Gṛhastharatnākara
इयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular गणनाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular नेतरव्यवच्छेदायna: Particleitara: Pronoun · Case: Cpdvyavacchedāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular
iyaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular gaṇanāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular netaravyavacchedāyana: Particleitara: Pronoun · Case: Cpdvyavacchedāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular
यद्वाyat: Subordinating conjunctionvā: Conjunction पैशाचासुरविवाहाद्paiśāca: Adjective · Case: Cpdāsura: Adjective · Case: Cpdvivāhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular उत्कृष्टविभागोऽयंutkṛṣṭa: Adjective · Case: Cpdvibhāgaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular षट्प्रतिपादकपदेनṣaṣ: Numeral · Case: Cpdpratipādaka: Adjective · Case: Cpdpadena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular एवPart of speech: Particle केनचिल्लक्षणयाkenacid: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularlakṣaṇayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular साक्षाद्Part of speech: Adverb अनुक्तयोर्Part of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual अपिPart of speech: Particle प्रतिपादनमितिpratipādanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle वाPart of speech: Conjunction एवमन्येऽपिevam: Adverbanye: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralapi: Particle विभागाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural मन्वाद्युक्ताष्टधानुरोधेनmanu: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdukta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleaṣṭadhā: Adverbanurodhena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular नेयाःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv
yadvāyat: Subordinating conjunctionvā: Conjunction paiśācāsuravivāhādpaiśāca: Adjective · Case: Cpdāsura: Adjective · Case: Cpdvivāhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular utkṛṣṭavibhāgo'yaṃutkṛṣṭa: Adjective · Case: Cpdvibhāgaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ṣaṭpratipādakapadenaṣaṣ: Numeral · Case: Cpdpratipādaka: Adjective · Case: Cpdpadena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular evaPart of speech: Particle kenacillakṣaṇayākenacid: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularlakṣaṇayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular sākṣādPart of speech: Adverb anuktayorPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual apiPart of speech: Particle pratipādanamitipratipādanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle vāPart of speech: Conjunction evamanye'pievam: Adverbanye: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralapi: Particle vibhāgāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural manvādyuktāṣṭadhānurodhenamanu: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdukta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleaṣṭadhā: Adverbanurodhena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular neyāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv
ब्राह्मदैवार्षगान्धर्वासुरराक्षसान्brāhma: Adjective · Case: Cpddaiva: Adjective · Case: Cpdārṣa: Adjective · Case: Cpdgāndharva: Adjective · Case: Cpdāsura: Adjective · Case: Cpdrākṣasān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural उक्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv आपस्तम्बःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
brāhmadaivārṣagāndharvāsurarākṣasānbrāhma: Adjective · Case: Cpddaiva: Adjective · Case: Cpdārṣa: Adjective · Case: Cpdgāndharva: Adjective · Case: Cpdāsura: Adjective · Case: Cpdrākṣasān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural uktvāPart of speech: VerbVerb form: Conv āpastambaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural त्रयPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural आद्याःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural प्रशस्ताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle पूर्वःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पूर्वःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular श्रेयान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural trayaPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ādyāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural praśastāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle pūrvaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pūrvaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śreyānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
मनुर्यमश्चmanuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularyamaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction
manuryamaścamanuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularyamaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction
ब्राह्मोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दैवस्तथाdaivaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartathā: Adverb चार्षःca: Conjunctionārṣaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्राजापत्यस्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तथासुरःtathā: Adverbāsuraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
brāhmoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular daivastathādaivaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartathā: Adverb cārṣaḥca: Conjunctionārṣaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular prājāpatyasPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tathāsuraḥtathā: Adverbāsuraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
गान्धर्व्वोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राक्षसश्चैवrākṣasaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle पैशाचश्चाष्टमोऽधमःpaiśācaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionaṣṭamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularadhamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
gāndharvvoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rākṣasaścaivarākṣasaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle paiśācaścāṣṭamo'dhamaḥpaiśācaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionaṣṭamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularadhamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular धर्मोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वर्णस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular गुणदोषौguṇa: Noun · Case: Cpddoṣau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual तुPart of speech: Particle यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular यौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual
yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular dharmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular varṇasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular guṇadoṣauguṇa: Noun · Case: Cpddoṣau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual tuPart of speech: Particle yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular yauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual
तद्वःtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularvaḥ: Pronoun · Case: Accusative · Number: Plural सर्वंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रवक्ष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular प्रसवेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction गुणागुणान्guṇa: Noun · Case: Cpdaguṇān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
tadvaḥtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularvaḥ: Pronoun · Case: Accusative · Number: Plural sarvaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pravakṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular prasavePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction guṇāguṇānguṇa: Noun · Case: Cpdaguṇān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
षड्Part of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural आनुपूर्व्व्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular विप्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular क्षत्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular चतुरोPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ऽवरान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
ṣaḍPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ānupūrvvyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular viprasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular kṣatrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular caturoPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural 'varānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
विट्शूद्रयोश्चviś: Noun · Case: Cpdśūdrayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dualca: Conjunction तानेवtān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraleva: Particle विद्याद्धर्म्मान्नvidyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulardharmān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralna: Particle राक्षसान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
viṭśūdrayoścaviś: Noun · Case: Cpdśūdrayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dualca: Conjunction tānevatān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraleva: Particle vidyāddharmmānnavidyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulardharmān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralna: Particle rākṣasānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
चतुरोPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ब्राह्मणस्याद्यान्brāhmaṇasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularādyān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural प्रशस्तान्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle कवयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural विदुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
caturoPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural brāhmaṇasyādyānbrāhmaṇasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularādyān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural praśastānPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle kavayoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural viduḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
राक्षसंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular क्षत्रियस्यैकंkṣatriyasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularekam: Numeral · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular मानुषंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वैश्यशूद्रयोःvaiśya: Noun · Case: Cpdśūdrayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual
rākṣasaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kṣatriyasyaikaṃkṣatriyasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularekam: Numeral · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular mānuṣaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vaiśyaśūdrayoḥvaiśya: Noun · Case: Cpdśūdrayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual
पञ्चानांPart of speech: NumeralCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural तुPart of speech: Particle त्रयोPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural धर्म्म्याPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural द्वावधर्म्म्यौdvau: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualadharmyau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual स्मृताविहsmṛtau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participleiha: Adverb
pañcānāṃPart of speech: NumeralCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural tuPart of speech: Particle trayoPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural dharmmyāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural dvāvadharmmyaudvau: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualadharmyau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual smṛtāvihasmṛtau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participleiha: Adverb
पैशाचश्चासुरश्चैवpaiśācaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionāsuraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle नPart of speech: Particle कर्तव्यौPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Gdv कदाचनPart of speech: Adverb
paiśācaścāsuraścaivapaiśācaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionāsuraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle naPart of speech: Particle kartavyauPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Gdv kadācanaPart of speech: Adverb
पृथक्Part of speech: Adverb पृथक्Part of speech: Adverb वाPart of speech: Conjunction मिश्रौPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual वाPart of speech: Conjunction विवाहौPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual पूर्वदेशितौpūrva: Pronoun · Case: Cpddeśitau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle
pṛthakPart of speech: Adverb pṛthakPart of speech: Adverb vāPart of speech: Conjunction miśrauPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual vāPart of speech: Conjunction vivāhauPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual pūrvadeśitaupūrva: Pronoun · Case: Cpddeśitau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle
गान्धर्व्वोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राक्षसश्चैवrākṣasaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle धर्म्मौPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual क्षत्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular तौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual स्मृतौPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle
gāndharvvoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rākṣasaścaivarākṣasaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle dharmmauPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual kṣatrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular tauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual smṛtauPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle
प्रसवेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular अपत्योत्पत्तौapatya: Noun · Case: Cpdutpattau: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular अगुणान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural दोषान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural आनुपूर्व्व्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular यथोक्तक्रमेणyathā: Particleukta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekrameṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular अवरान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अधस्तनान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural आसुरराक्षसगान्धर्व्वपैशाचान्āsura: Adjective · Case: Cpdrākṣasa: Adjective · Case: Cpdgāndharva: Adjective · Case: Cpdpaiśācān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural अदृष्टजनकान्adṛṣṭa: Noun · Case: Cpdjanakān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
prasavePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular apatyotpattauapatya: Noun · Case: Cpdutpattau: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular aguṇānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural doṣānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ānupūrvvyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular yathoktakrameṇayathā: Particleukta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekrameṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular avarānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural adhastanānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural āsurarākṣasagāndharvvapaiśācānāsura: Adjective · Case: Cpdrākṣasa: Adjective · Case: Cpdgāndharva: Adjective · Case: Cpdpaiśācān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural adṛṣṭajanakānadṛṣṭa: Noun · Case: Cpdjanakān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
पैशाचश्चासुरश्चैवpaiśācaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionāsuraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle नPart of speech: Particle कर्तव्यौPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Gdv कदाचनPart of speech: Adverb इतिPart of speech: Particle ब्राह्मणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular निषेधोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular बोद्धव्यःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv अन्यत्रPart of speech: Adverb तद्विधानात्tad: Pronoun · Case: Cpdvidhānāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
paiśācaścāsuraścaivapaiśācaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionāsuraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle naPart of speech: Particle kartavyauPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Gdv kadācanaPart of speech: Adverb itiPart of speech: Particle brāhmaṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular niṣedhoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular boddhavyaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv anyatraPart of speech: Adverb tadvidhānāttad: Pronoun · Case: Cpdvidhānāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
पृथक्Part of speech: Adverb पृथक्Part of speech: Adverb एकैकशःPart of speech: Adverb मिश्रPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उभयलक्षणसंकीर्णोubhaya: Adjective · Case: Cpdlakṣaṇa: Noun · Case: Cpdsaṃkīrṇaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle यथाPart of speech: Particle कन्यावरयोःkanyā: Noun · Case: Cpdvarayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual परस्परानुरागेparaspara: Pronoun · Case: Cpdanurāge: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular सत्येवsati: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleeva: Particle कन्यायाPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular अदीयमानायाPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular झटितिPart of speech: Adverb हरणेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular विवाहेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular गान्धर्व्वराक्षसौgāndharva: Adjective · Case: Cpdrākṣasau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
pṛthakPart of speech: Adverb pṛthakPart of speech: Adverb ekaikaśaḥPart of speech: Adverb miśraPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ubhayalakṣaṇasaṃkīrṇoubhaya: Adjective · Case: Cpdlakṣaṇa: Noun · Case: Cpdsaṃkīrṇaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle yathāPart of speech: Particle kanyāvarayoḥkanyā: Noun · Case: Cpdvarayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual parasparānurāgeparaspara: Pronoun · Case: Cpdanurāge: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular satyevasati: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleeva: Particle kanyāyāPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular adīyamānāyāPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular jhaṭitiPart of speech: Adverb haraṇenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular vivāhePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular gāndharvvarākṣasaugāndharva: Adjective · Case: Cpdrākṣasau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual