आसन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural द्विकोटितीर्थानिdvi: Numeral · Case: Cpdkoṭi: Noun · Case: Cpdtīrthāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural शृङ्गेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular हिमवतःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular शुभेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
āsanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural dvikoṭitīrthānidvi: Numeral · Case: Cpdkoṭi: Noun · Case: Cpdtīrthāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural śṛṅgePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular himavataḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular śubhePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
अथेदंatha: Adverbidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular गारुडंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कर्मPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular बुद्ध्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv ब्रह्माPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चुकोपPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular हPart of speech: Particle
athedaṃatha: Adverbidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular gāruḍaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular karmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular buddhvāPart of speech: VerbVerb form: Conv brahmāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular cukopaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular haPart of speech: Particle
त्रैलोक्यभारंtrailokya: Noun · Case: Cpdbhāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular भगवान्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular आत्मन्य्Part of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular आधायPart of speech: VerbVerb form: Conv सत्वरम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
trailokyabhāraṃtrailokya: Noun · Case: Cpdbhāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular bhagavānPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ātmanyPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ādhāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv satvaramPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
दधानंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle शतशृङ्गंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पीडयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular वैPart of speech: Particle द्विजम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
dadhānaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle śataśṛṅgaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pīḍayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular vaiPart of speech: Particle dvijamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
तस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular कालेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गरुडोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गोकर्णस्योपरिgokarṇasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularupari: Adverb स्थितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
tasminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular kālePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular garuḍoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gokarṇasyoparigokarṇasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularupari: Adverb sthitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
भारेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular दुःखितोऽत्यन्तंduḥkhitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularatyantam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular दृष्ट्वाधस्तात्dṛṣṭvā: Verb · Verb form: Convadhastāt: Adverb तपोवनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
bhāreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular duḥkhito'tyantaṃduḥkhitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularatyantam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular dṛṣṭvādhastātdṛṣṭvā: Verb · Verb form: Convadhastāt: Adverb tapovanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
अगस्त्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular शरणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular याचेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular कृपालोPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular रक्षPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular माम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular इतिPart of speech: Particle
agastyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śaraṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yācePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular kṛpāloPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular rakṣaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular māmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular itiPart of speech: Particle
अगस्त्यस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तद्वचःtad: Pronoun · Case: Cpdvacaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv माPart of speech: Particle भैषीर्Part of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 2Number: Singular इतिPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction ब्रुवन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
agastyasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tadvacaḥtad: Pronoun · Case: Cpdvacaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv māPart of speech: Particle bhaiṣīrPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 2Number: Singular itiPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction bruvanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
मज्जन्तम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle अब्धौPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular सगिरिंsa: Adverbgirim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular गरुडंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वीक्ष्यPart of speech: VerbVerb form: Conv सुव्रतःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
majjantamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle abdhauPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular sagiriṃsa: Adverbgirim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular garuḍaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vīkṣyaPart of speech: VerbVerb form: Conv suvrataḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अवतार्यPart of speech: VerbVerb form: Conv गिरिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तत्रPart of speech: Adverb रुद्रयोन्यास्rudra: Noun · Case: Cpdyonyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular तुPart of speech: Particle दक्षिणेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
avatāryaPart of speech: VerbVerb form: Conv giriṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tatraPart of speech: Adverb rudrayonyāsrudra: Noun · Case: Cpdyonyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular tuPart of speech: Particle dakṣiṇePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
निधायाम्भोनिधौnidhāya: Verb · Verb form: Convambhonidhau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular तार्क्ष्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular मोचयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular लीलयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
nidhāyāmbhonidhaunidhāya: Verb · Verb form: Convambhonidhau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular tārkṣyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular mocayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular līlayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
ततोPart of speech: Adverb ध्यानेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular विज्ञायPart of speech: VerbVerb form: Conv ब्रह्माPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तत्रागमत्tatra: Adverbagamat: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: them · Person: 3 · Number: Singular प्रभुःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tatoPart of speech: Adverb dhyānenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular vijñāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv brahmāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tatrāgamattatra: Adverbagamat: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: them · Person: 3 · Number: Singular prabhuḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अगस्त्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular श्लाघयित्वाथślāghayitvā: Verb · Verb form: Convatha: Adverb गरुडंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चेदम्ca: Conjunctionidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
agastyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ślāghayitvāthaślāghayitvā: Verb · Verb form: Convatha: Adverb garuḍaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular cedamca: Conjunctionidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
भोPart of speech: Adverb वत्सPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular शङ्करस्यैवśaṃkarasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle मनसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular चिन्तितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle त्व्Part of speech: Particle इदम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
bhoPart of speech: Adverb vatsaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular śaṅkarasyaivaśaṃkarasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle manasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular cintitaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle tvPart of speech: Particle idamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
निमित्तमात्रंnimitta: Noun · Case: Cpdmātram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular त्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular असिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular तत्प्रीतोtad: Pronoun · Case: Cpdprītaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle ऽस्मिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular वरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वृणुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
nimittamātraṃnimitta: Noun · Case: Cpdmātram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular tvamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular asiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular tatprītotad: Pronoun · Case: Cpdprītaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle 'smiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular varaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vṛṇuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
गरुडPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
garuḍaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
त्रैलोक्यभारंtrailokya: Noun · Case: Cpdbhāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular भगवन्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वोढुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive इच्छाम्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular अयत्नतःPart of speech: Adverb
trailokyabhāraṃtrailokya: Noun · Case: Cpdbhāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular bhagavanPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular voḍhumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive icchāmyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular ayatnataḥPart of speech: Adverb
नPart of speech: Particle मत्तोPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular ऽन्योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽधिकोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular लोकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular भवितव्यःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv पराक्रमेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
naPart of speech: Particle mattoPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular 'nyoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'dhikoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular lokePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular bhavitavyaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv parākramePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
ब्रह्मोवाचbrahmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
brahmovācabrahmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
त्रैलोक्यभारवहनेtrailokya: Noun · Case: Cpdbhāra: Noun · Case: Cpdvahane: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular शक्तिस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular स्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular अयत्नतःPart of speech: Adverb
trailokyabhāravahanetrailokya: Noun · Case: Cpdbhāra: Noun · Case: Cpdvahane: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular śaktisPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular syādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular ayatnataḥPart of speech: Adverb