Dharmalib

Gopathabrāhmaṇa

atharvaveda
Notable Lemmas:
3421–3440 of 3557 verses
2.2.22.6

युवोPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Dual रथोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अध्वरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular देववीतयdeva: Noun · Case: Cpdvītaye: Noun · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Singular इतिPart of speech: Particle बहूनिPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural वाहvā: Conjunctionāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

yuvoPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Dual rathoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular adhvaroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular devavītayadeva: Noun · Case: Cpdvītaye: Noun · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Singular itiPart of speech: Particle bahūniPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural vāhavā: Conjunctionāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

2.2.22.7

तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ऋभूणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural रूपम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ṛbhūṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural rūpamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

2.2.22.8

इन्द्रश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Conjunction सोमंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पिबतंPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Dual बृहस्पतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle ब्राह्मणाच्छंसीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यजतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

indraśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction somaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pibataṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Dual bṛhaspataPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle brāhmaṇācchaṃsīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yajatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

2.2.22.9

Part of speech: Adposition वांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Dual विशन्त्व्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural इन्दवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural स्वाभुवsu: Adverbābhuvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural इतिPart of speech: Particle बहूनिPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural वाहvā: Conjunctionāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

āPart of speech: Adposition vāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Dual viśantvPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural indavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural svābhuvasu: Adverbābhuvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural itiPart of speech: Particle bahūniPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural vāhavā: Conjunctionāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

2.2.22.10

तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ऋभूणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural रूपम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ṛbhūṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural rūpamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

2.2.22.11

Part of speech: Adposition वोPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural वहन्तुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural सप्तयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural रघुष्यदPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural इतिPart of speech: Particle पोताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यजतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

āPart of speech: Adposition voPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural vahantuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural saptayoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural raghuṣyadaPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural itiPart of speech: Particle potāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yajatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

2.2.22.12

रघुपत्वानःraghu: Adjective · Case: Cpdpatvānaḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Plural प्रPart of speech: Adposition जिगातPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural बाहुभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural इतिPart of speech: Particle बहूनिPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural वाहvā: Conjunctionāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

raghupatvānaḥraghu: Adjective · Case: Cpdpatvānaḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Plural praPart of speech: Adposition jigātaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural bāhubhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural itiPart of speech: Particle bahūniPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural vāhavā: Conjunctionāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

2.2.22.13

तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ऋभूणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural रूपम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ṛbhūṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural rūpamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

2.2.22.14

अमेवamā: Adverbiva: Particle नःPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural सुहवाsu: Adverbhavāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural Part of speech: Adposition हिPart of speech: Particle गन्तनेतिgantana: Verb · Tense: Past · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Pluraliti: Particle नेष्टाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यजतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

amevaamā: Adverbiva: Particle naḥPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural suhavāsu: Adverbhavāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural āPart of speech: Adposition hiPart of speech: Particle gantanetigantana: Verb · Tense: Past · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Pluraliti: Particle neṣṭāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yajatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

2.2.22.15

गन्तनेतिgantana: Verb · Tense: Past · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Pluraliti: Particle बहूनिPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural वाहvā: Conjunctionāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

gantanetigantana: Verb · Tense: Past · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Pluraliti: Particle bahūniPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural vāhavā: Conjunctionāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

2.2.22.16

तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ऋभूणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural रूपम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ṛbhūṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural rūpamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

2.2.22.17

इन्द्राविष्णूPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Dual पिबतंPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Dual मध्वोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular अस्येत्य्asya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle अच्छावाकोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यजतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

indrāviṣṇūPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Dual pibataṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Dual madhvoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular asyetyasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle acchāvākoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yajatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

2.2.22.18

Part of speech: Adposition वाम्Part of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Dual अन्धांसिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural मदिराण्य्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural अग्मन्नितिagman: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Pluraliti: Particle बहूनिPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural वाहvā: Conjunctionāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

āPart of speech: Adposition vāmPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Dual andhāṃsiPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural madirāṇyPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural agmannitiagman: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Pluraliti: Particle bahūniPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural vāhavā: Conjunctionāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

2.2.22.19

तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ऋभूणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural रूपम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ṛbhūṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural rūpamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

2.2.22.20

इमंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular स्तोमम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अर्हतेPart of speech: VerbCase: DativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle जातवेदसPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular इत्य्Part of speech: Particle आग्नीध्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यजतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

imaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular stomamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular arhatePart of speech: VerbCase: DativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle jātavedasaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular ityPart of speech: Particle āgnīdhroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yajatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

2.2.22.21

रथम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle संPart of speech: Adposition महेमाPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Plural मनीषयेतिmanīṣayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particle बहूनिPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural वाहvā: Conjunctionāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

rathamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle saṃPart of speech: Adposition mahemāPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Plural manīṣayetimanīṣayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particle bahūniPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural vāhavā: Conjunctionāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

2.2.22.22

तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ऋभूणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural रूपम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ṛbhūṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural rūpamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

2.2.22.23

एवम्Part of speech: Adverb Part of speech: Particle हैताha: Particleetāḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural ऐन्द्रार्भव्योaindra: Adjective · Case: Cpdārbhavyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural भवन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

evamPart of speech: Adverb uPart of speech: Particle haitāha: Particleetāḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural aindrārbhavyoaindra: Adjective · Case: Cpdārbhavyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural bhavantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

2.2.22.24

यन्Part of speech: Subordinating conjunction नानादेवत्यास्nānā: Adverbdevatyāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural तेनान्याtena: Adverbanyāḥ: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural देवताःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural प्रीणातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

yanPart of speech: Subordinating conjunction nānādevatyāsnānā: Adverbdevatyāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural tenānyātena: Adverbanyāḥ: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural devatāḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural prīṇātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

2.2.22.25

यद्Part of speech: Subordinating conjunction Part of speech: Particle जगत्प्रासाहाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular जागतम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Particle वैPart of speech: Particle तृतीयसवनम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

yadPart of speech: Subordinating conjunction uPart of speech: Particle jagatprāsāhāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular jāgatamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular uPart of speech: Particle vaiPart of speech: Particle tṛtīyasavanamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

A project by designLab at Bodha.