श्रीविष्णुधर्मोत्तरेśrī: Noun · Case: Cpdviṣṇudharmottare: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
śrīviṣṇudharmottareśrī: Noun · Case: Cpdviṣṇudharmottare: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
संमार्जनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तुPart of speech: Particle यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कुर्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular पुरुषःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular केशवालयेkeśava: Noun · Case: Cpdālaye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
saṃmārjanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tuPart of speech: Particle yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kuryātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular puruṣaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular keśavālayekeśava: Noun · Case: Cpdālaye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
रजस्तमोभ्यांrajas: Noun · Case: Cpdtamobhyām: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Dual निर्मुक्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवेन्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular नात्रna: Particleatra: Adverb संशयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
rajastamobhyāṃrajas: Noun · Case: Cpdtamobhyām: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Dual nirmuktaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavenPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular nātrana: Particleatra: Adverb saṃśayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
पांशूनांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural यावतांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular कुर्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular संमार्जनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular नरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
pāṃśūnāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural yāvatāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular kuryātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular saṃmārjanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular naraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तावन्त्य्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural अब्दानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सुखीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नाकम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आसाद्यPart of speech: VerbVerb form: Conv मोदतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tāvantyPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural abdāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sukhīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nākamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āsādyaPart of speech: VerbVerb form: Conv modatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
श्रीवाराहेśrī: Noun · Case: Cpdvārāhe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
śrīvārāheśrī: Noun · Case: Cpdvārāhe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
यावत्कानिPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural प्रहाराणिbhūmi: Noun · Case: Cpdsammārjane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular भूमिसंमार्जनेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
yāvatkāniPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural prahārāṇibhūmi: Noun · Case: Cpdsammārjane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular bhūmisaṃmārjanePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
तावद्वर्षसहस्राणिtāvat: Adjective · Case: Cpdvarṣa: Noun · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural शाकद्वीपेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular महीयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tāvadvarṣasahasrāṇitāvat: Adjective · Case: Cpdvarṣa: Noun · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural śākadvīpePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular mahīyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
जायतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular भक्तश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction सर्वधर्मसमन्वितःsarva: Pronoun · Case: Cpddharma: Noun · Case: Cpdsamanvitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
jāyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular bhaktaśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction sarvadharmasamanvitaḥsarva: Pronoun · Case: Cpddharma: Noun · Case: Cpdsamanvitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
शुचिर्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भागवतःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शुद्धोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ह्य्Part of speech: Particle अपराधविवर्जितःaparādha: Noun · Case: Cpdvivarjitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
śucirPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhāgavataḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śuddhoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle hyPart of speech: Particle aparādhavivarjitaḥaparādha: Noun · Case: Cpdvivarjitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
ततोPart of speech: Adverb भुक्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv सर्वभोगान्sarva: Pronoun · Case: Cpdbhogān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural तीर्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv संसारसागरम्saṃsāra: Noun · Case: Cpdsāgaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
tatoPart of speech: Adverb bhuktvāPart of speech: VerbVerb form: Conv sarvabhogānsarva: Pronoun · Case: Cpdbhogān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural tīrtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv saṃsārasāgaramsaṃsāra: Noun · Case: Cpdsāgaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
शाकद्वीपात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular परिभ्रष्टःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle स्वर्गलोकंsvarga: Noun · Case: Cpdlokam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गच्छतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
śākadvīpātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular paribhraṣṭaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle svargalokaṃsvarga: Noun · Case: Cpdlokam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gacchatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
नन्दनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आश्रित्यPart of speech: VerbVerb form: Conv मोदतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चाप्सरैःca: Conjunctionapsaraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural सहPart of speech: Adverb
nandanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āśrityaPart of speech: VerbVerb form: Conv modatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular cāpsaraiḥca: Conjunctionapsaraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural sahaPart of speech: Adverb
नन्दनाच्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction परिभ्रष्टोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular कर्मव्यवस्थितःkarma: Noun · Case: Cpdvyavasthitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
nandanācPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction paribhraṣṭoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular karmavyavasthitaḥkarma: Noun · Case: Cpdvyavasthitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
सर्वसङ्गात्sarva: Pronoun · Case: Cpdsaṅgāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular परित्यज्यPart of speech: VerbVerb form: Conv ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular लोकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle गच्छतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
sarvasaṅgātsarva: Pronoun · Case: Cpdsaṅgāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular parityajyaPart of speech: VerbVerb form: Conv mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular lokaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle gacchatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तत्रैवtatra: Adverbeva: Particle
tatraivatatra: Adverbeva: Particle
गोमयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular गृह्यPart of speech: VerbVerb form: Conv वैPart of speech: Particle भूमिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular वेश्मोपलेपयेत्veśma: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularupalepayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
gomayaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular gṛhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv vaiPart of speech: Particle bhūmiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular veśmopalepayetveśma: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularupalepayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
यावतस्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural तुPart of speech: Particle पदांस्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural तत्रPart of speech: Adverb समन्ताद्Part of speech: Adverb उपलेपयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
yāvatasPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural tuPart of speech: Particle padāṃsPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural tatraPart of speech: Adverb samantādPart of speech: Adverb upalepayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
तावद्वर्षसहस्राणिtāvat: Adjective · Case: Cpdvarṣa: Noun · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural मद्भक्तोmad: Pronoun · Case: Cpdbhaktaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular जायतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तथाPart of speech: Adverb
tāvadvarṣasahasrāṇitāvat: Adjective · Case: Cpdvarṣa: Noun · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural madbhaktomad: Pronoun · Case: Cpdbhaktaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular jāyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tathāPart of speech: Adverb
समीपेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular यदिPart of speech: Subordinating conjunction वाPart of speech: Conjunction दूरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular यश्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चालयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular गोमयम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
samīpePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular yadiPart of speech: Subordinating conjunction vāPart of speech: Conjunction dūrePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular yaśPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular cālayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular gomayamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular