त्रयस्त्रिंशत्कोटितीर्थंtrayastriṃśat: Numeral · Case: Cpdkoṭi: Noun · Case: Cpdtīrtham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular लिङ्गंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चेतिca: Conjunctioniti: Particle विनिश्चितम्Part of speech: Adverb
trayastriṃśatkoṭitīrthaṃtrayastriṃśat: Numeral · Case: Cpdkoṭi: Noun · Case: Cpdtīrtham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular liṅgaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular cetica: Conjunctioniti: Particle viniścitamPart of speech: Adverb
सर्वेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural शिवलिङ्गानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural सार्वभौमोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महाबलम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
sarveṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural śivaliṅgānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural sārvabhaumoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahābalamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
कोटितीर्थंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction सर्वेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural तीर्थानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural मुख्यतांmukhya: Adjective · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular गतम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
koṭitīrthaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction sarveṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural tīrthānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural mukhyatāṃmukhya: Adjective · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular gatamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural मातृपितृहन्तारोmātṛ: Noun · Case: Cpdpitṛ: Noun · Case: Cpdhantāraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वाPart of speech: Conjunction भूतद्रुहःbhūta: Noun · Case: Cpddruhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural शठाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural mātṛpitṛhantāromātṛ: Noun · Case: Cpdpitṛ: Noun · Case: Cpdhantāraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vāPart of speech: Conjunction bhūtadruhaḥbhūta: Noun · Case: Cpddruhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural śaṭhāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
गोघ्नाश्go: Adverbghnāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural चैवca: Conjunctioneva: Particle कृतघ्नाश्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction परदाररताश्paradāra: Noun · Case: Cpdratāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle चPart of speech: Conjunction येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
goghnāśgo: Adverbghnāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural caivaca: Conjunctioneva: Particle kṛtaghnāśPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction paradāraratāśparadāra: Noun · Case: Cpdratāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle caPart of speech: Conjunction yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural प्राप्यPart of speech: VerbVerb form: Conv गोकर्णंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular स्नात्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तीर्थजलेtīrtha: Noun · Case: Cpdjale: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular शुभेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural prāpyaPart of speech: VerbVerb form: Conv gokarṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular snātvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tīrthajaletīrtha: Noun · Case: Cpdjale: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular śubhePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
महाबलंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction सम्पूज्यPart of speech: VerbVerb form: Conv प्रयान्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural शिवमन्दिरम्śiva: Noun · Case: Cpdmandiram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
mahābalaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction sampūjyaPart of speech: VerbVerb form: Conv prayāntiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural śivamandiramśiva: Noun · Case: Cpdmandiram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
तत्रPart of speech: Adverb पुण्यासुPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural तिथिषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural पुण्यर्क्षेpuṇya: Adjective · Case: Cpdṛkṣe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular पुण्यवासरेpuṇya: Adjective · Case: Cpdvāsare: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
tatraPart of speech: Adverb puṇyāsuPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural tithiṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural puṇyarkṣepuṇya: Adjective · Case: Cpdṛkṣe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular puṇyavāsarepuṇya: Adjective · Case: Cpdvāsare: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
व्यतीपातादियोगेषुvyatīpāta: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdyogeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural रविसंक्रमणेषुravi: Noun · Case: Cpdsaṃkramaṇeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural चPart of speech: Conjunction
vyatīpātādiyogeṣuvyatīpāta: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdyogeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural ravisaṃkramaṇeṣuravi: Noun · Case: Cpdsaṃkramaṇeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural caPart of speech: Conjunction
महाप्रदोषवेलासुmahā: Adjective · Case: Cpdpradoṣa: Noun · Case: Cpdvelāsu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Plural शिवपूजाśiva: Noun · Case: Cpdpūjā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular विमुक्तिदाvimukti: Noun · Case: Cpddā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
mahāpradoṣavelāsumahā: Adjective · Case: Cpdpradoṣa: Noun · Case: Cpdvelāsu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Plural śivapūjāśiva: Noun · Case: Cpdpūjā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular vimuktidāvimukti: Noun · Case: Cpddā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
फलाधिक्यंphala: Noun · Case: Cpdādhikyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular जपेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular होमेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular द्विजार्चादौdvija: Noun · Case: Cpdarcā: Noun · Case: Cpdādau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular व्रतेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction
phalādhikyaṃphala: Noun · Case: Cpdādhikyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular japePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular homePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular dvijārcādaudvija: Noun · Case: Cpdarcā: Noun · Case: Cpdādau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular vrateṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction
सदाPart of speech: Adverb कृतयुगश्kṛta: Noun · Case: Cpdyugaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular चात्रca: Conjunctionatra: Adverb सदाPart of speech: Adverb चैवोत्तरायणम्ca: Conjunctioneva: Particleuttarāyaṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
sadāPart of speech: Adverb kṛtayugaśkṛta: Noun · Case: Cpdyugaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular cātraca: Conjunctionatra: Adverb sadāPart of speech: Adverb caivottarāyaṇamca: Conjunctioneva: Particleuttarāyaṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
महाबलालयेmahābala: Noun · Case: Cpdālaye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular पुण्येPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular पुण्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पुण्यसमृद्धिकृत्puṇya: Adjective · Case: Cpdsamṛddhi: Noun · Case: Cpdkṛt: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
mahābalālayemahābala: Noun · Case: Cpdālaye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular puṇyePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular puṇyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular puṇyasamṛddhikṛtpuṇya: Adjective · Case: Cpdsamṛddhi: Noun · Case: Cpdkṛt: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
गोकर्णंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular महाकाशीmahā: Adjective · Case: Cpdkāśā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular विश्वनाथोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महाबलःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
gokarṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular mahākāśīmahā: Adjective · Case: Cpdkāśā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular viśvanāthoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahābalaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
कोटितीर्थंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तत्रPart of speech: Adverb गङ्गाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular समुद्रोऽत्रsamudraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularatra: Adverb विशिष्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
koṭitīrthaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tatraPart of speech: Adverb gaṅgāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular samudro'trasamudraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularatra: Adverb viśiṣyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
पृथिव्यांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular यानिPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural तीर्थानिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural गङ्गादिसरितश्gaṅgā: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdsaritaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural चPart of speech: Conjunction याःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
pṛthivyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular yāniPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural tīrthāniPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural gaṅgādisaritaśgaṅgā: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdsaritaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural caPart of speech: Conjunction yāḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
विशन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural सागरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular यस्माद्Part of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular गोकर्णंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular विशिष्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
viśantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural sāgaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yasmādPart of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular gokarṇaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular viśiṣyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
गोकर्णंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular रामसेतुश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction काशीतिkā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularaśīti: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular त्रिस्थलीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular स्मृताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
gokarṇaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular rāmasetuśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction kāśītikā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularaśīti: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular tristhalīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular smṛtāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
त्रिस्थलीषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural कृतंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle कर्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular शेषेणापिśeṣeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle नPart of speech: Particle गण्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
tristhalīṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural kṛtaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle karmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular śeṣeṇāpiśeṣeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle naPart of speech: Particle gaṇyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
यदाPart of speech: Subordinating conjunction प्राप्नोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular गोकर्णंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction कोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वापिvā: Conjunctionapi: Particle मानवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
yadāPart of speech: Subordinating conjunction prāpnotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular gokarṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction koPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāpivā: Conjunctionapi: Particle mānavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular