नPart of speech: Particle ह्य्Part of speech: Particle एतानिPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural व्रतानिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural भवन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
naPart of speech: Particle hyPart of speech: Particle etāniPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural vratāniPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural bhavantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चेच्Part of speech: Subordinating conjunction छयानम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle आचार्योPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽभिवदेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रतिसंहायPart of speech: VerbVerb form: Conv प्रतिशृणुयात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular cecPart of speech: Subordinating conjunction chayānamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ācāryoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'bhivadetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pratisaṃhāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv pratiśṛṇuyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चेच्Part of speech: Subordinating conjunction छयानम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle उत्थायPart of speech: VerbVerb form: Conv तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चेद्Part of speech: Subordinating conjunction उत्थितम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle अभिप्रक्रम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चेद्Part of speech: Subordinating conjunction अभिप्रक्रान्तम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle अभिपलायमानम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular cecPart of speech: Subordinating conjunction chayānamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle utthāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular cedPart of speech: Subordinating conjunction utthitamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle abhiprakramyaPart of speech: VerbVerb form: Conv taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular cedPart of speech: Subordinating conjunction abhiprakrāntamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle abhipalāyamānamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
एवंPart of speech: Adverb हPart of speech: Particle स्मPart of speech: Particle वैPart of speech: Particle तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पूर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ब्राह्मणाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ब्रह्मचर्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चरन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
evaṃPart of speech: Adverb haPart of speech: Particle smaPart of speech: Particle vaiPart of speech: Particle tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pūrvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural brāhmaṇāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural brahmacaryaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular carantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural हPart of speech: Particle स्मPart of speech: Particle वैषाvā: Conjunctioneṣā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular पुण्याPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular कीर्तिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular गच्छत्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular आPart of speech: Adposition हPart of speech: Particle वाPart of speech: Particle अयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽद्यPart of speech: Adverb गमिष्यतीतिgamiṣyati: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle
teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural haPart of speech: Particle smaPart of speech: Particle vaiṣāvā: Conjunctioneṣā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular puṇyāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular kīrtirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular gacchatyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular āPart of speech: Adposition haPart of speech: Particle vāPart of speech: Particle ayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'dyaPart of speech: Adverb gamiṣyatītigamiṣyati: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle
जनमेजयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हPart of speech: Particle वैPart of speech: Particle पारीक्षितोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मृगयांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चरिष्यन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: FutureVerb form: Participle हंसाभ्याम्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual असिष्यन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: FutureVerb form: Participle उपावतस्थPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle
janamejayoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular haPart of speech: Particle vaiPart of speech: Particle pārīkṣitoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mṛgayāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular cariṣyanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: FutureVerb form: Participle haṃsābhyāmPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual asiṣyannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: FutureVerb form: Participle upāvatasthaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle
ताव्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual ऊचतुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual जनमेजयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पारीक्षितम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अभ्याजगामPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tāvPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual ūcaturPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual janamejayaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pārīkṣitamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular abhyājagāmaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular होवाचha: Particleuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hovācaha: Particleuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
नमोPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वांPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Dual भगवन्तौPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Dual कौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual नुPart of speech: Particle भगवन्ताव्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual इतिPart of speech: Particle
namoPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vāṃPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Dual bhagavantauPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Dual kauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual nuPart of speech: Particle bhagavantāvPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual itiPart of speech: Particle
ताव्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual ऊचतुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual दक्षिणाग्निश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चाहवनीयश्ca: Conjunctionāhavanīyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular चेतिca: Conjunctioniti: Particle
tāvPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual ūcaturPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual dakṣiṇāgniśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular cāhavanīyaśca: Conjunctionāhavanīyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular cetica: Conjunctioniti: Particle
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular होवाचha: Particleuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular नमोPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वांPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Dual भगवन्तौPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Dual तदाकीयताम्Part of speech: Particle
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hovācaha: Particleuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular namoPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vāṃPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Dual bhagavantauPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Dual tadākīyatāmPart of speech: Particle
इहोपारामम्iha: Adverbupārāmam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular इतिPart of speech: Particle
ihopārāmamiha: Adverbupārāmam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular itiPart of speech: Particle
अपिPart of speech: Particle किलPart of speech: Particle देवाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural नPart of speech: Particle रमन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural नPart of speech: Particle हिPart of speech: Particle देवाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural नPart of speech: Particle रमन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
apiPart of speech: Particle kilaPart of speech: Particle devāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural naPart of speech: Particle ramantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural naPart of speech: Particle hiPart of speech: Particle devāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural naPart of speech: Particle ramantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
अपिPart of speech: Particle चैकोपारामाद्ca: Conjunctioneka: Numeral · Case: Cpdupārāmāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular देवाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural आरामम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उपसंक्रामन्तीतिupasaṃkrāmanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraliti: Particle
apiPart of speech: Particle caikopārāmādca: Conjunctioneka: Numeral · Case: Cpdupārāmāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular devāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ārāmamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular upasaṃkrāmantītiupasaṃkrāmanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraliti: Particle
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular होवाचha: Particleuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular नमोPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वांPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Dual भगवन्तौPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Dual किंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पुण्यम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इतिPart of speech: Particle
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hovācaha: Particleuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular namoPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vāṃPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Dual bhagavantauPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Dual kiṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular puṇyamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular itiPart of speech: Particle
ब्रह्मचर्यम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इतिPart of speech: Particle
brahmacaryamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular itiPart of speech: Particle
किंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular लौक्यम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इतिPart of speech: Particle
kiṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular laukyamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular itiPart of speech: Particle
ब्रह्मचर्यम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एवेतिeva: Particleiti: Particle
brahmacaryamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular evetieva: Particleiti: Particle
तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वेदPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle
tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular koPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vedaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle
दन्तावलोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धौम्रःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
dantāvaloPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dhaumraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular