthalyāṃmaru: Noun · Case: Cpdsthalyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular yathāPart of speech: Particle vṛṣṭiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular kṣudhārtekṣudhā: Noun · Case: Cpdārte: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular bhojanaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tathāPart of speech: Adverb
दरिद्रेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular दीयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular दानंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सफलंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पाण्डुनन्दनpāṇḍu: Noun · Case: Cpdnandanaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
daridrePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular dīyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular dānaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular saphalaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular pāṇḍunandanapāṇḍu: Noun · Case: Cpdnandanaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
प्राणाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural यथात्मनोyathā: Particleātmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular ऽभीष्टाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle भूतानाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural अपिPart of speech: Particle तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तथाPart of speech: Adverb
prāṇāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural yathātmanoyathā: Particleātmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular 'bhīṣṭāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle bhūtānāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural apiPart of speech: Particle tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tathāPart of speech: Adverb