Dharmalib

Gopathabrāhmaṇa

atharvaveda
Notable Lemmas:
2241–2260 of 3557 verses
1.5.8.17

सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽन्तम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एवापश्यत्eva: Particleapaśyat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'ntamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular evāpaśyateva: Particleapaśyat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

1.5.8.18

Part of speech: Adverb सर्वमेधेनेष्ट्वाsarvamedhena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulariṣṭvā: Verb · Verb form: Conv सर्वराड्sarva: Pronoun · Case: Cpdrāj: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular इतिPart of speech: Particle नामाधत्तnāma: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularadhatta: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

saPart of speech: Adverb sarvamedheneṣṭvāsarvamedhena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulariṣṭvā: Verb · Verb form: Conv sarvarāḍsarva: Pronoun · Case: Cpdrāj: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular itiPart of speech: Particle nāmādhattanāma: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularadhatta: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

1.5.8.19

सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽन्तम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एवापश्यत्eva: Particleapaśyat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'ntamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular evāpaśyateva: Particleapaśyat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

1.5.8.20

सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽहीनैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural दक्षिणावद्भिर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural इष्ट्वान्तम्iṣṭvā: Verb · Verb form: Convantam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular एवापश्यत्eva: Particleapaśyat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'hīnairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural dakṣiṇāvadbhirPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural iṣṭvāntamiṣṭvā: Verb · Verb form: Convantam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular evāpaśyateva: Particleapaśyat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

1.5.8.21

सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽहीनैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural अदक्षिणावद्भिर्a: Particledakṣiṇāvadbhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural इष्ट्वान्तम्iṣṭvā: Verb · Verb form: Convantam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular एवापश्यत्eva: Particleapaśyat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'hīnairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural adakṣiṇāvadbhira: Particledakṣiṇāvadbhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural iṣṭvāntamiṣṭvā: Verb · Verb form: Convantam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular evāpaśyateva: Particleapaśyat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

1.5.8.22

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सत्त्रेणोभयतोsattreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularubhayatas: Adverb ऽतिरात्रेणान्ततोatirātreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularantatas: Adverb ऽयजतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sattreṇobhayatosattreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularubhayatas: Adverb 'tirātreṇāntatoatirātreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularantatas: Adverb 'yajataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

1.5.8.23

वाचंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular Part of speech: Particle वैPart of speech: Particle होत्रेPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular प्रायच्छत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular प्राणम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अध्वर्यवेPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular चक्षुर्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उद्गात्रेPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular मनोPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ब्रह्मणेPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular ऽङ्गानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural होत्रकेभ्यPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural आत्मानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सदस्येभ्यःPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural

vācaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular haPart of speech: Particle vaiPart of speech: Particle hotrePart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular prāyacchatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular prāṇamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular adhvaryavePart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular cakṣurPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular udgātrePart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular manoPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular brahmaṇePart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular 'ṅgāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural hotrakebhyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural ātmānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sadasyebhyaḥPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural

1.5.8.24

एवम्Part of speech: Adverb आनन्त्यम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आत्मानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दत्त्वानन्त्यम्dattvā: Verb · Verb form: Convānantyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular आश्नुतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

evamPart of speech: Adverb ānantyamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ātmānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dattvānantyamdattvā: Verb · Verb form: Convānantyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular āśnutaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

1.5.8.25

तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular याPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural दक्षिणाPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural आनयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ताभिर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural आत्मानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular निष्क्रीणीयPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular

tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural dakṣiṇāPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural ānayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tābhirPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural ātmānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular niṣkrīṇīyaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular

1.5.8.26

तस्माद्Part of speech: Adverb एतेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular ज्योतिष्टोमेनाग्निष्टोमेनात्मनिष्क्रयणेनjyotiṣṭomena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularagniṣṭomena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularātma: Noun · Case: Cpdniṣkrayaṇena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular सहस्रदक्षिणेनsahasra: Numeral · Case: Cpddakṣiṇena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular पृष्ठशमनीयेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular त्वरेतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

tasmādPart of speech: Adverb etenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular jyotiṣṭomenāgniṣṭomenātmaniṣkrayaṇenajyotiṣṭomena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularagniṣṭomena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularātma: Noun · Case: Cpdniṣkrayaṇena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular sahasradakṣiṇenasahasra: Numeral · Case: Cpddakṣiṇena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular pṛṣṭhaśamanīyenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tvaretaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

1.5.8.27

योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ह्यनिष्ट्वाhi: Particlean: Particleiṣṭvā: Verb · Verb form: Conv पृष्ठशमनीयेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular प्रैत्यात्मानंpraiti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularātmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽनिष्क्रीयa: Particleniṣkrīya: Verb · Verb form: Conv प्रैतीतिpraiti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle ब्राह्मणम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hyaniṣṭvāhi: Particlean: Particleiṣṭvā: Verb · Verb form: Conv pṛṣṭhaśamanīyenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular praityātmānaṃpraiti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularātmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'niṣkrīyaa: Particleniṣkrīya: Verb · Verb form: Conv praitītipraiti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle brāhmaṇamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

1.5.9.1

यद्Part of speech: Subordinating conjunction वैPart of speech: Particle संवत्सरायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular संवत्सरसदोsaṃvatsara: Noun · Case: Cpdsadaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural दीक्षन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural कथम्Part of speech: Adverb एषाम्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural अग्निहोत्रम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अनन्तरितंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

yadPart of speech: Subordinating conjunction vaiPart of speech: Particle saṃvatsarāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular saṃvatsarasadosaṃvatsara: Noun · Case: Cpdsadaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural dīkṣantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural kathamPart of speech: Adverb eṣāmPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural agnihotramPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular anantaritaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

1.5.9.2

व्रतेनेतिvratena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle ब्रूयात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

vratenetivratena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle brūyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

1.5.9.3

कथम्Part of speech: Adverb एषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural दर्शोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽनन्तरितोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

kathamPart of speech: Adverb eṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural darśoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'nantaritoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

1.5.9.4

दध्नाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Conjunction पुरोडाशेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular चेतिca: Conjunctioniti: Particle ब्रूयात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

dadhnāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction puroḍāśenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular cetica: Conjunctioniti: Particle brūyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

1.5.9.5

कथम्Part of speech: Adverb एषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural पौर्णमासम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अनन्तरितंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

kathamPart of speech: Adverb eṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural paurṇamāsamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular anantaritaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

1.5.9.6

आज्येनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Conjunction पुरोडाशेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular चेतिca: Conjunctioniti: Particle ब्रूयात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

ājyenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction puroḍāśenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular cetica: Conjunctioniti: Particle brūyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

1.5.9.7

कथम्Part of speech: Adverb एषाम्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural आग्रयणम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अनन्तरितंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

kathamPart of speech: Adverb eṣāmPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural āgrayaṇamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular anantaritaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

1.5.9.8

सौम्येनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular चरुणेतिcaruṇā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle ब्रूयात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

saumyenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular caruṇeticaruṇā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle brūyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

1.5.9.9

कथम्Part of speech: Adverb एषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural चातुर्मास्यान्य्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural अनन्तरितानिPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural भवन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

kathamPart of speech: Adverb eṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural cāturmāsyānyPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural anantaritāniPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural bhavantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

A project by designLab at Bodha.