Hiraṇyakeśigṛhyasūtra
तत्त्वाtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulartvā: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singular यामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
tattvātat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulartvā: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singular yāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
त्वंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नोPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Plural अग्नेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
tvaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular noPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Plural agnePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular नोPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Plural अग्नेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular noPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Plural agnePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
त्वमग्नेtvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singularagne: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular अयासिPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
tvamagnetvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singularagne: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular ayāsiPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
प्रजापतेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
prajāpatePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
यदस्यyat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular कर्मणोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular ऽत्यरीरिचम्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: redPerson: 1Number: Singular
yadasyayat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular karmaṇoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular 'tyarīricamPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: redPerson: 1Number: Singular
इतिPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction अत्रैकेatra: Adverbeke: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural जयाभ्यातानान्राष्ट्रभृतjaya: Noun · Case: Cpdabhyātānān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralrāṣṭrabhṛtaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural इत्युपजुह्वतिiti: Particleupajuhvati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural यथाPart of speech: Particle पुरस्तात्Part of speech: Adverb
itiPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction atraikeatra: Adverbeke: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural jayābhyātānānrāṣṭrabhṛtajaya: Noun · Case: Cpdabhyātānān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralrāṣṭrabhṛtaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural ityupajuhvatiiti: Particleupajuhvati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural yathāPart of speech: Particle purastātPart of speech: Adverb
ब्राह्मणानन्नेनbrāhmaṇān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralannena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular परिविष्यPart of speech: VerbVerb form: Conv पुण्याहंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular स्वस्त्ययनमृद्धिमितिsvastyayanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularṛddhim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particle वाचयित्वापरेणाग्निंvācayitvā: Verb · Verb form: Convapareṇa: Adverbagnim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular प्राङ्मुखःprāc: Adjective · Case: Cpdmukhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कुमारPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उपविशतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
brāhmaṇānannenabrāhmaṇān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralannena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular pariviṣyaPart of speech: VerbVerb form: Conv puṇyāhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular svastyayanamṛddhimitisvastyayanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularṛddhim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particle vācayitvāpareṇāgniṃvācayitvā: Verb · Verb form: Convapareṇa: Adverbagnim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular prāṅmukhaḥprāc: Adjective · Case: Cpdmukhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kumāraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular upaviśatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
उत्तरतोPart of speech: Adverb माताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular ब्रह्मचारीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वानडुहंvā: Conjunctionānaḍuham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular शकृत्पिण्डंśakṛt: Noun · Case: Cpdpiṇḍam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular धारयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
uttaratoPart of speech: Adverb mātāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular brahmacārīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vānaḍuhaṃvā: Conjunctionānaḍuham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular śakṛtpiṇḍaṃśakṛt: Noun · Case: Cpdpiṇḍam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular dhārayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तेनास्यtena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular केशान्प्रतिगृह्णातिkeśān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralpratigṛhṇāti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
tenāsyatena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular keśānpratigṛhṇātikeśān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralpratigṛhṇāti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
अथोष्णशीताatha: Adverbuṣṇa: Adjective · Case: Cpdśītāḥ: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural आपःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural संसृजतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
athoṣṇaśītāatha: Adverbuṣṇa: Adjective · Case: Cpdśītāḥ: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural āpaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural saṃsṛjatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
शीतासूष्णाśītāsu: Adjective · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Pluraluṣṇāḥ: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural आनीयPart of speech: VerbVerb form: Conv
śītāsūṣṇāśītāsu: Adjective · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Pluraluṣṇāḥ: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural ānīyaPart of speech: VerbVerb form: Conv
आपPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural उन्दन्तुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural जीवसPart of speech: VerbVerb form: Infinitive इतिPart of speech: Particle दक्षिणंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular गोदानमुनत्तिgodānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularunatti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
āpaPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural undantuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural jīvasaPart of speech: VerbVerb form: Infinitive itiPart of speech: Particle dakṣiṇaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular godānamunattigodānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularunatti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
ओषधेPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular त्रायस्वैनम्trāyasva: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
oṣadhePart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular trāyasvainamtrāyasva: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
इत्यूर्ध्वाग्रामोषधिमन्तर्दधातिiti: Particleūrdhva: Adjective · Case: Cpdagrām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularoṣadhim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularantardadhāti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
ityūrdhvāgrāmoṣadhimantardadhātiiti: Particleūrdhva: Adjective · Case: Cpdagrām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularoṣadhim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularantardadhāti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
स्वधितेPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular मैनंmā: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular हिंसीःPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 2Number: Singular
svadhitePart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular mainaṃmā: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular hiṃsīḥPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 2Number: Singular
इतिPart of speech: Particle क्षुरेणाभिनिदधातिkṣureṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularabhinidadhāti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
itiPart of speech: Particle kṣureṇābhinidadhātikṣureṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularabhinidadhāti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
देवश्रूर्deva: Noun · Case: Cpdśrūḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular एतानिPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural प्रवपPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular इतिPart of speech: Particle प्रवपतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
devaśrūrdeva: Noun · Case: Cpdśrūḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular etāniPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural pravapaPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular itiPart of speech: Particle pravapatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
एवमितरान्प्रदक्षिणम्evam: Adverbitarān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralpradakṣiṇam: Adverb
evamitarānpradakṣiṇamevam: Adverbitarān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralpradakṣiṇam: Adverb
येनावपत्सविताyena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularavapat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularsavitā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular क्षुरेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सोमस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular राज्ञोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वरुणस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular विद्वान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PastVerb form: Participle
yenāvapatsavitāyena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularavapat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularsavitā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kṣureṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular somasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular rājñoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular varuṇasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vidvānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PastVerb form: Participle