विधूतपापाःvidhūta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepāpāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural पापिष्ठास्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तत्रगास्युःPart of speech: Adverb पुनःPart of speech: Adverb
vidhūtapāpāḥvidhūta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepāpāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural pāpiṣṭhāsPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tatragāsyuḥPart of speech: Adverb punaḥPart of speech: Adverb
अतोPart of speech: Adverb विधूतपापाvidhūta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepāpā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular स्थालीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तुPart of speech: Particle नृपसत्तमnṛpa: Noun · Case: Cpdsattamaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
atoPart of speech: Adverb vidhūtapāpāvidhūta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepāpā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular sthālīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tuPart of speech: Particle nṛpasattamanṛpa: Noun · Case: Cpdsattamaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
विधूतपापस्थालीतिvidhūtapāpasthālī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particle तस्मात्Part of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular स्थानम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ईर्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
vidhūtapāpasthālītividhūtapāpasthālī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particle tasmātPart of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sthānamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular īryatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
पितृस्थालीतिpitṛsthālī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particle यत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तस्यापरंtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularaparam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular नामPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सुविश्रुतम्su: Adverbviśrutam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
pitṛsthālītipitṛsthālī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particle yatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tasyāparaṃtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularaparam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular nāmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular suviśrutamsu: Adverbviśrutam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
तत्कारणंtad: Pronoun · Case: Cpdkāraṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular शृणुष्वाथśṛṇuṣva: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularatha: Adverb राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular पुण्यविवर्धनम्puṇya: Adjective · Case: Cpdvivardhanam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
tatkāraṇaṃtad: Pronoun · Case: Cpdkāraṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular śṛṇuṣvāthaśṛṇuṣva: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularatha: Adverb rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular puṇyavivardhanampuṇya: Adjective · Case: Cpdvivardhanam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
सूतPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
sūtaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ब्रह्माPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जगत्पतिःjagat: Noun · Case: Cpdpatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पूर्वंPart of speech: Adverb सन्ध्यारूपीsaṃdhyā: Noun · Case: Cpdrūpī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular बभूवPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular हPart of speech: Particle
brahmāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jagatpatiḥjagat: Noun · Case: Cpdpatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular pūrvaṃPart of speech: Adverb sandhyārūpīsaṃdhyā: Noun · Case: Cpdrūpī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular babhūvaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular haPart of speech: Particle
तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular रूपेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पितॄन्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural सृष्टवान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle अब्जसंभवःabja: Noun · Case: Cpdsambhavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular rūpeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pitṝnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural sṛṣṭavānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle abjasaṃbhavaḥabja: Noun · Case: Cpdsambhavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सन्ध्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सहPart of speech: Adverb पुत्रैस्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural तुPart of speech: Particle तपस्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तप्तुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive उपाक्रमत्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 3Number: Singular
sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular sandhyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular sahaPart of speech: Adverb putraisPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural tuPart of speech: Particle tapasPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular taptumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive upākramatPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 3Number: Singular
विधूतपापस्थाल्यांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular लिङ्गंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अमृतोद्भवम्amṛta: Noun · Case: Cpdudbhavam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
vidhūtapāpasthālyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular liṅgaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular amṛtodbhavamamṛta: Noun · Case: Cpdudbhavam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
अर्चयन्तीPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle स्वतनुजैर्sva: Adjective · Case: Cpdtanujaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural अर्यमादिभिर्aryama: Noun · Case: Cpdādibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural अन्विताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
arcayantīPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle svatanujairsva: Adjective · Case: Cpdtanujaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural aryamādibhiraryama: Noun · Case: Cpdādibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural anvitāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
तस्यास्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular तपःप्रभावेणtapas: Noun · Case: Cpdprabhāvena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular तुतोषPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular परमेश्वरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tasyāsPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular tapaḥprabhāveṇatapas: Noun · Case: Cpdprabhāvena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular tutoṣaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular parameśvaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
सिद्धिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular भवतुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular भद्रेPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular सपुत्रायास्sa: Adverbputrāyāḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Feminine · Number: Singular त्वद्Part of speech: PronounCase: AblativeNumber: Singular ईप्सिताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
siddhirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular bhavatuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular bhadrePart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular saputrāyāssa: Adverbputrāyāḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Feminine · Number: Singular tvadPart of speech: PronounCase: AblativeNumber: Singular īpsitāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
स्थानम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एतन्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular महाभागेPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular सर्वपापहरंsarva: Pronoun · Case: Cpdpāpa: Noun · Case: Cpdharam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular भवेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
sthānamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular etanPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular mahābhāgePart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular sarvapāpaharaṃsarva: Pronoun · Case: Cpdpāpa: Noun · Case: Cpdharam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular bhavetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
पितृस्थालीतिpitṛsthālī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particle विख्यातम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle अद्यप्रभृतिPart of speech: Adverb शोभनेPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular
pitṛsthālītipitṛsthālī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particle vikhyātamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle adyaprabhṛtiPart of speech: Adverb śobhanePart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular
पितॄणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural परमंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular क्षेत्रंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular मत्प्रसादाद्mad: Pronoun · Case: Cpdprasādāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular भविष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
pitṝṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural paramaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kṣetraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular matprasādādmad: Pronoun · Case: Cpdprasādāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular bhaviṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अत्रPart of speech: Adverb दत्तंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle हुतंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle चापिca: Conjunctionapi: Particle पितॄन्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural उद्दिश्यPart of speech: VerbVerb form: Conv भक्तितःPart of speech: NounCase: AblativeGender: FeminineNumber: Singular
atraPart of speech: Adverb dattaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle hutaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle cāpica: Conjunctionapi: Particle pitṝnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural uddiśyaPart of speech: VerbVerb form: Conv bhaktitaḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: FeminineNumber: Singular
अक्षय्यंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भवेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular भद्रेPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular मत्प्रसादाद्mad: Pronoun · Case: Cpdprasādāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular असंशयम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
akṣayyaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhavedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular bhadrePart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular matprasādādmad: Pronoun · Case: Cpdprasādāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular asaṃśayamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
माघकृष्णचतुर्दश्याम्māgha: Noun · Case: Cpdkṛṣṇacaturdaśyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular अमायांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction विशेषतःPart of speech: Adverb
māghakṛṣṇacaturdaśyāmmāgha: Noun · Case: Cpdkṛṣṇacaturdaśyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular amāyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction viśeṣataḥPart of speech: Adverb
पिण्डंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तिलोदकंtila: Noun · Case: Cpdudakam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular चात्रca: Conjunctionatra: Adverb श्रद्धयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रयच्छतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
piṇḍaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tilodakaṃtila: Noun · Case: Cpdudakam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular cātraca: Conjunctionatra: Adverb śraddhayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prayacchatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular