Dharmalib

Gopathabrāhmaṇa

atharvaveda
Notable Lemmas:
3141–3160 of 3557 verses
2.2.8.2

अशान्ताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural निर्मृज्युर्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural Part of speech: Particle तिस्रोPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural ऽहीनस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular

aśāntāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural nirmṛjyurPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural naPart of speech: Particle tisroPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural 'hīnasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular

2.2.8.3

उपरिष्टाद्Part of speech: Adverb यज्ञक्रतुर्yajña: Noun · Case: Cpdkratuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular गरीयान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अभिषीदेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular यथाPart of speech: Particle गुरुर्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भारोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ग्रीवाPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural निःशृणीयाद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular आर्तिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular आर्छेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

upariṣṭādPart of speech: Adverb yajñakraturyajña: Noun · Case: Cpdkratuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular garīyānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular abhiṣīdedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular yathāPart of speech: Particle gururPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhāroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular grīvāPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural niḥśṛṇīyādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular ārtimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ārchetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

2.2.8.4

द्वादशाहीनस्यdvādaśa: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularahīnasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular कुर्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

dvādaśāhīnasyadvādaśa: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularahīnasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular kuryātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

2.2.8.5

प्रत्युत्तब्ध्यैPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular सयत्वायPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular

pratyuttabdhyaiPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular sayatvāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular

2.2.8.6

तिस्रोPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural ऽग्निष्टोमस्योपसदःagniṣṭomasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularupasadaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural स्युःPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural शान्त्याPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular अनिर्मार्गायa: Particlenirmārgāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular

tisroPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural 'gniṣṭomasyopasadaḥagniṣṭomasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularupasadaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural syuḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural śāntyāPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular anirmārgāyaa: Particlenirmārgāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular

2.2.8.7

तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural देवाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural असुर्यान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural इमांल्लोकान्imān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plurallokān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural नान्ववैतुम्na: Particleanvavaitum: Verb · Verb form: Infinitive अधृष्णुवन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural devāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural asuryānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural imāṃllokānimān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plurallokān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural nānvavaitumna: Particleanvavaitum: Verb · Verb form: Infinitive adhṛṣṇuvanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

2.2.8.8

तान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अग्निनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular मुखेनान्ववायन्mukhena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularanvavāyan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural

tānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural agnināPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular mukhenānvavāyanmukhena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularanvavāyan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural

2.2.8.9

यद्Part of speech: Subordinating conjunction अग्निम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अन्त्य्Part of speech: Adverb उपसदांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural प्रतीकानिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural भवन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural यथाPart of speech: Particle क्षेत्रपतिःkṣetra: Noun · Case: Cpdpatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular क्षेत्रेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular ऽन्ववनयत्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular एवम्Part of speech: Adverb एवैतद्eva: Particleetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular अग्निनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular मुखेनेमांल्लोकान्mukhena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularimān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plurallokān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural अभिनयन्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle यन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

yadPart of speech: Subordinating conjunction agnimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular antyPart of speech: Adverb upasadāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural pratīkāniPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural bhavantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural yathāPart of speech: Particle kṣetrapatiḥkṣetra: Noun · Case: Cpdpatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kṣetrePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular 'nvavanayatyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular evamPart of speech: Adverb evaitadeva: Particleetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular agnināPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular mukhenemāṃllokānmukhena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularimān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plurallokān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural abhinayantoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle yantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

2.2.8.10

योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Particle वैPart of speech: Particle देवान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural साध्यान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural वेदPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सिध्यत्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular अस्मैPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular

yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular haPart of speech: Particle vaiPart of speech: Particle devānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural sādhyānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural vedaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sidhyatyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular asmaiPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular

2.2.8.11

इमेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वावPart of speech: Particle लोकाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural यत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular साध्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural देवाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

imePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vāvaPart of speech: Particle lokāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural yatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sādhyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural devāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

2.2.8.12

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवम्Part of speech: Adverb एतान्त्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural साध्यान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural वेदPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सिध्यत्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular अस्मैPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evamPart of speech: Adverb etāntPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural sādhyānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural vedaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sidhyatyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular asmaiPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular

2.2.8.13

सिध्यत्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular अमुष्मैPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular सिध्यत्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular अस्मैPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular लोकायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवंPart of speech: Adverb विद्वान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PastVerb form: Participle उपसदम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular उपैतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

sidhyatyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular amuṣmaiPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular sidhyatyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular asmaiPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular lokāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular yaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evaṃPart of speech: Adverb vidvānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PastVerb form: Participle upasadamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular upaitiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

2.2.9.1

अथPart of speech: Adverb यत्राहाध्वर्युर्yatra: Subordinating conjunctionāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularadhvaryuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular अग्नीद्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular देवपत्नीर्deva: Noun · Case: Cpdpatnīḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural व्याचक्ष्वPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular सुब्रह्मण्यPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular सुब्रह्मण्याम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular आह्वयेतिāhvaya: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अपरेणPart of speech: Adverb गार्हपत्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्राङ्मुखस्prāc: Adjective · Case: Cpdmukhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तिष्ठन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle अनवानन्न्an: Particleavānan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle आग्नीध्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular देवपत्नीर्deva: Noun · Case: Cpdpatnīḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural व्याचष्टेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

athaPart of speech: Adverb yatrāhādhvaryuryatra: Subordinating conjunctionāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularadhvaryuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular agnīdPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular devapatnīrdeva: Noun · Case: Cpdpatnīḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural vyācakṣvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular subrahmaṇyaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular subrahmaṇyāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular āhvayetiāhvaya: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular apareṇaPart of speech: Adverb gārhapatyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular prāṅmukhasprāc: Adjective · Case: Cpdmukhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tiṣṭhannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle anavānannan: Particleavānan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle āgnīdhroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular devapatnīrdeva: Noun · Case: Cpdpatnīḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural vyācaṣṭePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

2.2.9.2

पृथिव्य्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular अग्नेःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पत्नीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

pṛthivyPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular agneḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular patnīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

2.2.9.3

वाग्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular वातस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पत्नीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

vāgPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vātasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular patnīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

2.2.9.4

सेनेन्द्रस्यsenā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularindrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular पत्नीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

senendrasyasenā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularindrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular patnīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

2.2.9.5

धेनाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular बृहस्पतेःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पत्नीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

dhenāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular bṛhaspateḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular patnīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

2.2.9.6

पथ्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular पूष्णःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पत्नीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

pathyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular pūṣṇaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular patnīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

2.2.9.7

गायत्रीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular वसूनांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural पत्नीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

gāyatrīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vasūnāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural patnīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

2.2.9.8

त्रिष्टुब्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular रुद्राणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural पत्नीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

triṣṭubPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular rudrāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural patnīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

A project by designLab at Bodha.