नPart of speech: Particle कृतंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle मर्त्यलोकेmartya: Noun · Case: Cpdloke: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular यैःPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural शालग्रामशिलार्चनम्śālagrāma: Noun · Case: Cpdśilā: Noun · Case: Cpdarcanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
naPart of speech: Particle kṛtaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle martyalokemartya: Noun · Case: Cpdloke: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular yaiḥPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural śālagrāmaśilārcanamśālagrāma: Noun · Case: Cpdśilā: Noun · Case: Cpdarcanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
शालग्रामशिलाग्रेśālagrāma: Noun · Case: Cpdśilā: Noun · Case: Cpdagre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular तुPart of speech: Particle यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular करोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ममार्चनम्mama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singulararcanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
śālagrāmaśilāgreśālagrāma: Noun · Case: Cpdśilā: Noun · Case: Cpdagre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular tuPart of speech: Particle yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular karotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mamārcanammama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singulararcanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
तेनार्चितोtena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulararcitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle ऽहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular सततंPart of speech: Adverb युगानाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural एकविंशतिम्Part of speech: NumeralCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
tenārcitotena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulararcitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle 'haṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular satataṃPart of speech: Adverb yugānāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural ekaviṃśatimPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
किम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अर्चितैर्Part of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle लिङ्गशतैर्liṅga: Noun · Case: Cpdśataiḥ: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural विष्णुभक्तिविवर्जितैःviṣṇu: Noun · Case: Cpdbhakti: Noun · Case: Cpdvivarjitaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle
kimPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular arcitairPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle liṅgaśatairliṅga: Noun · Case: Cpdśataiḥ: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural viṣṇubhaktivivarjitaiḥviṣṇu: Noun · Case: Cpdbhakti: Noun · Case: Cpdvivarjitaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle
शालग्रामशिलाबिम्बंśālagrāma: Noun · Case: Cpdśilā: Noun · Case: Cpdbimbam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular नार्चितंna: Particlearcitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle यदिPart of speech: Subordinating conjunction पुत्रकPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
śālagrāmaśilābimbaṃśālagrāma: Noun · Case: Cpdśilā: Noun · Case: Cpdbimbam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular nārcitaṃna: Particlearcitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle yadiPart of speech: Subordinating conjunction putrakaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
अनर्हंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular नैवेद्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पत्रंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पुष्पंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular फलंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular जलम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
anarhaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular naivedyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular patraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular puṣpaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular phalaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular jalamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
शालग्रामशिलालग्नंśālagrāma: Noun · Case: Cpdśilā: Noun · Case: Cpdlagnam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle सर्वंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular यातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पवित्रताम्pavitra: Noun · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
śālagrāmaśilālagnaṃśālagrāma: Noun · Case: Cpdśilā: Noun · Case: Cpdlagnam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle sarvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular pavitratāmpavitra: Noun · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle माहेश्वरोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भूत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv वैष्णवलिङ्गम्vaiṣṇava: Adjective · Case: Cpdliṅgam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular उत्तमम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle māheśvaroPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhūtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv vaiṣṇavaliṅgamvaiṣṇava: Adjective · Case: Cpdliṅgam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular uttamamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
द्वेष्टिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वैPart of speech: Particle यातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular नरकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular यावद्Part of speech: Subordinating conjunction इन्द्राश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चतुर्दशPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
dveṣṭiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vaiPart of speech: Particle yātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular narakaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yāvadPart of speech: Subordinating conjunction indrāśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural caturdaśaPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
सकृद्Part of speech: Adverb अप्य्Part of speech: Particle अर्चितेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle बिम्बेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular शालग्रामशिलोद्भवेśālagrāma: Noun · Case: Cpdśilā: Noun · Case: Cpdudbhave: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
sakṛdPart of speech: Adverb apyPart of speech: Particle arcitePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle bimbePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular śālagrāmaśilodbhaveśālagrāma: Noun · Case: Cpdśilā: Noun · Case: Cpdudbhave: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
मुक्तिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular प्रयान्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural मनुजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural नूनंPart of speech: Adverb साङ्ख्येनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular वर्जिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
muktiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular prayāntiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural manujāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural nūnaṃPart of speech: Adverb sāṅkhyenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular varjitāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
मल्लिङ्गैःmad: Pronoun · Case: Cpdliṅgaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural कोटिभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural दृष्टैर्Part of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle यत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular फलंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पूजितैस्Part of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle तुPart of speech: Particle तैःPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural
malliṅgaiḥmad: Pronoun · Case: Cpdliṅgaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural koṭibhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural dṛṣṭairPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle yatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular phalaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular pūjitaisPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle tuPart of speech: Particle taiḥPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural
शालग्रामशिलायांśālagrāma: Noun · Case: Cpdśilāyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular तुPart of speech: Particle एकेनापिekena: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle हिPart of speech: Particle तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भवेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
śālagrāmaśilāyāṃśālagrāma: Noun · Case: Cpdśilāyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular tuPart of speech: Particle ekenāpiekena: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle hiPart of speech: Particle tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhavetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
तस्माद्Part of speech: Adverb भक्त्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction मद्भक्तैःmad: Pronoun · Case: Cpdbhaktaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural प्रीत्यर्थेprīti: Noun · Case: Cpdarthe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular पुत्रकPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
tasmādPart of speech: Adverb bhaktyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction madbhaktaiḥmad: Pronoun · Case: Cpdbhaktaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural prītyartheprīti: Noun · Case: Cpdarthe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular putrakaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
कर्तव्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv सततंPart of speech: Adverb भक्त्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular शालग्रामशिलार्चनम्śālagrāma: Noun · Case: Cpdśilā: Noun · Case: Cpdarcanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
kartavyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv satataṃPart of speech: Adverb bhaktyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular śālagrāmaśilārcanamśālagrāma: Noun · Case: Cpdśilā: Noun · Case: Cpdarcanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
शालग्रामशिलारूपीśālagrāma: Noun · Case: Cpdśilā: Noun · Case: Cpdrūpī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular यत्रPart of speech: Subordinating conjunction तिष्ठतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular केशवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
śālagrāmaśilārūpīśālagrāma: Noun · Case: Cpdśilā: Noun · Case: Cpdrūpī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular yatraPart of speech: Subordinating conjunction tiṣṭhatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular keśavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तत्रPart of speech: Adverb देवासुराdeva: Noun · Case: Cpdasurāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural यक्षाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural भुवनानिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural चतुर्दशPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
tatraPart of speech: Adverb devāsurādeva: Noun · Case: Cpdasurāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural yakṣāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural bhuvanāniPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural caturdaśaPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
शालग्रामशिलाग्रेśālagrāma: Noun · Case: Cpdśilā: Noun · Case: Cpdagre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular तुPart of speech: Particle सकृत्Part of speech: Adverb पिण्डेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तर्पिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
śālagrāmaśilāgreśālagrāma: Noun · Case: Cpdśilā: Noun · Case: Cpdagre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular tuPart of speech: Particle sakṛtPart of speech: Adverb piṇḍenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tarpitāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
वसन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural पितरस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle सङ्ख्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तत्रPart of speech: Adverb विद्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
vasantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural pitarasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle saṅkhyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tatraPart of speech: Adverb vidyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
प्रमाणम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अस्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सर्वस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular सुकृतस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular हिPart of speech: Particle पुत्रकPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
pramāṇamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular astiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sarvasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular sukṛtasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular hiPart of speech: Particle putrakaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular