Hiraṇyakeśigṛhyasūtra
अथैनांatha: Adverbenām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular परिष्वजतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
athaināṃatha: Adverbenām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular pariṣvajatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
मामनुव्रताmām: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singularanuvratā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular भवPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular सहचर्याsaha: Adverbcaryā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Gdv मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular भवPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
māmanuvratāmām: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singularanuvratā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular bhavaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular sahacaryāsaha: Adverbcaryā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Gdv mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular bhavaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
याPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular पतिघ्नीpati: Noun · Case: Cpdghnī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular तनूर्जारघ्नींtanūḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularjāra: Noun · Case: Cpdghnīm: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular त्वेतांtu: Particleetām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular करोमिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
yāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular patighnīpati: Noun · Case: Cpdghnī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular tanūrjāraghnīṃtanūḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularjāra: Noun · Case: Cpdghnīm: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular tvetāṃtu: Particleetām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular karomiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
शिवाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular मह्यमेधिmahyam: Pronoun · Case: Dative · Number: Singularedhi: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singular क्षुरपविर्kṣura: Noun · Case: Cpdpaviḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular जारेभ्यःPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural
śivāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular mahyamedhimahyam: Pronoun · Case: Dative · Number: Singularedhi: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singular kṣurapavirkṣura: Noun · Case: Cpdpaviḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular jārebhyaḥPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural
इतिPart of speech: Particle
itiPart of speech: Particle
अथास्यैatha: Adverbasyai: Pronoun · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Singular मुखेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular मुखमीप्सतेmukham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularīpsate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
athāsyaiatha: Adverbasyai: Pronoun · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Singular mukhenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular mukhamīpsatemukham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularīpsate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
मधुPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular हेPart of speech: Interjection मध्विदंmadhu: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular मधुPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular जिह्वाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular मधुवादिनीmadhu: Noun · Case: Cpdvādinī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
madhuPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular hePart of speech: Interjection madhvidaṃmadhu: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular madhuPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular jihvāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular madhuvādinīmadhu: Noun · Case: Cpdvādinī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
मुखेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular सारघंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular मधुPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular दत्सुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural संवननंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कृतंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle चाक्रवाकंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular संवननंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular यन्नदीभ्यyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularnadībhyaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Feminine · Number: Plural उदाहृतम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
mukhePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular sāraghaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular madhuPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular datsuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural saṃvananaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kṛtaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle cākravākaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular saṃvananaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yannadībhyayat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularnadībhyaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Feminine · Number: Plural udāhṛtamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
यद्युक्तोyad: Pronoun · Case: Cpdyuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle देवगन्धर्वस्तेनdeva: Noun · Case: Cpdgandharvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular संवनिनौPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual स्वकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
yadyuktoyad: Pronoun · Case: Cpdyuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle devagandharvastenadeva: Noun · Case: Cpdgandharvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular saṃvaninauPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual svakePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
इतिPart of speech: Particle
itiPart of speech: Particle
त्रिरात्रंtri: Numeral · Case: Cpdrātram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular मलवद्वाससाmalavat: Adjective · Case: Cpdvāsasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular ब्राह्मणव्याख्यातानिbrāhmaṇa: Noun · Case: Cpdvyākhyātāni: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle व्रतानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural चरतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
trirātraṃtri: Numeral · Case: Cpdrātram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular malavadvāsasāmalavat: Adjective · Case: Cpdvāsasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular brāhmaṇavyākhyātānibrāhmaṇa: Noun · Case: Cpdvyākhyātāni: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle vratāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural caratiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
चतुर्थ्यांPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular स्नातांPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle प्रयतवस्त्राम्prayata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevastrām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular अलंकृतांPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle ब्राह्मणसंभाषाम्brāhmaṇa: Noun · Case: Cpdsaṃbhāṣām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular आचम्योपह्वयतेācamya: Verb · Verb form: Convupahvayate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
caturthyāṃPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular snātāṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle prayatavastrāmprayata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevastrām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular alaṃkṛtāṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle brāhmaṇasaṃbhāṣāmbrāhmaṇa: Noun · Case: Cpdsaṃbhāṣām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular ācamyopahvayateācamya: Verb · Verb form: Convupahvayate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
विष्णुर्योनिंviṣṇuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularyonim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular कल्पयतुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular त्वष्टाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular रूपाणिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural पिंशतुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular
viṣṇuryoniṃviṣṇuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularyonim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular kalpayatuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular tvaṣṭāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rūpāṇiPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural piṃśatuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular
आसिञ्चतुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular प्रजापतिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धाताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गर्भंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दधातुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular
āsiñcatuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular prajāpatirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dhātāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular garbhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dadhātuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular
गर्भंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular धेहिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular सिनीवालिPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular गर्भंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular धेहिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular सरस्वतिPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular
garbhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dhehiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular sinīvāliPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular garbhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dhehiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular sarasvatiPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular
गर्भंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular अश्विनावुभावाधत्तांaśvinau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualubhau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualādhattām: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Dual पुष्करस्रजौPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual
garbhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular aśvināvubhāvādhattāṃaśvinau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualubhau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualādhattām: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Dual puṣkarasrajauPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual
हिरण्ययीPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular अरणीPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular यंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular निर्मन्थतोPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Dual अश्विनाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual
hiraṇyayīPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular araṇīPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular yaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nirmanthatoPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Dual aśvināPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular गर्भंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular हवामहेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural दशमास्यायPart of speech: AdjectiveCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular सूतवैPart of speech: VerbVerb form: Infinitive
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular garbhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular havāmahePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural daśamāsyāyaPart of speech: AdjectiveCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular sūtavaiPart of speech: VerbVerb form: Infinitive
यथाग्निगर्भाyathā: Particleagni: Noun · Case: Cpdgarbhā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular पृथिवीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular द्यौर्यथेन्द्रेणdyauḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularyathā: Particleindreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular गर्भिणीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
yathāgnigarbhāyathā: Particleagni: Noun · Case: Cpdgarbhā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular pṛthivīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular dyauryathendreṇadyauḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularyathā: Particleindreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular garbhiṇīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
वायुर्यथाvāyuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularyathā: Particle दिशांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural गर्भPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular एवंPart of speech: Adverb गर्भंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दधामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular
vāyuryathāvāyuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularyathā: Particle diśāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural garbhaPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular evaṃPart of speech: Adverb garbhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dadhāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular