द्वादशाक्षरमन्त्रैस्dvādaśa: Numeral · Case: Cpdakṣara: Noun · Case: Cpdmantraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural तुPart of speech: Particle नियुक्तानिPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle कलेवरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
dvādaśākṣaramantraisdvādaśa: Numeral · Case: Cpdakṣara: Noun · Case: Cpdmantraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural tuPart of speech: Particle niyuktāniPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle kalevarePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
आयुधानिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction विप्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular मत्समःmad: Pronoun · Case: Cpdsamaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction वैष्णवःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
āyudhāniPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction viprasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular matsamaḥmad: Pronoun · Case: Cpdsamaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction vaiṣṇavaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
किंचPart of speech: Adverb
kiṃcaPart of speech: Adverb
यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular नारायणीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular मुद्राPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular देहेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular शङ्खादिśaṅkha: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular चिह्निताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular nārāyaṇīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular mudrāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular dehePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular śaṅkhādiśaṅkha: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular cihnitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
सर्वाङ्गंsarva: Pronoun · Case: Cpdaṅgam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular चिह्नितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular शस्त्रैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural नारायणोद्भवैःnārāyaṇa: Noun · Case: Cpdudbhavaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural
sarvāṅgaṃsarva: Pronoun · Case: Cpdaṅgam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular cihnitaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular śastrairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural nārāyaṇodbhavaiḥnārāyaṇa: Noun · Case: Cpdudbhavaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural
प्रवेशोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नास्तिna: Particleasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular पापस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular कवचंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular वैष्णवम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
praveśoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāstina: Particleasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular pāpasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular kavacaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular vaiṣṇavamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
अन्यत्रPart of speech: Adverb चPart of speech: Conjunction
anyatraPart of speech: Adverb caPart of speech: Conjunction
एभिर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural भागवतैश्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural चिह्नैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural कलिकालेkali: Noun · Case: Cpdkāle: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular द्विजातयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
ebhirPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural bhāgavataiśPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural cihnaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural kalikālekali: Noun · Case: Cpdkāle: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular dvijātayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
भवन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural मर्त्यलोकेmartya: Noun · Case: Cpdloke: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural शापानुग्रहकारकाःśāpa: Noun · Case: Cpdanugraha: Noun · Case: Cpdkārakāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
bhavantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural martyalokemartya: Noun · Case: Cpdloke: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural śāpānugrahakārakāḥśāpa: Noun · Case: Cpdanugraha: Noun · Case: Cpdkārakāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
गौतमीयेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
gautamīyePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
चक्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction दक्षिणेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular बाहौPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular शङ्खंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वामेऽपिvāme: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle दक्षिणेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
cakraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction dakṣiṇePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular bāhauPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular śaṅkhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vāme'pivāme: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle dakṣiṇePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
गदांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular वामेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular गदाधस्तात्gadā: Noun · Case: Cpdadhastāt: Adverb पुनश्Part of speech: Adverb चक्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction धारयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
gadāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vāmePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular gadādhastātgadā: Noun · Case: Cpdadhastāt: Adverb punaśPart of speech: Adverb cakraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction dhārayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
शङ्खोपरिśaṅkha: Noun · Case: Cpdupari: Adverb तथाPart of speech: Adverb पद्मंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पुनःPart of speech: Adverb पद्मंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction दक्षिणेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
śaṅkhopariśaṅkha: Noun · Case: Cpdupari: Adverb tathāPart of speech: Adverb padmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular punaḥPart of speech: Adverb padmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction dakṣiṇePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
खड्गंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वक्षसिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular चापंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction सशरंsa: Adverbśaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular शीर्ष्णिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular धारयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
khaḍgaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vakṣasiPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular cāpaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction saśaraṃsa: Adverbśaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular śīrṣṇiPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular dhārayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
इतिPart of speech: Particle पञ्चायुधान्य्pañca: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralāyudhāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural आदौPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular धारयेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular वैष्णवोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
itiPart of speech: Particle pañcāyudhānypañca: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralāyudhāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural ādauPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular dhārayedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular vaiṣṇavoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular janaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
मत्स्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction दक्षिणेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular हस्तेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular कूर्मंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वामकरेvāma: Adjective · Case: Cpdkare: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular तथाPart of speech: Adverb
matsyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction dakṣiṇePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular hastePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular kūrmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vāmakarevāma: Adjective · Case: Cpdkare: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular tathāPart of speech: Adverb
तथाPart of speech: Adverb चोक्तंca: Conjunctionuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
tathāPart of speech: Adverb coktaṃca: Conjunctionuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
दक्षिणेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle भुजेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular विप्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विभृषाद्Part of speech: Particle वैPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
dakṣiṇePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle bhujePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular viproPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vibhṛṣādPart of speech: Particle vaiPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
मत्स्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पद्मंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चापरेऽथca: Conjunctionapare: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralatha: Adverb शङ्खंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पद्मंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular गदास्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural तथाPart of speech: Adverb
matsyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular padmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular cāpare'thaca: Conjunctionapare: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralatha: Adverb śaṅkhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular padmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular gadāsPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural tathāPart of speech: Adverb
साम्प्रदायिकशिष्टानाम्sāmpradāyika: Adjective · Case: Cpdśiṣṭānām: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle आचाराच्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction यथारुचिPart of speech: Adverb
sāmpradāyikaśiṣṭānāmsāmpradāyika: Adjective · Case: Cpdśiṣṭānām: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle ācārācPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction yathāruciPart of speech: Adverb