गायन्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle दिव्यगानैश्divya: Adjective · Case: Cpdgānaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural चPart of speech: Conjunction गोष्ठमध्यगतंgoṣṭha: Noun · Case: Cpdmadhya: Noun · Case: Cpdgatam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle हरिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
gāyantaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle divyagānaiśdivya: Adjective · Case: Cpdgānaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural caPart of speech: Conjunction goṣṭhamadhyagataṃgoṣṭha: Noun · Case: Cpdmadhya: Noun · Case: Cpdgatam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle harimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
स्वर्गाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle परिभ्रष्टकन्यकाशतवेष्टितम्paribhraṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekanyakā: Noun · Case: Cpdśata: Numeral · Case: Cpdveṣṭitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
svargādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle paribhraṣṭakanyakāśataveṣṭitamparibhraṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekanyakā: Noun · Case: Cpdśata: Numeral · Case: Cpdveṣṭitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
सर्वलक्षणसम्पन्नंsarva: Pronoun · Case: Cpdlakṣaṇa: Noun · Case: Cpdsampannam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle सौन्दर्येणाभिशोभितम्saundaryeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularabhiśobhitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
sarvalakṣaṇasampannaṃsarva: Pronoun · Case: Cpdlakṣaṇa: Noun · Case: Cpdsampannam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle saundaryeṇābhiśobhitamsaundaryeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularabhiśobhitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
शुभंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular जगन्मङ्गलरूपंjagat: Noun · Case: Cpdmaṅgala: Noun · Case: Cpdrūpam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular कौस्तुभस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular धाम्नाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular तेजसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular विलसन्तीभिर्Part of speech: VerbCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle मुक्ताभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural आच्छन्नेनPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle संवेष्टितेनPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle हारेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular उपशोभितम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
śubhaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular jaganmaṅgalarūpaṃjagat: Noun · Case: Cpdmaṅgala: Noun · Case: Cpdrūpam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular kaustubhasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular dhāmnāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular tejasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular vilasantībhirPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle muktābhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural ācchannenaPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle saṃveṣṭitenaPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle hāreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular upaśobhitamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
मुक्ताबद्धेतिmuktā: Noun · Case: Cpdbaddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleiti: Particle वाPart of speech: Conjunction पाठःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
muktābaddhetimuktā: Noun · Case: Cpdbaddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleiti: Particle vāPart of speech: Conjunction pāṭhaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
कटिसूत्रेणाङ्गुलीयकैश्kaṭisūtreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularaṅgulīyakaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural चालंकृतम्ca: Conjunctionalaṃkṛtam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
kaṭisūtreṇāṅgulīyakaiśkaṭisūtreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularaṅgulīyakaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural cālaṃkṛtamca: Conjunctionalaṃkṛtam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
सचन्द्राभिस्sa: Adverbcandrābhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural ताराभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural आनन्दंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सुखकरंsukha: Noun · Case: Cpdkaram: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular विमलम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अम्बरंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular व्योमPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तत्सदृशम्tad: Pronoun · Case: Cpdsadṛśam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
sacandrābhissa: Adverbcandrābhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural tārābhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural ānandaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sukhakaraṃsukha: Noun · Case: Cpdkaram: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vimalamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ambaraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vyomaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tatsadṛśamtad: Pronoun · Case: Cpdsadṛśam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
अत्रPart of speech: Adverb चन्द्रस्थानेcandra: Noun · Case: Cpdsthāne: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular कौस्तुभःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
atraPart of speech: Adverb candrasthānecandra: Noun · Case: Cpdsthāne: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular kaustubhaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तारास्थानेtārā: Noun · Case: Cpdsthāne: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular कदम्बमालाkadamba: Noun · Case: Cpdmālā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
tārāsthānetārā: Noun · Case: Cpdsthāne: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular kadambamālākadamba: Noun · Case: Cpdmālā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
अम्बरस्थानेambara: Noun · Case: Cpdsthāne: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular श्रीमद्वक्षःस्थलम्śrīmat: Adjective · Case: Cpdvakṣas: Noun · Case: Cpdsthalam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular ऊह्यम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv
ambarasthāneambara: Noun · Case: Cpdsthāne: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular śrīmadvakṣaḥsthalamśrīmat: Adjective · Case: Cpdvakṣas: Noun · Case: Cpdsthalam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular ūhyamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv
स्वर्गाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle परिभ्रष्टानांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle परमसुन्दरीणाम्parama: Adjective · Case: Cpdsundarāṇām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Plural इत्य्Part of speech: Particle अर्थःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
svargādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle paribhraṣṭānāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle paramasundarīṇāmparama: Adjective · Case: Cpdsundarāṇām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Plural ityPart of speech: Particle arthaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तादृशीनांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural कन्यानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural श्रीगोपकुमारीणांśrī: Noun · Case: Cpdgopa: Noun · Case: Cpdkumārīṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Plural शतेनPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular वेष्टितम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
tādṛśīnāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural kanyānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural śrīgopakumārīṇāṃśrī: Noun · Case: Cpdgopa: Noun · Case: Cpdkumārīṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Plural śatenaPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular veṣṭitamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
शतशब्दोśata: Numeral · Case: Cpdśabdaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽत्रासङ्ख्यत्वेatra: Adverbasaṃkhya: Adjective · Case: Cpdtve: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
śataśabdośata: Numeral · Case: Cpdśabdaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'trāsaṅkhyatveatra: Adverbasaṃkhya: Adjective · Case: Cpdtve: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
मोहनंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वगोपीनांsarva: Pronoun · Case: Cpdgopīnām: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Plural सर्वासांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction गवाम्Part of speech: NounCase: GenitiveNumber: Plural अपिPart of speech: Particle
mohanaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sarvagopīnāṃsarva: Pronoun · Case: Cpdgopīnām: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Plural sarvāsāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction gavāmPart of speech: NounCase: GenitiveNumber: Plural apiPart of speech: Particle
लेलिह्यमानंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive वत्सैश्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction धेनुभिश्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction समन्ततःPart of speech: Adverb
lelihyamānaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive vatsaiśPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction dhenubhiśPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction samantataḥPart of speech: Adverb
सिद्धगन्धर्वयक्षैश्siddha: Noun · Case: Cpdgandharva: Noun · Case: Cpdyakṣaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural चPart of speech: Conjunction अप्सरोभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural विहङ्गमैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
siddhagandharvayakṣaiśsiddha: Noun · Case: Cpdgandharva: Noun · Case: Cpdyakṣaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural caPart of speech: Conjunction apsarobhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural vihaṅgamaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
सुरासुरमनुष्यैश्sura: Noun · Case: Cpdasura: Noun · Case: Cpdmanuṣyaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural चPart of speech: Conjunction स्थावरैःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural पन्नगैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural अपिPart of speech: Particle
surāsuramanuṣyaiśsura: Noun · Case: Cpdasura: Noun · Case: Cpdmanuṣyaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural caPart of speech: Conjunction sthāvaraiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural pannagairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural apiPart of speech: Particle
मृगैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural विद्याधरैश्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural चैवca: Conjunctioneva: Particle वीक्ष्यमाणंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive सुविस्मितैःsu: Adverbvismitaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
mṛgairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural vidyādharaiśPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural caivaca: Conjunctioneva: Particle vīkṣyamāṇaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive suvismitaiḥsu: Adverbvismitaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
नारदेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular वशिष्ठेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular विश्वामित्रेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular धीमताPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
nāradenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vaśiṣṭhenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular viśvāmitreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular dhīmatāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
पराशरेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular व्यासेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular भृगुणाङ्गिरसाbhṛguṇā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularaṅgirasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular तथाPart of speech: Adverb
parāśareṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vyāsenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular bhṛguṇāṅgirasābhṛguṇā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularaṅgirasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular tathāPart of speech: Adverb