सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चण्डालादिविष्ठायाम्caṇḍāla: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdviṣṭhāyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular आकल्पंPart of speech: Adverb जायतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कृमिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caṇḍālādiviṣṭhāyāmcaṇḍāla: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdviṣṭhāyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular ākalpaṃPart of speech: Adverb jāyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kṛmiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
स्कान्देPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction
skāndePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction
गौरवाचलशृङ्गाग्रैर्gaurava: Noun · Case: Cpdacala: Noun · Case: Cpdśṛṅga: Noun · Case: Cpdagraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural भिद्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle तनुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
gauravācalaśṛṅgāgrairgaurava: Noun · Case: Cpdacala: Noun · Case: Cpdśṛṅga: Noun · Case: Cpdagraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural bhidyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle tanuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
नPart of speech: Particle मतिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular जायतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular शालग्रामशिलार्चनेśālagrāma: Noun · Case: Cpdśilā: Noun · Case: Cpdarcane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
naPart of speech: Particle matirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular jāyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular śālagrāmaśilārcaneśālagrāma: Noun · Case: Cpdśilā: Noun · Case: Cpdarcane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
एवंPart of speech: Adverb श्रीभगवान्śrī: Noun · Case: Cpdbhagavant: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सर्वैःPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural शालग्रामशिलात्मकःśālagrāma: Noun · Case: Cpdśilā: Noun · Case: Cpdātmakaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
evaṃPart of speech: Adverb śrībhagavānśrī: Noun · Case: Cpdbhagavant: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sarvaiḥPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural śālagrāmaśilātmakaḥśālagrāma: Noun · Case: Cpdśilā: Noun · Case: Cpdātmakaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
द्विजैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural स्त्रीभिश्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction शूद्रैश्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction पूज्योPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv भगवतःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular परैःPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
dvijaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural strībhiśPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction śūdraiśPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction pūjyoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv bhagavataḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular paraiḥPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
तथाPart of speech: Adverb स्कान्देPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular श्रीब्रह्मनारदसंवादेśrī: Noun · Case: Cpdbrahma: Noun · Case: Cpdnārada: Noun · Case: Cpdsaṃvāde: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular चातुर्मास्यव्रतेcāturmāsya: Noun · Case: Cpdvrate: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular शालग्रामशिलार्चाप्रसङ्गेśālagrāma: Noun · Case: Cpdśilā: Noun · Case: Cpdarcā: Noun · Case: Cpdprasaṅge: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
tathāPart of speech: Adverb skāndePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular śrībrahmanāradasaṃvādeśrī: Noun · Case: Cpdbrahma: Noun · Case: Cpdnārada: Noun · Case: Cpdsaṃvāde: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular cāturmāsyavratecāturmāsya: Noun · Case: Cpdvrate: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular śālagrāmaśilārcāprasaṅgeśālagrāma: Noun · Case: Cpdśilā: Noun · Case: Cpdarcā: Noun · Case: Cpdprasaṅge: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
ब्राह्मणक्षत्रियविशांbrāhmaṇa: Noun · Case: Cpdkṣatriya: Noun · Case: Cpdviśām: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Plural सच्छूद्राणाम्sat: Adjective · Case: Cpdśūdrāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural अथापिatha: Adverbapi: Particle वाPart of speech: Conjunction
brāhmaṇakṣatriyaviśāṃbrāhmaṇa: Noun · Case: Cpdkṣatriya: Noun · Case: Cpdviśām: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Plural sacchūdrāṇāmsat: Adjective · Case: Cpdśūdrāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural athāpiatha: Adverbapi: Particle vāPart of speech: Conjunction
शालग्रामेऽधिकारोśālagrāme: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularadhikāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽस्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular नPart of speech: Particle चान्येषांca: Conjunctionanyeṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural कदाचनPart of speech: Adverb
śālagrāme'dhikārośālagrāme: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularadhikāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'stiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular naPart of speech: Particle cānyeṣāṃca: Conjunctionanyeṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural kadācanaPart of speech: Adverb
तत्रैवान्यत्रtatra: Adverbeva: Particleanyatra: Adverb
tatraivānyatratatra: Adverbeva: Particleanyatra: Adverb
स्त्रियोPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural वाPart of speech: Conjunction यदिPart of speech: Subordinating conjunction वाPart of speech: Conjunction शूद्राPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ब्राह्मणाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural क्षत्रियादयःkṣatriya: Noun · Case: Cpdādayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
striyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural vāPart of speech: Conjunction yadiPart of speech: Subordinating conjunction vāPart of speech: Conjunction śūdrāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural brāhmaṇāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kṣatriyādayaḥkṣatriya: Noun · Case: Cpdādayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
पूजयित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv शिलाचक्रंśilā: Noun · Case: Cpdcakram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular लभन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural शाश्वतंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पदम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
pūjayitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv śilācakraṃśilā: Noun · Case: Cpdcakram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular labhantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural śāśvataṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular padamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
अतोPart of speech: Adverb निषेधकंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वचनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular श्रूयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular स्फुटम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
atoPart of speech: Adverb niṣedhakaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vacanaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular śrūyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular sphuṭamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
अवैष्णवपरंavaiṣṇava: Adjective · Case: Cpdparam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular विज्ञेयंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv तत्त्वदर्शिभिःtattva: Noun · Case: Cpddarśibhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
avaiṣṇavaparaṃavaiṣṇava: Adjective · Case: Cpdparam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vijñeyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv tattvadarśibhiḥtattva: Noun · Case: Cpddarśibhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
यथाPart of speech: Particle
yathāPart of speech: Particle
ब्राह्मणस्यैवbrāhmaṇasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle पूज्योPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv ऽहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular शुचेर्Part of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular अप्य्Part of speech: Particle अशुचेर्Part of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular अपिPart of speech: Particle
brāhmaṇasyaivabrāhmaṇasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle pūjyoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv 'haṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular śucerPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular apyPart of speech: Particle aśucerPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular apiPart of speech: Particle
स्त्रीशूद्रकरसंस्पर्शोstrī: Noun · Case: Cpdśūdra: Noun · Case: Cpdkara: Noun · Case: Cpdsaṃsparśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वज्राद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular अपिPart of speech: Particle सुदुःसहःsu: Adverbduḥsahaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
strīśūdrakarasaṃsparśostrī: Noun · Case: Cpdśūdra: Noun · Case: Cpdkara: Noun · Case: Cpdsaṃsparśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vajrādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular apiPart of speech: Particle suduḥsahaḥsu: Adverbduḥsahaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
प्रणवोच्चारणार्चैवpraṇava: Noun · Case: Cpduccāraṇa: Noun · Case: Cpdarcā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particle शालग्रामशिलार्चनात्śālagrāma: Noun · Case: Cpdśilā: Noun · Case: Cpdarcanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
praṇavoccāraṇārcaivapraṇava: Noun · Case: Cpduccāraṇa: Noun · Case: Cpdarcā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particle śālagrāmaśilārcanātśālagrāma: Noun · Case: Cpdśilā: Noun · Case: Cpdarcanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
ब्राह्मणीगमनाच्brāhmaṇī: Noun · Case: Cpdgamanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle शूद्रश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चण्डालताम्caṇḍāla: Noun · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular इयात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
brāhmaṇīgamanācbrāhmaṇī: Noun · Case: Cpdgamanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle śūdraśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caṇḍālatāmcaṇḍāla: Noun · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular iyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
संधार्यPart of speech: VerbVerb form: Conv वैष्णवैर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural यत्नाच्छालग्रामशिलासुवत्yatnāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularśālagrāma: Noun · Case: Cpdśilāsu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Pluralvat: Adverb
saṃdhāryaPart of speech: VerbVerb form: Conv vaiṣṇavairPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural yatnācchālagrāmaśilāsuvatyatnāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularśālagrāma: Noun · Case: Cpdśilāsu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Pluralvat: Adverb