तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural गृहपतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रथमोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दीक्षतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural gṛhapatiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prathamoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dīkṣatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle लोकोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गृहपतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle lokoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gṛhapatiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Particle इदंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सर्वंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular लोकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular प्रतिष्ठितम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
asminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Particle idaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sarvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular lokePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular pratiṣṭhitamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
गृहपताPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular उPart of speech: Particle एवPart of speech: Particle सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सत्त्रिणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural प्रतिष्ठिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
gṛhapatāPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular uPart of speech: Particle evaPart of speech: Particle sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sattriṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural pratiṣṭhitāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
प्रतिष्ठायाPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular एवैनंeva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रतिष्ठित्यैPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular दीक्षन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
pratiṣṭhāyāPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular evainaṃeva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pratiṣṭhityaiPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular dīkṣantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
अथPart of speech: Adverb ब्रह्माणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दीक्षयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चन्द्रमाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle ब्रह्माधिदैवंbrahma: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularadhidaivam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular मनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ऽध्यात्मम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
athaPart of speech: Adverb brahmāṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dīkṣayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular candramāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle brahmādhidaivaṃbrahma: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularadhidaivam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular manoPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular 'dhyātmamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
मनसैवmanasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ओषधीःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural संदधातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
manasaivamanasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular oṣadhīḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural saṃdadhātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular याPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural ओषधीर्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural वेदPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle ब्रह्मौषधीस्brahmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularoṣadhīḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अनेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular लोकेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular संदधातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yāPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural oṣadhīrPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural vedaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle brahmauṣadhīsbrahmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularoṣadhīḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular anenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular lokenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular saṃdadhātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तस्माद्Part of speech: Adverb एताव्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual अन्तरेणान्योantareṇa: Adverbanyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular नPart of speech: Particle दीक्षेतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
tasmādPart of speech: Adverb etāvPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual antareṇānyoantareṇa: Adverbanyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular naPart of speech: Particle dīkṣetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यद्Part of speech: Subordinating conjunction एताव्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual अन्तरेणान्योantareṇa: Adverbanyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular दीक्षेतेमंdīkṣeta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularimam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular लोकम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ओषधिभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural व्यापादयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yadPart of speech: Subordinating conjunction etāvPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual antareṇānyoantareṇa: Adverbanyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular dīkṣetemaṃdīkṣeta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularimam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular lokamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular oṣadhibhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural vyāpādayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
उच्छोषुकाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural हPart of speech: Particle स्युःPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural
ucchoṣukāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural haPart of speech: Particle syuḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural
तस्माद्Part of speech: Adverb एताव्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual अन्तरेणान्योantareṇa: Adverbanyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular नPart of speech: Particle दीक्षेतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
tasmādPart of speech: Adverb etāvPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual antareṇānyoantareṇa: Adverbanyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular naPart of speech: Particle dīkṣetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
अथोद्गातारंatha: Adverbudgātāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular दीक्षयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
athodgātāraṃatha: Adverbudgātāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular dīkṣayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
आदित्योPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Particle उद्गाताधिदैवंudgātā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularadhidaivam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular चक्षुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अध्यात्मम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
ādityoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Particle udgātādhidaivaṃudgātā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularadhidaivam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular cakṣurPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular adhyātmamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
पर्जन्यPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular आदित्यःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
parjanyaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ādityaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
पर्जन्याद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular अधिPart of speech: Adposition वृष्टिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular जायतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
parjanyādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular adhiPart of speech: Adposition vṛṣṭirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular jāyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
वृष्टिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular एवPart of speech: Particle तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ओषधीःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural संदधातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vṛṣṭirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular evaPart of speech: Particle tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular oṣadhīḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural saṃdadhātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तस्माद्Part of speech: Adverb एताव्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual अन्तरेणान्योantareṇa: Adverbanyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular नPart of speech: Particle दीक्षेतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
tasmādPart of speech: Adverb etāvPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual antareṇānyoantareṇa: Adverbanyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular naPart of speech: Particle dīkṣetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यद्Part of speech: Subordinating conjunction एताव्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual अन्तरेणान्योantareṇa: Adverbanyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular दीक्षेतेमंdīkṣeta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularimam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular लोकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वर्षेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular व्यापादयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yadPart of speech: Subordinating conjunction etāvPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual antareṇānyoantareṇa: Adverbanyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular dīkṣetemaṃdīkṣeta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularimam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular lokaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular varṣeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vyāpādayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
अवर्षुकाa: Particlevarṣukāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural हPart of speech: Particle स्युःPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural
avarṣukāa: Particlevarṣukāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural haPart of speech: Particle syuḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural