Dharmalib

Gopathabrāhmaṇa

atharvaveda
Notable Lemmas:
3081–3100 of 3557 verses
2.2.6.4

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एभ्योPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural विहृतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle Part of speech: Particle प्रबभूवPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ebhyoPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural vihṛtoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle naPart of speech: Particle prababhūvaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

2.2.6.5

तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural होचुर्ha: Particleūcuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural देवाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural hocurha: Particleūcuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural devāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

2.2.6.6

Part of speech: Particle वैPart of speech: Particle Part of speech: PronounCase: DativeNumber: Plural इत्थंPart of speech: Adverb विहृतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽलंPart of speech: Adverb भविष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

naPart of speech: Particle vaiPart of speech: Particle naPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Plural itthaṃPart of speech: Adverb vihṛtoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'laṃPart of speech: Adverb bhaviṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

2.2.6.7

हन्तेमंhanta: Interjectionimam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular संभरामेतिsaṃbharāma: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 1 · Number: Pluraliti: Particle

hantemaṃhanta: Interjectionimam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular saṃbharāmetisaṃbharāma: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 1 · Number: Pluraliti: Particle

2.2.6.8

तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular संजभ्रुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular saṃjabhruḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

2.2.6.9

तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular संभृत्योचुर्saṃbhṛtya: Verb · Verb form: Convūcuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural अश्विनाव्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual इमंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular भिषज्यतम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Dual इतिPart of speech: Particle

taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular saṃbhṛtyocursaṃbhṛtya: Verb · Verb form: Convūcuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural aśvināvPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual imaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bhiṣajyatamPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Dual itiPart of speech: Particle

2.2.6.10

अश्विनौPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual वैPart of speech: Particle देवानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural भिषजौPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual

aśvinauPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual vaiPart of speech: Particle devānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural bhiṣajauPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual

2.2.6.11

अश्विनाव्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual अध्वर्यूPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual

aśvināvPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual adhvaryūPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual

2.2.6.12

तस्माद्Part of speech: Adverb अध्वर्यूPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual घर्मंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular संभरतःPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Dual

tasmādPart of speech: Adverb adhvaryūPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual gharmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular saṃbharataḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Dual

2.2.6.13

तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular संभृत्योचतुर्saṃbhṛtya: Verb · Verb form: Convūcatuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Dual ब्रह्मन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular घर्मेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular प्रचरिष्यामोPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Plural होतर्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular घर्मम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अभिष्टुह्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular उद्गातःPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular सामानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural गायेतिgāya: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle

taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular saṃbhṛtyocatursaṃbhṛtya: Verb · Verb form: Convūcatuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Dual brahmanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular gharmeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular pracariṣyāmoPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Plural hotarPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular gharmamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular abhiṣṭuhyPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular udgātaḥPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular sāmāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural gāyetigāya: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle

2.2.6.14

प्रचरतPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural घर्मम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इत्य्Part of speech: Particle अनुजानातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

pracarataPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural gharmamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ityPart of speech: Particle anujānātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

2.2.6.15

ब्रह्मप्रसूताbrahma: Noun · Case: Cpdprasūtāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle हिPart of speech: Particle प्रचरन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

brahmaprasūtābrahma: Noun · Case: Cpdprasūtāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle hiPart of speech: Particle pracarantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

2.2.6.16

ब्रह्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular हेदंha: Particleidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular प्रसवानाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural ईशेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

brahmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular hedaṃha: Particleidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular prasavānāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural īśePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

2.2.6.17

सवितृप्रसूततायैsavitṛ: Noun · Case: Cpdprasūta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletāyai: Noun · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Singular

savitṛprasūtatāyaisavitṛ: Noun · Case: Cpdprasūta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletāyai: Noun · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Singular

2.2.6.18

घर्मंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तपामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular ब्रह्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular जज्ञानम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PastVerb form: Participle इयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular पित्र्याPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular राष्ट्र्य्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular एत्व्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular अग्रPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular इतिPart of speech: Particle घर्मंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ताप्यमानम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive उपासीतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular शस्त्रवद्śastra: Noun · Case: Cpdvat: Adverb अर्धर्चशPart of speech: Adverb आहावप्रतिगरवर्जंāhāva: Noun · Case: Cpdpratigara: Noun · Case: Cpdvarjam: Adverb रूपसमृद्धाभिःrūpa: Noun · Case: Cpdsamṛddhābhiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participle

gharmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tapāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular brahmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular jajñānamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PastVerb form: Participle iyaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular pitryāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular rāṣṭryPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular etvPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular agraPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular itiPart of speech: Particle gharmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tāpyamānamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive upāsītaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular śastravadśastra: Noun · Case: Cpdvat: Adverb ardharcaśaPart of speech: Adverb āhāvapratigaravarjaṃāhāva: Noun · Case: Cpdpratigara: Noun · Case: Cpdvarjam: Adverb rūpasamṛddhābhiḥrūpa: Noun · Case: Cpdsamṛddhābhiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participle

2.2.6.19

एतद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वैPart of speech: Particle यज्ञस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular समृद्धंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular रूपसमृद्धम्rūpa: Noun · Case: Cpdsamṛddham: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle

etadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vaiPart of speech: Particle yajñasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular samṛddhaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular rūpasamṛddhamrūpa: Noun · Case: Cpdsamṛddham: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle

2.2.6.20

यत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कर्मPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular क्रियमाणम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive ऋग्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular यजुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वाभिवदतिvā: Conjunctionabhivadati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular स्वस्तिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular यज्ञस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पारम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अश्नुतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवंPart of speech: Adverb वेदPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

yatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular karmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kriyamāṇamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive ṛgPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular yajurPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vābhivadativā: Conjunctionabhivadati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular svastiPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular yajñasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular pāramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular aśnutePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evaṃPart of speech: Adverb vedaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

2.2.6.21

देवमिथुनंdeva: Noun · Case: Cpdmithunam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular वाPart of speech: Particle एतद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular घर्मःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

devamithunaṃdeva: Noun · Case: Cpdmithunam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular Part of speech: Particle etadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular gharmaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

2.2.6.22

तस्माद्Part of speech: Adverb अन्तर्धायPart of speech: VerbVerb form: Conv प्रचरन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

tasmādPart of speech: Adverb antardhāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv pracarantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

2.2.6.23

अन्तर्हिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle वैPart of speech: Particle मिथुनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चरन्तीतिcaranti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraliti: Particle

antarhitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle vaiPart of speech: Particle mithunaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular carantīticaranti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraliti: Particle

A project by designLab at Bodha.