Dharmalib

Hiraṇyakeśigṛhyasūtra

Notable Lemmas:
921–940 of 1203 verses
2.10.5.4

इतिPart of speech: Particle

itiPart of speech: Particle

2.10.6

एतामेवetām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particle दिशम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अभ्य्Part of speech: Adposition अपःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural प्रसिञ्चतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

etāmevaetām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particle diśamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular abhyPart of speech: Adposition apaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural prasiñcatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

2.10.6.2

आपोPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Plural देवीःPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Plural प्रहिणुताग्निम्prahiṇuta: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Pluralagnim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular एतंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular यज्ञंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पितरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural नोPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural जुषन्तांPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural मासीमामूर्जमुतmāsi: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularimām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularūrjam: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularuta: Conjunction येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural भजन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural नोPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Plural रयिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सर्ववीरंsarva: Pronoun · Case: Cpdvīram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular नियच्छन्तुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural

āpoPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Plural devīḥPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Plural prahiṇutāgnimprahiṇuta: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Pluralagnim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular etaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yajñaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pitaroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural noPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural juṣantāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural māsīmāmūrjamutamāsi: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularimām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularūrjam: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularuta: Conjunction yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural bhajantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural noPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Plural rayiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sarvavīraṃsarva: Pronoun · Case: Cpdvīram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular niyacchantuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural

2.10.6.3

इतिPart of speech: Particle

itiPart of speech: Particle

2.10.7

यज्ञोपवीतीyajña: Noun · Case: Cpdupavītī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular व्याहृतिपर्यन्तंvyāhṛti: Noun · Case: Cpdparyantam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv प्राचीनावीतीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जुहोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

yajñopavītīyajña: Noun · Case: Cpdupavītī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vyāhṛtiparyantaṃvyāhṛti: Noun · Case: Cpdparyantam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv prācīnāvītīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular juhotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

2.10.7.2

सोमायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular पितृमतेPart of speech: AdjectiveCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular स्वधाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular नमःPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

somāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular pitṛmatePart of speech: AdjectiveCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular svadhāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular namaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

2.10.7.3

यमायाङ्गिरस्वतेyamāya: Adjective · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singularaṅgirasvate: Adjective · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular पितृमतेPart of speech: AdjectiveCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular स्वधाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular नमःPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

yamāyāṅgirasvateyamāya: Adjective · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singularaṅgirasvate: Adjective · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular pitṛmatePart of speech: AdjectiveCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular svadhāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular namaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

2.10.7.4

याःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural प्राचीःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural सम्भवन्त्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural आपPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural उत्तरतश्चuttaratas: Adverbca: Conjunction याPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural अद्भिर्विश्वस्यadbhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Pluralviśvasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular भुवनस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular धर्त्रीभिरन्तरन्यंdhartrībhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Pluralantar: Adverbanyam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular पितुर्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular दधेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular स्वधाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular नमःPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

yāḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural prācīḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural sambhavantyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural āpaPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural uttarataścauttaratas: Adverbca: Conjunction Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural adbhirviśvasyaadbhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Pluralviśvasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular bhuvanasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular dhartrībhirantaranyaṃdhartrībhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Pluralantar: Adverbanyam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular piturPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular dadhePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular svadhāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular namaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

2.10.7.5

अन्तर्दधेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular पर्वतैरन्तर्मह्याparvataiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralantar: Adverbmahyā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular पृथिव्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular दिवाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular दिग्भिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural अनन्ताभिर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural ऊतिभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural अन्तरन्यंantar: Adverbanyam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular पितामहाद्दधेpitāmahāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singulardadhe: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular स्वधाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular नमःPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

antardadhePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular parvatairantarmahyāparvataiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralantar: Adverbmahyā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular pṛthivyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular divāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular digbhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural anantābhirPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural ūtibhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural antaranyaṃantar: Adverbanyam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular pitāmahāddadhepitāmahāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singulardadhe: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular svadhāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular namaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

2.10.7.6

अन्तर्दधPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular ऋतुभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural अहोरात्रैःahar: Noun · Case: Cpdrātraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural सुसन्धिभिर्su: Adverbsandhibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural अर्धमासैश्चardha: Adjective · Case: Cpdmāsaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction मासैश्चान्तरन्यंmāsaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionantar: Adverbanyam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रपितामहाद्दधेprapitāmahāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singulardadhe: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular स्वधाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular नमःPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

antardadhaPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular ṛtubhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural ahorātraiḥahar: Noun · Case: Cpdrātraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural susandhibhirsu: Adverbsandhibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural ardhamāsaiścaardha: Adjective · Case: Cpdmāsaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction māsaiścāntaranyaṃmāsaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionantar: Adverbanyam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular prapitāmahāddadheprapitāmahāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singulardadhe: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular svadhāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular namaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

2.10.7.7

इतिPart of speech: Particle

itiPart of speech: Particle

2.10.7.8

अथPart of speech: Adverb नामधेयैर्जुहोतिnāmadheyaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluraljuhoti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

athaPart of speech: Adverb nāmadheyairjuhotināmadheyaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluraljuhoti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

2.10.7.9

अमुष्मैPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular स्वधाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular नमःPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

amuṣmaiPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular svadhāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular namaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

2.10.7.10

अमुष्मैPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular स्वधाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular नमःPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

amuṣmaiPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular svadhāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular namaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

2.10.7.11

इतिPart of speech: Particle

itiPart of speech: Particle

2.10.7.12

यन्मेyat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularme: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular माताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular प्रलुलोभPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चरत्यननुव्रताcaratī: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlean: Particleanuvratā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

yanmeyat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularme: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular mātāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular pralulobhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular caratyananuvratācaratī: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlean: Particleanuvratā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

2.10.7.13

तन्मेtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularme: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular रेतःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पिताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वृङ्क्ताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular आभुर्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अन्योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽपपद्यतांPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular स्वधाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular नमःPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

tanmetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularme: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular retaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pitāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vṛṅktāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular ābhurPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular anyoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'papadyatāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular svadhāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular namaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

2.10.7.14

इतिPart of speech: Particle

itiPart of speech: Particle

2.10.7.15

एवंPart of speech: Adverb द्वितीयांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular तथाPart of speech: Adverb तृतीयाम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular

evaṃPart of speech: Adverb dvitīyāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tathāPart of speech: Adverb tṛtīyāmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular

2.10.7.16

यन्मेyat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularme: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular पितामहीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

yanmeyat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularme: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular pitāmahīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

A project by designLab at Bodha.