Dharmalib

Gopathabrāhmaṇa

atharvaveda
Notable Lemmas:
1041–1060 of 3557 verses
1.2.21.52

प्राजापत्याद्Part of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular ब्राह्म्यम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एवोत्तरम्eva: Particleuttaram: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular इतिPart of speech: Particle ब्राह्मणम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

prājāpatyādPart of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular brāhmyamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular evottarameva: Particleuttaram: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular itiPart of speech: Particle brāhmaṇamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

1.2.22.1

अथर्वाणश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural Part of speech: Conjunction Part of speech: Particle वाPart of speech: Particle अङ्गिरसश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural Part of speech: Conjunction भृगुचक्षुषीbhṛgu: Noun · Case: Cpdcakṣuṣī: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Dual तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ब्रह्माभिव्यपश्यन्brahma: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularabhivyapaśyan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural

atharvāṇaśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction haPart of speech: Particle Part of speech: Particle aṅgirasaśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction bhṛgucakṣuṣībhṛgu: Noun · Case: Cpdcakṣuṣī: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Dual tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular brahmābhivyapaśyanbrahma: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularabhivyapaśyan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural

1.2.22.2

तदजानन्tat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularajānan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural वयंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural वाPart of speech: Particle इदंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सर्वंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भृग्वङ्गिरसbhṛgu: Noun · Case: Cpdaṅgirasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural इतिPart of speech: Particle

tadajānantat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularajānan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural vayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural Part of speech: Particle idaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sarvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhṛgvaṅgirasabhṛgu: Noun · Case: Cpdaṅgirasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural itiPart of speech: Particle

1.2.22.3

तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural देवाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ब्राह्म्यंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular हविर्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular यत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सांतपनेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ऽग्नाव्Part of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular अजुहवुःPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural devāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural brāhmyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular havirPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sāṃtapanePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular 'gnāvPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ajuhavuḥPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

1.2.22.4

एतद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वैPart of speech: Particle ब्राह्म्यंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular हविर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular यत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सांतपनेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ऽग्नौPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular हूयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

etadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vaiPart of speech: Particle brāhmyaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular havirPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sāṃtapanePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular 'gnauPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular hūyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

1.2.22.5

एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Particle वैPart of speech: Particle सांतपनोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽग्निर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ब्राह्मणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular haPart of speech: Particle vaiPart of speech: Particle sāṃtapanoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'gnirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular brāhmaṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

1.2.22.6

तस्योर्जयोर्जांtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularūrjayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularūrjām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular देवाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural अभजन्तPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural सुमनसPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural एवPart of speech: Particle स्वधांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular पितरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural श्रद्धयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular स्वर्गंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular लोकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ब्राह्मणाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

tasyorjayorjāṃtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularūrjayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularūrjām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular devāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural abhajantaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural sumanasaPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural evaPart of speech: Particle svadhāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular pitaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural śraddhayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular svargaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular lokaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular brāhmaṇāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

1.2.22.7

तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सुन्वन्त्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural ऋषयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऽन्ततPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural स्त्रियःPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular केवलPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular आत्मन्य्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural अवारुन्धतPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural बाह्याPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular उभयेनPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular sunvantyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural ṛṣayoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural 'ntataPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural striyaḥPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular kevalaPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ātmanyPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural avārundhataPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural bāhyāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular ubhayenaPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

1.2.22.8

यद्Part of speech: Subordinating conjunction वैPart of speech: Particle यज्ञेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ब्राह्म्यंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular हविर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Particle निरुप्येतानृजवःnirupyeta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singularanṛjavaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural प्राजापत्यहविषोprājāpatya: Adjective · Case: Cpdhaviṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural मनुष्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural जायेरन्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural

yadPart of speech: Subordinating conjunction vaiPart of speech: Particle yajñePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular brāhmyaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular havirPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular naPart of speech: Particle nirupyetānṛjavaḥnirupyeta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singularanṛjavaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural prājāpatyahaviṣoprājāpatya: Adjective · Case: Cpdhaviṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural manuṣyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural jāyeranPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural

1.2.22.9

असौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यांल्लोकाञ्छृण्वितिyān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plurallokān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralśṛṇu: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle पिताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ह्य्Part of speech: Particle एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular आहवनीयस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular गार्हपत्यस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular दक्षिणाग्नेर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽग्निहोत्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular जुहोतीतिjuhoti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle

asauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yāṃllokāñchṛṇvitiyān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plurallokān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralśṛṇu: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle pitāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hyPart of speech: Particle eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular āhavanīyasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular gārhapatyasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular dakṣiṇāgnerPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'gnihotraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular juhotītijuhoti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle

1.2.22.10

देवाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural प्रियेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular धामनिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular मदन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

devāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural priyePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular dhāmaniPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular madantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

1.2.22.11

तेषाम्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural एषोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽग्निःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सांतपनःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular श्रेष्ठोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

teṣāmPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural eṣoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'gniḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sāṃtapanaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śreṣṭhoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

1.2.22.12

एतस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वाचिPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular तृप्तायाम्Part of speech: VerbCase: LocativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle अग्निस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तृप्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

etasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vāciPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular tṛptāyāmPart of speech: VerbCase: LocativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle agnisPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tṛpyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

1.2.22.13

प्राणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular तृप्तेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle वायुस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तृप्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

prāṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular tṛptePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle vāyusPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tṛpyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

1.2.22.14

चक्षुषिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular तृप्तPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle आदित्यस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तृप्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

cakṣuṣiPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular tṛptaPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle ādityasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tṛpyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

1.2.22.15

मनसिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular तृप्तेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle चन्द्रमास्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तृप्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

manasiPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular tṛptePart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle candramāsPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tṛpyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

1.2.22.16

श्रोत्रेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular तृप्तेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle दिशश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural चान्तर्देशाश्ca: Conjunctionantardeśāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural Part of speech: Conjunction तृप्यन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

śrotrePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular tṛptePart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle diśaśPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural cāntardeśāśca: Conjunctionantardeśāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural caPart of speech: Conjunction tṛpyantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

1.2.22.17

स्नेहेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural तृप्तेष्व्Part of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle आपस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural तृप्यन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

sneheṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural tṛpteṣvPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle āpasPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural tṛpyantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

1.2.22.18

लोमेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural तृप्तेष्व्Part of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle ओषधिवनस्पतयस्oṣadhi: Noun · Case: Cpdvanaspatayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural तृप्यन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

lomeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural tṛpteṣvPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle oṣadhivanaspatayasoṣadhi: Noun · Case: Cpdvanaspatayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural tṛpyantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

1.2.22.19

शरीरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular तृप्तेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle पृथिवीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तृप्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

śarīrePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular tṛptePart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle pṛthivīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tṛpyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

A project by designLab at Bodha.