Dharmalib

Gopathabrāhmaṇa

atharvaveda
Notable Lemmas:
681–700 of 3557 verses
1.2.6.9

तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural देवाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural अब्रुवन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural ब्राह्मणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Particle अयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ब्रह्मचर्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चरिष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural devāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural abruvanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural brāhmaṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Particle ayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular brahmacaryaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular cariṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

1.2.6.10

ब्रूतास्मैbrūta: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Pluralasmai: Pronoun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular भिक्षाPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural इतिPart of speech: Particle गृहपतिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ब्रूतPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural बहुचारीbahu: Adjective · Case: Cpdcārī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular गृहपत्न्याgṛha: Noun · Case: Cpdpatnyai: Noun · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Singular इतिPart of speech: Particle

brūtāsmaibrūta: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Pluralasmai: Pronoun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular bhikṣāPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural itiPart of speech: Particle gṛhapatirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular brūtaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural bahucārībahu: Adjective · Case: Cpdcārī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular gṛhapatnyāgṛha: Noun · Case: Cpdpatnyai: Noun · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Singular itiPart of speech: Particle

1.2.6.11

किम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अस्याPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular वृञ्जीताददत्याvṛñjīta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulara: Particledadatyāḥ: Verb · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle इतिPart of speech: Particle

kimPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular asyāPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular vṛñjītādadatyāvṛñjīta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulara: Particledadatyāḥ: Verb · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle itiPart of speech: Particle

1.2.6.12

इष्टापूर्तसुकृतद्रविणम्iṣṭāpūrta: Noun · Case: Cpdsukṛta: Noun · Case: Cpddraviṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular अवरुन्ध्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle

iṣṭāpūrtasukṛtadraviṇamiṣṭāpūrta: Noun · Case: Cpdsukṛta: Noun · Case: Cpddraviṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular avarundhyādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle

1.2.6.13

तस्माद्Part of speech: Adverb ब्रह्मचारिणेPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular ऽहरहर्ahar: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularahar: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular भिक्षांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular दद्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular गृहिणीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular माPart of speech: Particle मायम्mā: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singularayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular इष्टापूर्तसुकृतद्रविणम्iṣṭāpūrta: Noun · Case: Cpdsukṛta: Noun · Case: Cpddraviṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular अवरुन्ध्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle

tasmādPart of speech: Adverb brahmacāriṇePart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular 'haraharahar: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularahar: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular bhikṣāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular dadyādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular gṛhiṇīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular Part of speech: Particle māyammā: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singularayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular iṣṭāpūrtasukṛtadraviṇamiṣṭāpūrta: Noun · Case: Cpdsukṛta: Noun · Case: Cpddraviṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular avarundhyādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle

1.2.6.14

सप्तमींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular नातिनयेत्na: Particleatinayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular सप्तमीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अतिनयन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle Part of speech: Particle ब्रह्मचारीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

saptamīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular nātinayetna: Particleatinayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular saptamīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular atinayanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle naPart of speech: Particle brahmacārīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

1.2.6.15

समिद्भैक्षेsamidh: Noun · Case: Cpdbhaikṣe: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Dual सप्तरात्रम्sapta: Numeral · Case: Cpdrātram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अचरितवान्a: Particlecaritavān: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle ब्रह्मचारीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुनरुपनेयोpunar: Adverbupaneyaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Gdv भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

samidbhaikṣesamidh: Noun · Case: Cpdbhaikṣe: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Dual saptarātramsapta: Numeral · Case: Cpdrātram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular acaritavāna: Particlecaritavān: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle brahmacārīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular punarupaneyopunar: Adverbupaneyaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Gdv bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

1.2.7.1

नोपरिशायीna: Particleupari: Adverbśāyī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular स्यान्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular Part of speech: Particle गायनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Particle नर्तनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Particle सरणोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Particle निष्ठीवेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

nopariśāyīna: Particleupari: Adverbśāyī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular syānPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular naPart of speech: Particle gāyanoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle nartanoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle saraṇoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle niṣṭhīvetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

1.2.7.2

यद्Part of speech: Subordinating conjunction उपरिशायीupari: Adverbśāyī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भवत्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular अभीक्ष्णंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular निवासाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural जायन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

yadPart of speech: Subordinating conjunction upariśāyīupari: Adverbśāyī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhavatyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular abhīkṣṇaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular nivāsāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural jāyantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

1.2.7.3

यद्Part of speech: Subordinating conjunction गायनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवत्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular अभीक्ष्णशPart of speech: Adverb आक्रन्दान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural धावन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

yadPart of speech: Subordinating conjunction gāyanoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavatyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular abhīkṣṇaśaPart of speech: Adverb ākrandānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural dhāvantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

1.2.7.4

यन्Part of speech: Subordinating conjunction नर्तनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवत्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular अभीक्ष्णशःPart of speech: Adverb प्रेतान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural निर्हरन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

yanPart of speech: Subordinating conjunction nartanoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavatyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular abhīkṣṇaśaḥPart of speech: Adverb pretānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural nirharantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

1.2.7.5

यत्Part of speech: Subordinating conjunction सरणोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवत्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular अभीक्ष्णशःPart of speech: Adverb प्रजाःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural संविशन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

yatPart of speech: Subordinating conjunction saraṇoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavatyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular abhīkṣṇaśaḥPart of speech: Adverb prajāḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural saṃviśantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

1.2.7.6

यन्Part of speech: Subordinating conjunction निष्ठीवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मध्यPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular एवPart of speech: Particle तदात्मनोtadā: Adverbātmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular निष्ठीवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

yanPart of speech: Subordinating conjunction niṣṭhīvatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular madhyaPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular evaPart of speech: Particle tadātmanotadā: Adverbātmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular niṣṭhīvatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

1.2.7.7

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चेन्Part of speech: Subordinating conjunction निष्ठीवेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular दिवोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular नुPart of speech: Particle माम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular यद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अत्रापिatra: Adverbapi: Particle मधोर्Part of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अत्रापिatra: Adverbapi: Particle रसस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular इत्य्Part of speech: Particle आत्मानम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अनुमन्त्रयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular cenPart of speech: Subordinating conjunction niṣṭhīvedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular divoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular nuPart of speech: Particle māmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular yadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular atrāpiatra: Adverbapi: Particle madhorPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular atrāpiatra: Adverbapi: Particle rasasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular ityPart of speech: Particle ātmānamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular anumantrayatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

1.2.7.8

यद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अत्रापिatra: Adverbapi: Particle मधोर्Part of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular निरष्ठविषम्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: isPerson: 1Number: Singular अस्मृतम्a: Particlesmṛtam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle अग्निश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Conjunction तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सविताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Conjunction पुनर्Part of speech: Adverb मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular जठरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular धत्तांPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Dual यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अत्रापिatra: Adverbapi: Particle रसस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular परापपातास्मृतंparāpapāta: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulara: Particlesmṛtam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular इहोपह्वयामहेiha: Adverbupahvayāmahe: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Plural तन्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular आप्यायतांPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular पुनर्Part of speech: Adverb इतिPart of speech: Particle

yadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular atrāpiatra: Adverbapi: Particle madhorPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular niraṣṭhaviṣamPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: isPerson: 1Number: Singular asmṛtama: Particlesmṛtam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle agniśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular savitāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction punarPart of speech: Adverb mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular jaṭharePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular dhattāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Dual yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular atrāpiatra: Adverbapi: Particle rasasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular parāpapātāsmṛtaṃparāpapāta: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulara: Particlesmṛtam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ihopahvayāmaheiha: Adverbupahvayāmahe: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Plural tanPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular maPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular āpyāyatāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular punarPart of speech: Adverb itiPart of speech: Particle

1.2.7.9

Part of speech: Particle श्मशानम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आतिष्ठेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

naPart of speech: Particle śmaśānamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ātiṣṭhetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

1.2.7.10

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चेद्Part of speech: Subordinating conjunction अभितिष्ठेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular उदकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular हस्तेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv यदीदम्yadi: Subordinating conjunctionidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular ऋतुकाम्येत्य्ṛtu: Noun · Case: Cpdkāmyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particle अभिमन्त्र्यPart of speech: VerbVerb form: Conv जपन्त्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle सम्प्रोक्ष्यPart of speech: VerbVerb form: Conv परिक्रामेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular cedPart of speech: Subordinating conjunction abhitiṣṭhedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular udakaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular hastePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv yadīdamyadi: Subordinating conjunctionidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular ṛtukāmyetyṛtu: Noun · Case: Cpdkāmyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particle abhimantryaPart of speech: VerbVerb form: Conv japantPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle samprokṣyaPart of speech: VerbVerb form: Conv parikrāmetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

1.2.7.11

समयायोपरिव्रजेत्samayāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singularupari: Adverbvrajet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular

samayāyoparivrajetsamayāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singularupari: Adverbvrajet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular

1.2.7.12

यदीदम्yadi: Subordinating conjunctionidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular ऋतुकाम्याघंṛtu: Noun · Case: Cpdkāmyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularagham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular रिप्रम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उपेयिमPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 1Number: Plural अन्धःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular श्लोणPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle हीयतांPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular माPart of speech: Particle नोPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural ऽन्वागाद्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular अघंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular यतPart of speech: Subordinating conjunction इतिPart of speech: Particle

yadīdamyadi: Subordinating conjunctionidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular ṛtukāmyāghaṃṛtu: Noun · Case: Cpdkāmyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularagham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular ripramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular upeyimaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 1Number: Plural andhaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śloṇaPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle hīyatāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular Part of speech: Particle noPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural 'nvāgādPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular aghaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yataPart of speech: Subordinating conjunction itiPart of speech: Particle

1.2.7.13

अथPart of speech: Adverb हैतद्ha: Particleetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular देवानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural परिषूतंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ब्रह्मचारीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

athaPart of speech: Adverb haitadha: Particleetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular devānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural pariṣūtaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular brahmacārīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

A project by designLab at Bodha.