Dharmalib

Gopathabrāhmaṇa

atharvaveda
Notable Lemmas:
3481–3500 of 3557 verses
2.3.2.12

द्यौर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular अन्तरिक्षेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular प्रतिष्ठिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle

dyaurPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular antarikṣePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular pratiṣṭhitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle

2.3.2.13

अन्तरिक्षंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पृथिव्याम्Part of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular

antarikṣaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular pṛthivyāmPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular

2.3.2.14

पृथिव्य्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular अप्सुPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural

pṛthivyPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular apsuPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural

2.3.2.15

आपःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural सत्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular

āpaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural satyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular

2.3.2.16

सत्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ब्रह्मणिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular

satyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular brahmaṇiPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular

2.3.2.17

ब्रह्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तपसीतिtapasi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle

brahmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tapasītitapasi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle

2.3.2.18

एताPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural एवPart of speech: Particle तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular देवताःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural प्रतिष्ठान्याःpratiṣṭhā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularanyāḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural प्रतितिष्ठन्तीर्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle इदंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सर्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अनुPart of speech: Adposition प्रतितिष्ठतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

etāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural evaPart of speech: Particle tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular devatāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural pratiṣṭhānyāḥpratiṣṭhā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularanyāḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural pratitiṣṭhantīrPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle idaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sarvamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular anuPart of speech: Adposition pratitiṣṭhatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

2.3.2.19

प्रतितिष्ठतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular प्रजयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular पशुभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवंPart of speech: Adverb वेदPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

pratitiṣṭhatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular prajayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular paśubhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural yaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evaṃPart of speech: Adverb vedaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

2.3.3.1

त्रयोPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वैPart of speech: Particle वषट्काराःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

trayoPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vaiPart of speech: Particle vaṣaṭkārāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

2.3.3.2

वज्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धामच्छद्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular रिक्तःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

vajroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dhāmacchadPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular riktaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

2.3.3.3

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular एवोच्चैर्eva: Particleuccais: Adverb बलंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वषट्करोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वज्रःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular evoccaireva: Particleuccais: Adverb balaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vaṣaṭkarotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vajraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

2.3.3.4

तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रहरतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular द्विषतेPart of speech: VerbCase: DativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle भ्रातृव्यायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular वधंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular स्तृत्यस्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv तस्मैPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular स्तरीतवेPart of speech: VerbVerb form: Infinitive

taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular praharatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular dviṣatePart of speech: VerbCase: DativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle bhrātṛvyāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular vadhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'syaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular stṛtyasPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv tasmaiPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular starītavePart of speech: VerbVerb form: Infinitive

2.3.3.5

तस्मात्Part of speech: Adverb Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भ्रातृव्यवताPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular वषट्कृत्यःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

tasmātPart of speech: Adverb saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhrātṛvyavatāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vaṣaṭkṛtyaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

2.3.3.6

अथPart of speech: Adverb यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular समःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular संततोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular निर्हाणच्छत्स्वPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

athaPart of speech: Adverb yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular samaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saṃtatoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nirhāṇacchatsvaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

2.3.3.7

तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रजाश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural Part of speech: Conjunction पशवश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चानूपतिष्ठन्तेca: Conjunctionanūpatiṣṭhante: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural

taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular prajāśPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction paśavaśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural cānūpatiṣṭhanteca: Conjunctionanūpatiṣṭhante: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural

2.3.3.8

तस्मात्Part of speech: Adverb Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रजाकामेनprajā: Noun · Case: Cpdkāmena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular पशुकामेनpaśu: Noun · Case: Cpdkāmena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular वषट्कृत्यःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

tasmātPart of speech: Adverb saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prajākāmenaprajā: Noun · Case: Cpdkāmena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular paśukāmenapaśu: Noun · Case: Cpdkāmena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular vaṣaṭkṛtyaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

2.3.3.9

अथPart of speech: Adverb येनैवyena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle षड्Part of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अपराध्नोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular रिक्तःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

athaPart of speech: Adverb yenaivayena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle ṣaḍPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular aparādhnotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular riktaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

2.3.3.10

रिणक्त्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular आत्मानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular रिणक्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यजमानम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle

riṇaktyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ātmānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular riṇaktiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yajamānamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle

2.3.3.11

पापीयान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वषट्कर्ताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पापीयान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यस्मैPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular वषट्करोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

pāpīyānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vaṣaṭkartāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular pāpīyānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yasmaiPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular vaṣaṭkarotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

2.3.3.12

तस्मात्Part of speech: Adverb तस्याशांtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularāśām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular नेयात्na: Particleiyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular

tasmātPart of speech: Adverb tasyāśāṃtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularāśām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular neyātna: Particleiyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular

A project by designLab at Bodha.