Dharmalib

Gopathabrāhmaṇa

atharvaveda
Notable Lemmas:
461–480 of 3557 verses
1.1.33.31

वेदाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural एवPart of speech: Particle सविताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular छन्दांसिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural सावित्रीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

vedāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural evaPart of speech: Particle savitāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular chandāṃsiPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural sāvitrīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

1.1.33.32

यत्रPart of speech: Subordinating conjunction ह्य्Part of speech: Particle एवPart of speech: Particle वेदास्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तच्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular छन्दांसिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural यत्रPart of speech: Subordinating conjunction वैPart of speech: Particle छन्दांसिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वेदाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural इतिPart of speech: Particle

yatraPart of speech: Subordinating conjunction hyPart of speech: Particle evaPart of speech: Particle vedāsPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tacPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular chandāṃsiPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural yatraPart of speech: Subordinating conjunction vaiPart of speech: Particle chandāṃsiPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vedāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural itiPart of speech: Particle

1.1.33.33

एतेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual द्वेPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual योनीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual एकंPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular मिथुनम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

etePart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual dvePart of speech: NumeralCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual yonīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual ekaṃPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular mithunamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

1.1.33.34

यज्ञPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle सविताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दक्षिणाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural सावित्रीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

yajñaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle savitāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dakṣiṇāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural sāvitrīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

1.1.33.35

यत्रPart of speech: Subordinating conjunction ह्य्Part of speech: Particle एवPart of speech: Particle यज्ञस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular दक्षिणाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural यत्रPart of speech: Subordinating conjunction वैPart of speech: Particle दक्षिणास्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular यज्ञPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle

yatraPart of speech: Subordinating conjunction hyPart of speech: Particle evaPart of speech: Particle yajñasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dakṣiṇāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural yatraPart of speech: Subordinating conjunction vaiPart of speech: Particle dakṣiṇāsPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yajñaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle

1.1.33.36

एतेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual द्वेPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual योनीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual एकंPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular मिथुनम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

etePart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual dvePart of speech: NumeralCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual yonīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual ekaṃPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular mithunamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

1.1.33.37

एतद्धetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularha: Particle स्मैतद्sma: Particleetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular विद्वांसम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PastVerb form: Participle ओपाकारिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आसस्तुर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular ब्रह्मचारीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular संस्थितPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle इत्य्Part of speech: Particle अथैतatha: Adverbete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural आसस्तुर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular आचितPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle इवPart of speech: Particle चितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle बभूवPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

etaddhaetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularha: Particle smaitadsma: Particleetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vidvāṃsamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PastVerb form: Participle opākārimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āsasturPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular brahmacārīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular saṃsthitaPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ityPart of speech: Particle athaitaatha: Adverbete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural āsasturPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular ācitaPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ivaPart of speech: Particle citoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle babhūvaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

1.1.33.38

अथोत्थायatha: Adverbutthāya: Verb · Verb form: Conv प्राव्राजीद्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: isPerson: 3Number: Singular इत्य्Part of speech: Particle एतद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वाPart of speech: Particle अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular वेदPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 1Number: Singular नैतासुna: Particleetāsu: Pronoun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Plural योनिष्व्Part of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural इतPart of speech: Adverb एतेभ्योPart of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Plural वाPart of speech: Conjunction मिथुनेभ्यःPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Plural सम्भूतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ब्रह्मचारीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular पुरायुषःpurā: Adverbāyuṣaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular प्रेयाद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle

athotthāyaatha: Adverbutthāya: Verb · Verb form: Conv prāvrājīdPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: isPerson: 3Number: Singular ityPart of speech: Particle etadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Particle ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular vedaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 1Number: Singular naitāsuna: Particleetāsu: Pronoun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Plural yoniṣvPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural itaPart of speech: Adverb etebhyoPart of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Plural Part of speech: Conjunction mithunebhyaḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Plural sambhūtoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle brahmacārīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular purāyuṣaḥpurā: Adverbāyuṣaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular preyādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle

1.1.34.1

ब्रह्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular हेदंha: Particleidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular श्रियंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular प्रतिष्ठाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular आयतनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ऐक्षतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

brahmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular hedaṃha: Particleidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular śriyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular pratiṣṭhāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular āyatanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular aikṣataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

1.1.34.2

तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तपस्वPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular

tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tapasvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular

1.1.34.3

यदिPart of speech: Subordinating conjunction तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular व्रतेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular ध्रियेतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सत्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular प्रत्यतिष्ठत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

yadiPart of speech: Subordinating conjunction tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vratePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular dhriyetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular satyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular pratyatiṣṭhatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

1.1.34.4

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सविताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सावित्र्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular ब्राह्मणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सावित्रींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular पर्यदधात्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular savitāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sāvitryāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular brāhmaṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sāvitrīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular paryadadhātPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

1.1.34.5

तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सवितुर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वरेण्यम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इतिPart of speech: Particle सावित्र्याःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular प्रथमःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पादःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular saviturPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vareṇyamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular itiPart of speech: Particle sāvitryāḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular prathamaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pādaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

1.1.34.6

पृथिव्यर्चंpṛthivyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularṛcam: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular समदधात्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

pṛthivyarcaṃpṛthivyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularṛcam: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular samadadhātPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

1.1.34.7

ऋचाग्निम्ṛcā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularagnim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

ṛcāgnimṛcā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularagnim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

1.1.34.8

अग्निनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular श्रियम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular

agnināPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular śriyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular

1.1.34.9

श्रियाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular स्त्रियम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular

śriyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular striyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular

1.1.34.10

स्त्रियाPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular मिथुनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

striyāPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular mithunamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

1.1.34.11

मिथुनेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular प्रजाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular

mithunenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular prajāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular

1.1.34.12

प्रजयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular कर्मPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

prajayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular karmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

A project by designLab at Bodha.