यावल्Part of speech: Subordinating conjunction लुठतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कण्ठस्थाkaṇṭha: Noun · Case: Cpdsthā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular धात्रीमालाdhātrī: Noun · Case: Cpdmālā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular नरस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle
yāvalPart of speech: Subordinating conjunction luṭhatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kaṇṭhasthākaṇṭha: Noun · Case: Cpdsthā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular dhātrīmālādhātrī: Noun · Case: Cpdmālā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular narasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle
तावत्Part of speech: Adverb तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular शरीरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular तुPart of speech: Particle प्रीत्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular लुठतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular केशवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tāvatPart of speech: Adverb tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular śarīrePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular tuPart of speech: Particle prītyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular luṭhatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular keśavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
स्पृशेच्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular चPart of speech: Conjunction यानिPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural लोमानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural धात्रीमालाdhātrī: Noun · Case: Cpdmālā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular कलौPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular नृणाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
spṛśecPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular caPart of speech: Conjunction yāniPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural lomāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural dhātrīmālādhātrī: Noun · Case: Cpdmālā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular kalauPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular nṛṇāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
तावद्Part of speech: Adverb वर्षसहस्राणिvarṣa: Noun · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural वसतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular केशवालयेkeśava: Noun · Case: Cpdālaye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
tāvadPart of speech: Adverb varṣasahasrāṇivarṣa: Noun · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural vasatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular keśavālayekeśava: Noun · Case: Cpdālaye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
यावद्Part of speech: Subordinating conjunction दिनानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural वहतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular धात्रीमालांdhātrī: Noun · Case: Cpdmālām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular कलौPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular नरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
yāvadPart of speech: Subordinating conjunction dināniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural vahatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular dhātrīmālāṃdhātrī: Noun · Case: Cpdmālām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular kalauPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular naraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तावद्युगसहस्राणिtāvat: Adjective · Case: Cpdyuga: Noun · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural वैकुण्ठेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular वसतिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular भवेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
tāvadyugasahasrāṇitāvat: Adjective · Case: Cpdyuga: Noun · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural vaikuṇṭhePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular vasatirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular bhavetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
मालायुग्मंmālā: Noun · Case: Cpdyugmam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular वहेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular यस्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle धात्रीतुलसिसंभवम्dhātrī: Noun · Case: Cpdtulasī: Noun · Case: Cpdsambhavam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
mālāyugmaṃmālā: Noun · Case: Cpdyugmam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vahedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular yasPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle dhātrītulasisaṃbhavamdhātrī: Noun · Case: Cpdtulasī: Noun · Case: Cpdsambhavam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
वहतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कण्ठदेशेkaṇṭha: Noun · Case: Cpddeśe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular तुPart of speech: Particle कल्पकोटिंkalpa: Noun · Case: Cpdkoṭim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular दिवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वसेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
vahatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kaṇṭhadeśekaṇṭha: Noun · Case: Cpddeśe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular tuPart of speech: Particle kalpakoṭiṃkalpa: Noun · Case: Cpdkoṭim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular divaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vasetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
गारुडेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction मार्कण्डेयोक्तौmārkaṇḍeya: Noun · Case: Cpduktau: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular
gāruḍePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction mārkaṇḍeyoktaumārkaṇḍeya: Noun · Case: Cpduktau: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular
तुलसीदलजांtulasī: Noun · Case: Cpddala: Noun · Case: Cpdjām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular मालांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular कृष्णोत्तीर्णाkṛṣṇa: Noun · Case: Cpduttīrṇā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle वहेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular तुPart of speech: Particle यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tulasīdalajāṃtulasī: Noun · Case: Cpddala: Noun · Case: Cpdjām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular mālāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular kṛṣṇottīrṇākṛṣṇa: Noun · Case: Cpduttīrṇā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle vahetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular tuPart of speech: Particle yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
पत्रेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular पत्रेऽश्वमेधानांpattre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singularaśvamedhānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural दशानांPart of speech: NumeralCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural लभतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular फलम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
patrePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular patre'śvamedhānāṃpattre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singularaśvamedhānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural daśānāṃPart of speech: NumeralCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural labhatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular phalamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
तुलसीकाष्ठसम्भूतांtulasī: Noun · Case: Cpdkāṣṭha: Noun · Case: Cpdsambhūtām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मालांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular वहतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular नरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tulasīkāṣṭhasambhūtāṃtulasī: Noun · Case: Cpdkāṣṭha: Noun · Case: Cpdsambhūtām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mālāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vahatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular naraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
फलंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular यच्छतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular दैतारिःPart of speech: Adverb प्रत्यहंdvārakā: Noun · Case: Cpdudbhavam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
phalaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yacchatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular daitāriḥPart of speech: Adverb pratyahaṃdvārakā: Noun · Case: Cpdudbhavam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
निवेद्यPart of speech: VerbVerb form: Conv विष्णवेPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular मालांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular तुलसीकाष्ठसम्भवम्tulasī: Noun · Case: Cpdkāṣṭha: Noun · Case: Cpdsambhavam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
nivedyaPart of speech: VerbVerb form: Conv viṣṇavePart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular mālāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tulasīkāṣṭhasambhavamtulasī: Noun · Case: Cpdkāṣṭha: Noun · Case: Cpdsambhavam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
वहतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भक्त्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle नास्तिna: Particleasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular पातकम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
vahatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhaktyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle nāstina: Particleasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular pātakamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
सदाPart of speech: Adverb प्रीतमनास्prīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular कृष्णPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular देवकीनन्दनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
sadāPart of speech: Adverb prītamanāsprīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular kṛṣṇaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular devakīnandanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तुलसीकाष्ठसम्भूतांtulasī: Noun · Case: Cpdkāṣṭha: Noun · Case: Cpdsambhūtām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मालांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular वहतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular नरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tulasīkāṣṭhasambhūtāṃtulasī: Noun · Case: Cpdkāṣṭha: Noun · Case: Cpdsambhūtām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mālāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vahatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular naraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
प्रायश्चित्तंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नPart of speech: Particle तस्यास्तिtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular नाशौचंna: Particleāśaucam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular विग्रहेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
prāyaścittaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular naPart of speech: Particle tasyāstitasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular nāśaucaṃna: Particleāśaucam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vigrahePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
तुलसीकाष्ठसम्भूतांtulasī: Noun · Case: Cpdkāṣṭha: Noun · Case: Cpdsambhūtām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle शिरसोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular भूषणम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
tulasīkāṣṭhasambhūtāṃtulasī: Noun · Case: Cpdkāṣṭha: Noun · Case: Cpdsambhūtām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle śirasoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular bhūṣaṇamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
बाह्वोःPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Dual करेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction मर्त्यस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular देहेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सदाPart of speech: Adverb हरिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
bāhvoḥPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Dual karePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction martyasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular dehePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular sadāPart of speech: Adverb hariḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular